Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
115 treff

Bokmålsordboka 67 oppslagsord

krympe

verb

Betydning og bruk

  1. trekke seg sammen;
    minke i omfang;
    skrumpe inn
    Eksempel
    • tøyet krymper i vask;
    • jeg tror buksa har krympet
  2. gjøre mindre;
    Eksempel
    • vi må krympe utgiftene
  3. vri seg eller ynke seg (i smerte, skam eller lignende)
    Eksempel
    • krympe seg i smerte;
    • han krympet seg under farens strenge blikk
  4. feire med å drikke alkohol
    Eksempel
    • krympe gevinsten
Artikkelside

nedtrappe

verb

Betydning og bruk

trappe ned;
redusere gradvis
Eksempel
  • nedtrappe virksomheten;
  • støtten til virksomheten skal nedtrappes
Artikkelside

nedsette

verb

Betydning og bruk

  1. særlig brukt i perfektum partisipp: sette ned, redusere
    Eksempel
    • boten ble nedsatt til det halve
    • brukt som adjektiv:
      • sterkt nedsatte priser;
      • ha nedsatt syn
  2. Eksempel
    • nedsette en komité
Artikkelside

nedbygging

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å bygge på tidligere ubebygde områder
    Eksempel
    • nedbyggingen av dyrket jord må stoppes
  2. det å redusere eller avvikle gradvis
    Eksempel
    • vi må hindre nedbygging av velferdsstaten;
    • nedbygging av en virksomhet
Artikkelside

nedkjøle

verb

Betydning og bruk

redusere temperaturen
Eksempel
  • nedkjøle en flaske vin;
  • den skadede var sterkt nedkjølt etter flere timer i snøen
Artikkelside

nedbygge

verb

Betydning og bruk

  1. bygge på tidligere ubebygd område
    Eksempel
    • store arealer kulturjord er nedbygd de siste årene
  2. redusere, avvikle gradvis
    Eksempel
    • gruvedriften skal nedbygges
Artikkelside

klimagass

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

gass (1) som ved utslipp øker drivhuseffekten i atmosfæren
Eksempel
  • det er tvingende nødvendig å redusere utslippene av klimagasser
Artikkelside

kjøpefest

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det at folk har og forbruker mye penger
Eksempel
  • regjeringen håper at økt sparing skal redusere kjøpefesten
Artikkelside

kutte ned på

Betydning og bruk

redusere;
Se: kutte
Eksempel
  • de vurderer å kutte ned på forbruket
Artikkelside

kutte 2

verb

Opphav

jamfør engelsk cut

Betydning og bruk

  1. skjære eller hogge raskt;
    Eksempel
    • kutte tauet;
    • kutte seg i fingeren
  2. bryte av, stanse
    Eksempel
    • kutte strømmen;
    • kutte av midt i talen
  3. skjære ned, redusere
    Eksempel
    • butikken kuttet prisene;
    • vi må kutte utslippene av klimagasser;
    • de måtte kutte i bevilgningene

Faste uttrykk

  • kutte ned på
    redusere
    • de vurderer å kutte ned på forbruket
  • kutte svinger
    • svinge så skarpt at en kommer over i innersvingene
    • ta snarveier for å oppnå noe
  • kutte ut
    • slutte med;
      fjerne, sløyfe
      • kutte ut alkohol og sigaretter;
      • 150 årsverk skulle kuttes ut
    • slutte, stanse
      • hold opp, da, kutt ut!
      • kan du ikke bare kutte ut!
Artikkelside

Nynorskordboka 48 oppslagsord

minske

minska

verb

Opphav

av mindre; jamfør minke

Tyding og bruk

  1. gjere mindre, redusere
    Døme
    • minske segl;
    • minske risikoen for ulykker
    • brukt som adjektiv:
      • ein minska energibruk
  2. Døme
    • utgiftene har minska
Artikkelside

minke

minka

verb

Opphav

norrønt minka

Tyding og bruk

  1. bli mindre;
    gå nedover;
    skrumpe inn
    Døme
    • folketalet minka;
    • det minkar i vassmagasina
    • brukt som adjektiv:
      • eit minkande folketal
  2. gjere mindre;
    minske, redusere
    Døme
    • minke utgiftene

Faste uttrykk

  • minkande måne
Artikkelside

korte

korta

verb

Tyding og bruk

  1. gjere kortare, stuttare;
    stytte (av)
    Døme
    • korte av taumen
  2. i matematikk, i brøkrekning: forenkle, redusere

Faste uttrykk

  • korte av på
    minke
    • korte av på vederlaget
  • korte tida
    få tida til å gå (så ein ikkje keiar seg)
Artikkelside

klimagass

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

gass (1) som ved utslepp aukar drivhuseffekten i atmosfæren
Døme
  • det er naudsynt å redusere utsleppa av klimagassar
Artikkelside

krenging

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å krengje
    Døme
    • redusere krenging i svingar
  2. Døme
    • eit skip som toler 40 til 60 graders krenging
Artikkelside

kutte ned på

Tyding og bruk

redusere;
Sjå: kutte
Døme
  • kutte ned på drikkinga i helgene
Artikkelside

kutte 2

kutta

verb

Opphav

jamfør engelsk cut

Tyding og bruk

  1. skjere eller hogge raskt;
    Døme
    • kutte tauet;
    • kutte seg i fingeren
  2. bryte av, stanse
    Døme
    • kutte straumen;
    • kutte av midt i tala
  3. skjere ned, redusere
    Døme
    • kutte prisane;
    • vi må kutte utsleppa av klimagassar;
    • dei kutta i kulturbudsjettet

Faste uttrykk

  • kutte ned på
    redusere
    • kutte ned på drikkinga i helgene
  • kutte svingar
    • svinge så krapt at ein kjem over i innersvingane
    • ta snarvegar for å oppnå noko
  • kutte ut
    • slutte med;
      fjerne, ta ut
      • kutte ut alle gamle tradisjonar
    • slutte, stogge
      • kutt ut, ikkje gjer det der!
      • kan du ikkje berre kutte ut!
Artikkelside

koke ned

Tyding og bruk

redusere, konsentrere;
Sjå: koke
Døme
  • det heile kokte ned til eit spørsmål om økonomi
Artikkelside

koke 2

koka

verb

Opphav

gjennom lågtysk, frå latin coquere, samanheng med kokk (2; kjøken

Tyding og bruk

  1. om væske eller det som er i væska: ha slik temperatur at væska går over til damp;
    vere på kokepunktet
    Døme
    • vatnet koker;
    • potetene kokte;
    • suppa har kokt lenge nok
  2. få til å koke (2, 1)
    Døme
    • koke graut;
    • koke poteter;
    • koke middag
  3. lage til eller vinne ut ved koking
    Døme
    • koke saft av blåbær
  4. vere i sterk og uroleg rørsle
    Døme
    • havet larmar og koker;
    • silda koker ute på fjorden
  5. vere i sterk sinnsrørsle;
    jamfør kokande (2)
    Døme
    • det kokte i han;
    • koke av sinne

Faste uttrykk

  • koke bort
    gå i oppløysing;
    ikkje bli noko av
    • saka kokte bort;
    • koke bort i ingenting
  • koke i hop
    finne på, dikte opp;
    koke saman
    • koke i hop ei historie
  • koke inn
    (få til å) minke i volum ved oppvarming
    • koke inn krafta
  • koke ned
    redusere, konsentrere
    • det heile kokte ned til eit spørsmål om økonomi
  • koke opp
    • varme opp til kokepunktet
      • koke opp suppa
    • finne på, dikte opp
      • koke opp ei historie
  • koke over
    • fosse over kanten på kokekar
      • grauten kokte over
    • miste fatninga
      • det kokte over for ho
  • koke saman
    finne på, dikte opp;
    koke i hop
    • avisa kokte saman ei sak
  • koke ut
    vinne ut noko ved koking
    • koke ut kraft av kjøtbein
Artikkelside

inflatere

inflatera

verb

Opphav

gjennom engelsk; frå latin inflare ‘blåse opp’

Tyding og bruk

  1. blåse opp;
    la noko få større dimensjonar enn naudsynt
    Døme
    • universet inflaterer
    • brukt som adjektiv
      • han har eit inflatert sjøvbilete
  2. auke setelmengda og såleis redusere pengeverdien
Artikkelside
Side 2 av 7