Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
63 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

tross 1

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som trass (1

Betydning og bruk

ukuelig holdning
  • i forbindelser som
    • hun stilte til start til tross for at hun var syk;
    • de reiste på tross av advarslene;
    • resultatet ble bra, alle vanskelighetene til tross;
    • alderen til tross var han sprek

Faste uttrykk

  • på tross av
    i strid med
  • til tross for
    enda
Artikkelside

trassalder

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

periode da barn i treårsalderen og først i puberteten vanligvis har en tendens til å vise trass
Artikkelside

trassig

adjektiv

Opphav

av trass (1

Betydning og bruk

som viser trass, ulydig
Eksempel
  • et trassig barn;
  • han er både trassig og sur
Artikkelside

trasse

verb

Opphav

av trass (1

Betydning og bruk

være trassig
  • mest refleksivt:

Faste uttrykk

  • trasse seg til
    oppnå (noe) ved trass
Artikkelside

trass 2

preposisjon

Betydning og bruk

(handle) selv med motstand, i uttrykk som

Faste uttrykk

  • trass i alt
    likevel
  • trass i
    til tross for, enda
Artikkelside

trass 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk; samme opprinnelse som tross (1

Betydning og bruk

oppsetsig, gjenstridig holdning
Eksempel
  • gjøre noe på trass;
  • vise trass
Artikkelside

egenhet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. særegent eller originalt karaktertrekk
    Eksempel
    • alle har sine små egenheter
  2. det å være egen (1;
    Eksempel
    • det er så mye egenhet i den ungen
Artikkelside

Nynorskordboka 46 oppslagsord

likevel

adverb

Opphav

etter lågtysk likewol ‘like fullt’

Tyding og bruk

trass i det, kor som er, like fullt, for det, enda;
i alle fall
Døme
  • ho søv heile natta, men likevel er ho trøytt om morgonen;
  • du greier det likevel;
  • berre kast, du bommar likevel
Artikkelside

lell

adverb

Opphav

kortform av likevel

Tyding og bruk

trass i det, kor som er, like fullt, for det, enda;
Døme
  • bussen var tidleg ute, men lell så nådde eg han;
  • det var artig lell
Artikkelside

enda 2, endå

subjunksjon

Tyding og bruk

innleier ei leddsetning som uttrykkjer vedgåing;
sjølv om (2, trass i at
Døme
  • han er sterk enda han er liten;
  • enda middagen ikkje er klar, sit alle ved bordet;
  • ho får det ikkje til enda ho prøver
Artikkelside

familieband

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

band (1, 4) som knyter medlemer av ein familie saman
Døme
  • trass mykje krangling er familiebanda sterke
Artikkelside

jau, jo 3

interjeksjon

Opphav

norrønt jaur

Tyding og bruk

  1. brukt til å stadfeste det positive innhaldet i eit nektande spørsmål
    Døme
    • kjem du ikkje? Jau da;
    • er han ikkje rik? Jau, særs rik
  2. brukt for å uttrykkje ei avgjerd trass i eit forbod
    Døme
    • ikkje gjer det! Jau, eg vil
  3. brukt for å ta attende ei føregåande nekting
    Døme
    • eg vil ikkje tenkje meir på dette no. Jau, eg må!
  4. brukt som svarord på spørsmål som i forma er positivt
    Døme
    • korleis går det? Jau takk, berre bra;
    • kjem du deg no? Jau, eg gjer da det
  5. brukt som innleiingsord for å slå fast noko
    Døme
    • jau, no skal du sjå;
    • jau, han var visst venta;
    • jau, ungdomen – det er framtida!
  6. brukt som ironisk stadfesting av ei utsegn
    Døme
    • jau, du er meg ei fin ei!
    • jau, vi må tru at han blir til noko!
Artikkelside

innleiing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å innleie (1);
    byrjing, opning
    Døme
    • trass i god innleiing tapte Noreg likevel landskampen
  2. innleiande del av skriftleg eller munnleg framstilling
    Døme
    • boka hadde ei lang innleiing;
    • etter innleiinga hennar vart det ein hissig debatt
Artikkelside

gjerast på

Tyding og bruk

skape seg til;
gjere med vilje eller på trass;
Sjå: gjerast
Døme
  • du gjerst på å søle
Artikkelside

trasse seg til

Tyding og bruk

oppnå (noko) med trass;
Sjå: trasse
Artikkelside

trass alt

Tyding og bruk

likevel;
Sjå: trass
Artikkelside

for det

Tyding og bruk

Sjå: for
  1. Døme
    • for det skal du få svi
  2. Døme
    • det gjekk bra for det
Artikkelside
Side 2 av 5