Avansert søk

20 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

Nynorskordboka 18 oppslagsord

sæle 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt sæla; samanheng med sæl

Tyding og bruk

stor og inderleg glede eller hugnad;
lykke (i æva);
Døme
  • sut og sæle;
  • leve i sæle og fred;
  • den høgaste sæla

syte 2

syta

verb

Opphav

norrønt sýta; av sut

Tyding og bruk

  1. klage, låte ille
    Døme
    • dei berre går og syter
  2. seie seg lei eller sorgfull for
    Døme
    • eg syter deg ikkjedet er ikkje synd i deg
  3. ha omsut for, passe, sørgje for
    Døme
    • ha mange å syte for

Faste uttrykk

  • syte med
    kvi seg for

sutlaus

adjektiv

Opphav

jamfør norrønt sútlaust adverb ‘sutlaust’

Tyding og bruk

utan sut;
roleg og lett i hugen;
Døme
  • leve eit sutlaust liv

sut

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt sút; kanskje samanheng med sysle (1

Tyding og bruk

  1. uro i sinnet;
    • timelege suter;
    • suter og sorger;
    • sitje att i gråt og sut
    • ha sut for det som er heime

sorg

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt sorg

Tyding og bruk

  1. hugverk over noko ein synest er leitt
    Døme
    • bere på ei stor sorg;
    • sitje att i sorg;
    • vere tyngd av sorg
  2. Døme
    • pengesorg;
    • oppdage noko til si store sorg;
    • sonen har valda dei mykje sorg;
    • så var den sorga sløkt;
    • den tid den sorgta ikkje sutene på forskot

skitlæte, skittlæte

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å vere altfor kresen og fin på det (med sut og klage);

fæle 2

fæla

verb

Opphav

norrønt fæla

Tyding og bruk

  1. bli eller vere redd;
    ottast
    Døme
    • han fæler når han spring gjennom skogen;
    • det er ikkje noko å fælast for
  2. gjere redd;
    skremme
    Døme
    • du fæler meg

Faste uttrykk

  • fæle for
    reddast for;
    ha sut for
    • det er ikkje noko å fæle for
  • fæle seg
    vere redd, ottast, grue

anduge 1

substantiv hankjønn

Opphav

truleg av and- og age (1

Tyding og bruk