Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
95 treff
Bokmålsordboka
49
oppslagsord
tempo
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
italiensk
;
samme opprinnelse som
tempus
‘tid’
Betydning og bruk
hastighetsgrad,
fart
Eksempel
spille i langsomt
tempo
;
holde et
tempo
som tar pusten fra en
Artikkelside
radig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
norrønt
hraðr
‘rask’
;
jamfør
ratt
(
2
II)
Betydning og bruk
rask
(
2
II
, 1)
, lett
Eksempel
et radig tempo
;
han hadde en radig tunge
brukt som adverb:
arbeidet gikk
radig
Artikkelside
rusletur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
liten tur i sakte tempo
;
jamfør
rusle
(
2
II
, 1)
Artikkelside
rubato
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rubato
(
2
II)
Betydning og bruk
i
musikk
: spill med fritt tempo
Artikkelside
rubato
2
II
adverb
Opphav
fra
italiensk
, av
rubare
‘stjele’
Betydning og bruk
i
musikk
: med fritt tempo
Artikkelside
remikse
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
engelsk
remix
Betydning og bruk
lage en ny versjon av en musikkutgivelse, for eksempel slik at klang eller tempo endres eller ved å legge til nye elementer
;
lage en
remiks
;
til forskjell fra
remastre
Eksempel
de remikset og forandret bandets debutalbum
Artikkelside
rask
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
hurtig, kvikk
Eksempel
en
rask
hest
;
være rask til beins
;
i et raskere tempo
;
raskeste vei til sentrum
;
være rask med å ta kontakt
;
de er raske til å tilpasse seg
brukt som adverb:
raskest mulig
;
reagere raskt
sunn, frisk
Eksempel
rask
og rørig
;
være frisk og
rask
Faste uttrykk
være rask på labben
reagere hurtig
Artikkelside
sakte film
Betydning og bruk
Se:
film
film som er spilt inn i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(1)
det at noe foregår i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(2)
Eksempel
han beveger seg i sakte film
Artikkelside
film
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
‘hinne’
Betydning og bruk
fortellende eller beskrivende verk sammensatt av en serie bilder som gir illusjon av bevegelse, vanligvis med lyd
Eksempel
spille inn en
film
;
filmen
går på Sentrum kino
;
en
film
av Fellini
;
sånt skjer bare på film
som etterledd i ord som
dokumentarfilm
kortfilm
reklamefilm
spillefilm
stumfilm
tegnefilm
filmkunst
Eksempel
film
og teater
;
norsk
film
;
filmens
historie
;
han vet mye om
film
remse av lysømfintlig materiale til opptak av bilder
Eksempel
framkalle en
film
;
skifte
film
hinne
(3)
Eksempel
en beskyttende
film
som etterledd i ord som
plastfilm
Faste uttrykk
gå til filmen
bli
filmarbeider
, særlig filmskuespiller
sakte film
film som er spilt inn i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(1)
det at noe foregår i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(2)
han beveger seg i sakte film
Artikkelside
punkrock
,
pønkrock
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
engelsk
punkrock
Betydning og bruk
rå og aggressiv rockemusikk med høyt tempo og volum som oppstod i England midt i 1970-årene
Artikkelside
Nynorskordboka
46
oppslagsord
tempo
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
italiensk
Tyding og bruk
grad av snøggleik
Døme
gå, arbeide, spele i langsamt tempo
snøggleik i framstilling
eller liknande
Døme
forteljinga har eit tempo som tek pusten frå ein
stor fart
Døme
ei framsyning med tempo
Artikkelside
radig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
norrønt
hraðr
‘rask’
;
jamfør
radt
Tyding og bruk
rask
(
2
II
, 1)
, lett, grei
Døme
ei radig merr
;
ho gjekk i eit radig tempo
brukt som adverb:
arbeidet gjekk radig
Artikkelside
rubato
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
rubato
(
2
II)
Tyding og bruk
i
musikk
: spel i fritt tempo
Artikkelside
rusletur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liten tur i sakte tempo
;
jamfør
rusle
(
2
II
, 1)
Artikkelside
rubato
2
II
adverb
Opphav
frå
italiensk
, av
rubare
‘stele’
Tyding og bruk
i
musikk
: i fritt tempo
Artikkelside
remikse
remiksa
verb
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
remix
Tyding og bruk
lage ein ny versjon av ei musikkutgjeving, til dømes slik at klang eller tempo blir endra eller ved å leggje til nye element
;
lage ein
remiks
;
til skilnad frå
remastre
Døme
dei remiksa gamle plater
Artikkelside
rask
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
snøgg, kvikk
Døme
ein rask bil
;
vere rask til beins
;
i eit raskare tempo
;
ta den raskaste vegen
;
vere rask med å trekkje ei slutning
;
dei er raske til å unnskylde seg
brukt som adverb:
raskast mogleg
;
reagere raskt
sunn, frisk
Døme
rask og rørig
;
vere frisk og rask
Faste uttrykk
vere rask på labben
reagere hurtig
Artikkelside
film
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
‘hinne’
Tyding og bruk
forteljande eller skildrande verk sett saman av ei rekkje bilete som gjev illusjon av rørsle, vanlegvis med lyd
Døme
spele inn film
;
hendinga finst på film
;
det skjer berre på film
som etterledd i ord som
dokumentarfilm
kortfilm
reklamefilm
spelefilm
stumfilm
teiknefilm
filmkunst
Døme
interessa for norsk film er aukande
remse av lysvart materiale for opptak av bilete
Døme
setje inn film i kameraet
;
framkalle filmen
hinne
(3)
som etterledd i ord som
plastfilm
Faste uttrykk
gå til filmen
bli
filmarbeidar
, særleg filmskodespelar
sakte film
film som er spela inn i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(1)
det at noko går føre seg i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(2)
alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside
sakte film
Tyding og bruk
Sjå:
film
film som er spela inn i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(1)
det at noko går føre seg i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(2)
Døme
alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside
punkrock
,
pønkrock
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
punkrock
Tyding og bruk
rå og aggressiv rockemusikk med høgt tempo og volum som oppstod i England midt i 1970-åra
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100