Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
58 treff
Bokmålsordboka
28
oppslagsord
modig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
móðigr
;
beslektet
med
mot
(
1
I)
Betydning og bruk
uredd
,
djerv
(1)
;
tapper
(
2
II)
Eksempel
en modig jente
brukt som
adverb
:
kjempe
modig
;
det var
modig
gjort
sørgmodig
brukt som forsterkende
adverb
: svært, veldig
Eksempel
han var
modig
trøtt
Faste uttrykk
gråte sine modige tårer
gråte inderlig
Artikkelside
mot
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
moðr
‘uro i sinnet, harme, mot’
Betydning og bruk
det å være modig og uredd
;
mental styrke til å våge noe
;
djervhet
;
selvtillit
Eksempel
ha
mot
til å gjøre noe
;
fatte nytt
mot
;
holde
motet
oppe
;
mist ikke
motet
!
ta
mot
til seg
;
motet
sviktet henne
som etterledd i ord som
heltemot
livsmot
pågangsmot
sinnsstemning, humør
Eksempel
friskt
mot
!
Faste uttrykk
ha mot på noe
ha lyst til noe (fordi en tror en mestrer det)
meningers mot
egne, sterke meninger
hun har alltid hatt sine meningers mot
til mote
til sinns
;
i et bestemt humør
han var ille til mote
;
hun følte seg bedre til mote
være ved godt mot
ha godt håp
;
se lyst på situasjonen
Artikkelside
gråte sine modige tårer
Betydning og bruk
gråte inderlig
;
Se:
modig
Artikkelside
-modig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
modig
og
mot
(
1
I)
, opprinnelig ‘som angår sinnet’
Betydning og bruk
etterledd i ord som betegner sinnstilstand
eller
egenskap
;
i ord som
frimodig
,
godmodig
og
tålmodig
Artikkelside
mota
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
mot
(
1
I)
og
modig
Betydning og bruk
lysten
;
opplagt
(2)
Eksempel
jeg var ikke
mota
på å gå i gang med arbeidet
Artikkelside
kaldblodig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
om dyr:
vekselvarm
i overført betydning: modig eller rolig
;
kaldt vurderende
Eksempel
en kaldblodig morder
Artikkelside
heltinne
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kvinne som er kjent for stort mot eller store bragder
;
jamfør
helt
(1)
Eksempel
hun er en av heltinnene fra krigen
;
hun vil bli husket som en heltinne
(modig og selvoppofrende) kvinnelig hovedperson i bok eller film
;
jamfør
helt
(2)
Eksempel
hun spiller heltinnen i serien
;
heldigvis gikk det bra til slutt for heltinnen
hovedpersonen i en viss situasjon
;
person som blir beundret eller tilbedt
;
jamfør
helt
(3)
Eksempel
bli heltinne etter seieren
;
mange unge talenter har henne som heltinne
Artikkelside
helt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet
med
hauld
Betydning og bruk
person som er blitt berømt for stort mot
eller
store bedrifter
Eksempel
kjempe som en
helt
;
bære sine plager som en
helt
;
havets
helter
;
hverdagens
helter
;
uten mat og drikke duger
helten
ikke
som etterledd i ord som
antihelt
folkehelt
frihetshelt
krigshelt
tøffelhelt
(modig og selvoppofrende) hovedperson i film
eller
bok
Eksempel
helten i romanen
;
helten og skurken i serien
hovedpersonen i en viss situasjon
;
person som blir beundret eller tilbedt
Eksempel
niåringen ble dagens
helt
på grunn av sin snarrådige opptreden
;
hun var den store helten etter kampen
;
han er helten til mange unge musikere
Artikkelside
mandig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
, av
mann
Betydning og bruk
som har de egenskapene som en tradisjonelt venter hos en mann
;
modig
,
maskulin
(1)
Eksempel
mandig
oppførsel
;
mandige
ansiktstrekk
Artikkelside
maur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
maurr
Betydning og bruk
lite insekt av familien Formicidae, for eksempel
flygemaur
,
stokkmaur
arbeidsomt eller fryktløst menneske
Eksempel
være en
maur
til å arbeide
;
en modig
maur
Faste uttrykk
flittig som en maur
svært flittig og arbeidsom
Artikkelside
Nynorskordboka
30
oppslagsord
modig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
móðigr
;
samanheng med
mot
(
1
I)
Tyding og bruk
uredd
(1)
,
djerv
(1)
;
tapper
Døme
ei modig jente
brukt som
adverb
:
kjempe modig
;
det var modig gjort
sørgmodig
brukt som
forsterkande
adverb
: svært, veldig
Døme
modig pen
;
modig redd
;
modig sterk
Faste uttrykk
gråte sine modige tårer
gråte inderleg
Artikkelside
mot
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
móðr
‘uro i sinnet, harme, mot’
Tyding og bruk
det å vere modig og uredd
;
mental styrke til å våge noko
;
djervskap
;
sjølvtillit
Døme
ha
mot
til å gjere noko
;
miste
motet
;
halde
motet
oppe
;
setje
mot
i nokon
;
få nytt
mot
;
ta
mot
til seg
;
drikke seg til
mot
som etterledd i ord som
heltemot
livsmot
pågangsmot
sinnsstemning, humør
;
huglag
Døme
friskt
mot
!
Faste uttrykk
ha mot på noko
ha lyst til noko (fordi ein trur ein meistrar det)
meingars mot
eigne, sterke meiningar
ei sterk kvinne med meiningars mot
til mote
til sinns
;
med eit visst humør
korleis er du til
mote
?
vere ille til
mote
vere ved godt mot
ha god von
;
sjå lyst på situasjonen
Artikkelside
-modig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng med
modig
og
mot
(
1
I)
, opphavleg ‘som gjeld sinnet’
Tyding og bruk
etterledd i ord for ein sinnstilstand
eller
eigenskap
;
i ord som
godmodig
,
sørgmodig
og
tolmodig
Artikkelside
moda
,
mota
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
mot
(
1
I)
og
modig
Tyding og bruk
lysten
;
opplagd
(2)
Døme
eg var ikkje
moda
på å gå den lange vegen
Artikkelside
gråte sine modige tårer
Tyding og bruk
gråte inderleg
;
Sjå:
modig
Artikkelside
kaldblodig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
om dyr:
vekselvarm
i overført tyding: modig eller roleg
;
kaldt vurderande
Døme
ein kaldblodig drapsmann
Artikkelside
heltinne
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kvinne som er kjend for stort mot eller store bragder
;
jamfør
helt
(1)
Døme
ho er ei av heltinnene frå krigen
;
ho blir hugsa som ei heltinne
(modig og usjølvisk) kvinneleg hovudperson i bok eller film
;
jamfør
helt
(2)
Døme
ho spelar heltinna i serien
;
heldigvis enda det godt for heltinna
hovudperson i ein viss situasjon
;
person som blir beundra eller tilbeden
;
jamfør
helt
(3)
Døme
den store heltinna etter kampen
;
mange unge musikarar har henne som heltinne
Artikkelside
helt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
hauld
Tyding og bruk
person som er kjend for stort mot
eller
store bragder
Døme
dei kom heim frå krigen som heltar
;
heltar på havet
;
døy som ein helt
som etterledd i ord som
antihelt
folkehelt
fridomshelt
krigshelt
tøffelhelt
(modig og usjølvisk) hovudperson i film eller bok
Døme
helten i romanen
;
helten og skurken i serien
hovudperson i ein viss situasjon
;
person som blir beundra eller tilbeden
Døme
ho vart dagens helt etter å ha redda han
;
han vart den store helten etter sigeren
;
ho er helten til mange unge skihopparar
Artikkelside
mandig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
dansk
, av
mann
Tyding og bruk
som har dei eigenskapane ein tradisjonelt ventar hos ein mann
;
modig
,
maskulin
(1)
Døme
mandig åtferd
;
mandige andletsdrag
Artikkelside
maur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
maurr
Tyding og bruk
insekt i familien Formicidae, til dømes
flygemaur
,
stokkmaur
arbeidsamt eller fryktlaust menneske
Døme
vere ein maur til å arbeide
;
ein modig maur
Faste uttrykk
flittig som ein maur
svært flittig og arbeidsam
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100