Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

suite

іменник чоловічий

Вимова

svitˋte

Походження

gjennom fransk; frå latin sequi ‘følgje’

Значення та вживання

  1. samanhengande rad av til dømes rom
    Приклад
    • leige ein suite på eit hotell
  2. musikkverk som består av mindre stykke i same toneart;
    utdrag av musikken til opera, ballett eller liknande
    Приклад
    • ein suite frå musikken til Peer Gynt
Сторінка статті

tjueårs

прикметник

Значення та вживання

  1. som varer eller har vart i 20 år;
    Приклад
    • vedta ein tjueårs vegplan;
    • dei har studert endringane over ein 20-års periode
  2. som er 20 år gammal;
    Приклад
    • vi møter Peer Gynt for første gong som ein tjueårs gut;
    • 20-års jenter
Сторінка статті

dialog

іменник чоловічий

Походження

frå gresk ‘samtale’, av dia- og -log

Значення та вживання

  1. samtale mellom to eller fleire personar;
    motsett monolog
    Приклад
    • føre ein dialog
  2. replikkveksling i skjønnlitteratur, teater, film og liknande
    Приклад
    • dialogen mellom Peer Gynt og mor Aase
  3. litterært verk i samtaleform
    Приклад
    • Platons dialogar
  4. kontakt og meiningsutveksling
    Приклад
    • få i stand ein dialog mellom aust og vest

Фіксовані вирази

  • gå i dialog
    innleie kontakt
    • i staden for å gå i dialog har dei valt ein motsett strategi;
    • bedrifta vil gå i dialog med forbunda
  • vere i dialog med
    ha kontakt med
Сторінка статті

versedrama, versdrama

іменник середній

Значення та вживання

drama der replikkane er forma som verselinjer
Приклад
  • ‘Peer Gynt’ er eit versedrama
Сторінка статті

hovudverk 2

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

viktigaste, mest sentrale kunstnariske eller vitskaplege verk (2, 2)
Приклад
  • Peer Gynt er eit av Ibsens hovudverk
Сторінка статті

bøyg

іменник чоловічий

Походження

opphavleg ‘den bøygde’; av bøye (3

Значення та вживання

  1. det å bøye (3 seg
    Приклад
    • gjere ein djup bøyg
  2. bøygd tilstand;
    bogen linje;
    Приклад
    • setje bøyg på noko;
    • vegen gjekk i bøygar og krokar
  3. i folketru: usynleg vesen tenkt som ein svær slange som ligg i ring
    Приклад
    • Peer Gynt møtte bøygen
  4. i overført tyding: ullen motstand, hindring, vanske (1
    Приклад
    • her står vi overfor ein bøyg;
    • økonomien i prosjektet er den store bøygen
Сторінка статті

tittelrolle

іменник жіночий

Значення та вживання

rolle som den personen eit teaterstykke, ein opera eller liknande har namnet sitt etter
Приклад
  • spele tittelrolla i Peer Gynt
Сторінка статті

dramatisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som har form av eit skodespel
    Приклад
    • dramatisk, episk og lyrisk dikting;
    • Peer Gynt av Ibsen er eit dramatisk dikt
  2. handlingsrik;
    prega av dramatikk (2)
    Приклад
    • dramatisk kamp;
    • dramatisk hending;
    • saka tok ei dramatisk vending
  3. Приклад
    • ein dramatisk auke
Сторінка статті