Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
613
oppslagsord
prime
prima
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
vase, tøyse
skrøne, ljuge
Døme
eg trur du primar
stulle med unyttige ting
Artikkelside
all ting
Tyding og bruk
det heile
;
alt mogleg;
jamfør
allting
(
2
II)
;
Sjå:
all
Døme
han styrer med all ting her
;
all ting vart slik som dei ønskte seg
;
da kan all ting skje
Artikkelside
ofse
2
II
ofsa
verb
Vis bøying
Opphav
av
ofse
(
1
I)
Tyding og bruk
gjere for mykje av ein ting
;
skryte
(
2
II
, 1)
,
overdrive
Døme
du skal ikkje ofse med maten
Artikkelside
odelsting
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
ting
(
2
II)
Tyding og bruk
i perioden mellom 1814 og 2009: del av Stortinget med
¾
av medlemene
;
jamfør
lagting
(1)
Artikkelside
museumsgjenstand
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
gjenstand som er utstilt
eller
bør stillast ut på museum
brukt
skjemtande
om avleggs ting (
eller
person)
Artikkelside
skrabb
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
grunt, tørt og steinete stykke i åker og eng
skral og skranglete ting
Døme
ein skrabb av ein bil
Artikkelside
pil
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
píla
;
frå
latin
‘kastespyd’
Tyding og bruk
tynn pinne med skarp spiss til å skyte ut med
boge
(3)
eller
armbrøst
Døme
skyte med pil og boge
ting
eller
figur som liknar på ei
pil
(
1
I
, 1)
Døme
pila syner køyreretninga
Faste uttrykk
bli treft av amors piler
bli forelska
dei blei begge trefte av amors piler då dei såg kvarandre
fare som ei pil
renne fort av stad
;
fyke
han fer som ei pil på sykkelen
Artikkelside
pakke ut
Tyding og bruk
ta ut av koffert, kasse, bagasjerom
eller liknande
;
tømme for bagasje eller lagra ting
;
Sjå:
pakke
Døme
pakke ut av bilen
;
pakke ut kofferten
Artikkelside
pakke
2
II
pakka
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
sveipe i papir
eller
leggje i eske, kasse
eller liknande
;
lage ei
pakke
(
1
I
, 1)
Døme
pakke gåver i gråpapir
leggje eigedelar saman i behaldar, lagringsrom
eller liknande
;
fylle behaldar med ting for transport
Døme
pakke i esker
;
skund deg å pakke
;
pakke sekken
;
dei pakka bilen og køyrde til fjells
presse saman
;
gjere tettare
Døme
eit godt pakka lag av pukk
Faste uttrykk
pakke i hop
samle og leggje i ei veske, kasse
eller liknande
;
rydde og leggje bort
pakke i hop sakene sine
avslutte ei verksemd
;
gje opp
viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke i hop
pakke inn
leggje omslag omkring
ho pakkar inn gåva
gjere bodskap utydeleg
;
tilsløre
pakke inn orda sine i bomull
pakke ned
leggje utstyr ned i esker
eller liknande
, for transport eller lagring
;
rydde unna
pakke ned vinterkleda
pakke opp
åpne (ei pakke)
ho pakka opp gåva
pakke saman
samle og leggje i ei veske, kasse
eller liknande
pakke saman sakene sine
avslutte ei verksemd
;
gje opp
viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke saman
pakke seg
samle seg til ein tett masse
snøen pakkar seg
med retningsadverb: ha seg unna
;
kome seg bort
pakk deg ut herfrå!
dei fekk ordre om å pakke seg bort
pakke ut
ta ut av koffert, kasse, bagasjerom
eller liknande
;
tømme for bagasje eller lagra ting
pakke ut av bilen
;
pakke ut kofferten
Artikkelside
oppbevaringsplass
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
plass der ein kan setje frå seg og lagre ting
Døme
ein lugar med liten oppbevaringsplass
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 62
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100