Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
269
oppslagsord
ozon
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
osoˊn
Opphav
frå
fransk
;
av
gresk
ozein
‘lukte’
Tyding og bruk
blåfarga, giftig gass som er ei form av
oksygen
(med molekyl som inneheld tre oksygenatom i staden for to)
Artikkelside
ny
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
nýr
Tyding og bruk
som er laga
eller
komen til for kort tid sidan
;
som berre har vore i bruk ei kort tid
;
motsett
gammal
Døme
sykkelen er god som ny
;
ta på seg nye sko
;
dei har bygd nytt hus
;
ho er ny i tenesta
;
godt nytt år!
ukjend til no
Døme
astronomane oppdaga ei ny stjerne
;
ho er eit nytt ansikt i politikken
som skil seg ut frå det som har vore før
Døme
ta ei ny vending
;
eit nytt og betre liv
som kjem etter eller i staden for noko av same slaget
Døme
ei ny regjering
;
byrje å skrive på ny linje
som kjem att i ei anna form,
til dømes
omarbeidd, forbetra, auka
eller liknande
;
fornya
Døme
ho starta att med nye krefter
;
bli rekna som ein ny Ibsen
;
boka kom i ny utgåve
Faste uttrykk
den nye verda
dei delane av verda som ikkje var kjende for europearane før dei store oppdagingane på 1500-talet, oftast brukt om Amerika
frå nytt av
frå byrjinga av
nyare tid
historisk periode frå cirka 1500 til 1800
;
tidleg moderne tid
dei siste tiåra eller hundreåra
dette året hadde den høgaste gjennomsnittstemperaturen i nyare tid
;
den beste filmen frå nyare tid
på nytt lag
på ny
slåstkjempene rauk i hop på nytt lag
på ny
om igjen
oppdag heimbyen din på ny!
ho las boka på nytt
Artikkelside
nyttedyr
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
nytte
(
1
I)
Tyding og bruk
dyr som er til nytte
;
motsett
skadedyr
Døme
i staden for å sprøyte med gift, kan du bruke nyttedyr som midd og marihøne
Artikkelside
pars pro toto
substantiv
ubøyeleg
Opphav
frå
latin
‘ein del for det heile’
Tyding og bruk
stilistisk uttrykksmåte der ein nemner ein del i staden for det heile
Døme
'eit klokt hovud' for 'ein klok person' er døme på pars pro toto
Artikkelside
i staden
adverb
Tyding og bruk
som erstatning, til gjengjeld
Døme
ho slutta med fotball og byrja å bokse i staden
Artikkelside
i staden for
preposisjon
Tyding og bruk
som erstatning for
;
til gjengjeld for
Døme
hjelpe til i staden for å mase
;
mannen fauk på han i staden for å ta føtene fatt
Artikkelside
istf.
forkorting
Tyding og bruk
forkorting for
i staden for
Artikkelside
nemleg
adverb
Opphav
frå
lågtysk
, opphavleg ‘nemnd med namn’
Tyding og bruk
brukt for å utheve, forklare
eller
grunngje noko
Døme
vi kom litt seinare,
nemleg
på onsdag
;
ho kjenner staden godt – ho har
nemleg
vakse opp der
;
eg kjem nemleg aldri til å gje meg!
brukt i staden for ‘ja’ som stadfestande svar
Døme
er det du som har gjort det? – Nemleg!
Artikkelside
i marka
Tyding og bruk
på sjølve staden
;
utandørs
;
i felten
;
Sjå:
mark
Døme
gjere studium i marka
Artikkelside
marsj
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
marsjere
Tyding og bruk
gang
(1)
;
vandring
(1)
Døme
det er fem timars marsj mellom hyttene
som etterledd i ord som
dagsmarsj
protestmarsj
springmarsj
ordna, taktfast gang
;
troppeflytting
Døme
kompaniet er på marsj
som etterledd i ord som
hanemarsj
utmarsj
musikkstykke i to-
eller
firedelt takt til å marsjere etter
Døme
spele ein marsj
som etterledd i ord som
bruremarsj
militærmarsj
syrgjemarsj
Faste uttrykk
blåse ein lang marsj i
ikkje bry seg om
;
gje ein god dag i
bileigarar som blæs ein lang marsj i klimautsleppet
stå på staden marsj
stå og trø på same staden
;
ikkje kome vidare
under marsjen
mens tida går
;
undervegs i arbeidet
det ordnar seg under marsjen
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 27
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100