Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 99 oppslagsord

nautete

adjektiv

Tyding og bruk

dum, toskete;
Artikkelside

nauten

adjektiv

Tyding og bruk

dum, toskete;
Døme
  • nautne folk
  • brukt som adverb:
    • det var naute gjort!
Artikkelside

naut

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt naut

Tyding og bruk

  1. ku, okse eller kalv;
    i fleirtal: storfe, krøter
    Døme
    • ha 18 naut på båsen
  2. dum, tåpeleg person
    Døme
    • ditt naut!
Artikkelside

nedsnødd, nedsnøa

adjektiv

Tyding og bruk

  1. dekt av snø
    Døme
    • byen er nedsnødd
  2. i overført tyding: som ikkje er heilt med;
    dum, utanfor
    Døme
    • du er ikkje nedsnødd
  3. i overført tyding: oppslukt
    Døme
    • forfattaren kjende seg nedsnødd
Artikkelside

kjøthovud, kjøtthovud

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

person som er svært dum;
fehovud, tosk, idiot
Døme
  • han er eit forbanna kjøthovud!
Artikkelside

min 1

determinativ possessiv

Opphav

norrønt minn

Tyding og bruk

  1. brukt for å vise eigedoms- og tilhøyrsleforhold til pronomenet eg (2
    Døme
    • eg finn ikkje veska mi;
    • den boka er mi;
    • bussen min går snart;
    • ho er syster mi;
    • det hende før mi tid;
    • eg gjekk min veg
    • brukt som substantiv:
      • eg syter for meg og mine;
      • ikkje sjå skilnad på mitt og ditt
  2. brukt i tiltale med venleg eller vernande tone
    Døme
    • kom hit du, venen min!
  3. brukt føre skjellsord eller liknande som den talande rettar til seg sjølv
    Døme
    • min tosk, så dum eg var!

Faste uttrykk

  • du store min!
    brukt for å uttrykkje overrasking
Artikkelside

lågpanna

adjektiv

Tyding og bruk

som er prega av trongsyn;
dum, primitiv
Døme
  • eit lågpanna debattinnlegg
Artikkelside

fadese

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk fadaise ‘innhaldslaus prat’

Tyding og bruk

dum gjerning;
brot på god framferd;
Døme
  • gjere ein fadese
Artikkelside

knapt

adverb

Opphav

av knapp (2

Tyding og bruk

  1. med nauda;
    nesten ikkje;
    neppe, snautt
    Døme
    • knapt var eg innkomen før maten stod på bordet;
    • så dum er ho knapt at ho gjer noko slikt;
    • han er så støl at han knapt kan gå
  2. sparsamt, smått
    Døme
    • eg har knapt med tid

Faste uttrykk

  • knapt nok
    så vidt
    • dei har knapt nok snakka med kvarandre
Artikkelside

imbesil

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; frå latin imbecillus ‘veik, sjukleg’

Tyding og bruk

tåpeleg, dum;
idiotisk
Døme
  • imbesile rikingar;
  • imbesil fnising
Artikkelside
Side 3 av 10