Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

klangfarge

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. lydnyanse som en tone får ved virkningen av overtonene
  2. lydlig preg ved ord, tale og språk
Сторінка статті

register

іменник середній

Походження

fra middelalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Значення та вживання

  1. liste eller kartotek over opplysninger som er ordnet alfabetisk, kronologisk eller på annen måte;
  2. rekke av orgelpiper med samme klangfarge
  3. Приклад
    • synge høyt oppe i registeret
  4. i overført betydning: område eller skala som noe spenner over
    Приклад
    • de bruker et stor register av virkemidler
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdeler som virker sammen etter et visst prinsipp

Фіксовані вирази

  • spille på hele sitt register
    utfolde seg
Сторінка статті

timbre

іменник чоловічий

Вимова

tæmbr eller  timˊber

Походження

gjennom fransk ‘klokke’; fra gresk tympanon ‘tromme’

Значення та вживання

i musikk: klangfarge (1)
Сторінка статті

koloritt

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk ‘farget’; jamfør kolorere

Значення та вживання

  1. sammensetning av farger (i et maleri);
  2. klangfarge (1) i et musikkstykke
  3. Приклад
    • historisk koloritt
Сторінка статті

palatalisere

дієслово

Значення та вживання

uttale en konsonant med en palatal j-aktig klangfarge;
artikulere palatalt (2;
jamfør muljere
Сторінка статті

palatalisering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det at en konsonant uttales med en palatal (2 j-aktig klangfarge
Сторінка статті

intonasjon

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør intonere

Значення та вживання

  1. i musikk: fastsetting av en tone (med et instrument eller med stemmen)
    Приклад
    • sangerens intonasjon lå litt for høyt;
    • ha presis intonasjon
  2. i orgel- og pianobygging: siste justering av et instruments tonehøyde, klangfarge og lignende
    Приклад
    • arbeide lenge med intonasjonen av orgelet
  3. i språkvitenskap: setningsmelodi, tonegang
Сторінка статті