Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

snuble

дієслово

Походження

trolig av snubbe

Значення та вживання

  1. uventet støte foten mot noe så en mister balansen;
    falle, ramle;
    Приклад
    • snuble i en stein;
    • gutten snublet og falt
    • brukt som adverb:
      • konklusjonen ligger snublende nær
  2. gå utstøtt;
    vakle
    Приклад
    • paret snublet seg leende hjemover
    • brukt som adjektiv:
      • en snublende gange
  3. i overført betydning: gjøre noe på en feilaktig, famlende eller tilfeldig måte
    Приклад
    • her har skolen snublet i regelverket;
    • det politiske partiet snubler seg videre etter valgtapet
  4. snakke med unaturlige avbrudd i uttalen av ord;
    stamme, stotre
    Приклад
    • bli så ivrig at en snubler i ordene

Фіксовані вирази

  • snuble over
    finne eller støte på noe ved en tilfeldighet
    • snuble over et billig bord på bruktsalg
Сторінка статті

vippe 3

дієслово

Значення та вживання

  1. bevege seg opp og ned eller fram og tilbake (med lett og rask bevegelse)
    Приклад
    • linerla vippet med stjerten;
    • sitte og vippe på stolen
  2. i overført betydning: bevege seg fram og tilbake mellom to tilstander;
    vakle
    Приклад
    • det vipper mellom borgerlig og sosialistisk flertall
  3. flytte seg brått fra én posisjon til en annen (rundt et midtpunkt eller tyngdepunkt);
    Приклад
    • bilen vippet rundt i svingen
  4. få til å miste balansen og falle;
    bevege noe opp og ned;
    Приклад
    • vippe noen over ende
  5. sende noe av gårde med én rask bevegelse
    Приклад
    • vippe ballen over målmannen og i mål

Фіксовані вирази

  • vippe av pinnen
    1. sette til side;
      fortrenge
      • et forsøk på å vippe statsråden av pinnen
    2. bringe ut av fatning
      • han er god til å kontrollere egne følelser og lar seg ikke vippe av pinnen
  • vippe pinne
    i barnelek: støte en pinne av sted med en annen pinne så langt som mulig, og uten at motparten fanger den
Сторінка статті

vingle

дієслово

Походження

trolig beslektet med svinge (2

Значення та вживання

  1. gå eller bevege seg ustøtt hit og dit;
    jamfør vinglete (1)
    Приклад
    • vingle fram og tilbake;
    • vingle i fylla
  2. i overført betydning: ha problemer med å ta standpunkt;
    Приклад
    • vingle i en sak;
    • jeg vingler mellom to alternativer
    • brukt som adjektiv:
      • et vinglende parti
Сторінка статті

sjangle

дієслово

Значення та вживання

  1. gå ustøtt;
    vakle
    Приклад
    • han er så full at han sjangler
  2. slingre hit og dit
    Приклад
    • bilen sjangler
Сторінка статті

rage 2

дієслово

Походження

samme opprinnelse som rave (2

Значення та вживання

Приклад
  • han kom ragende
Сторінка статті

dravat

іменник чоловічий

Походження

gjennom nederlandsk; fra portugisisk travados ‘voldsom kastevind, orkan’

Значення та вживання

  1. mest i overført betydning: puff, støt, slag som får en til å vakle
  2. nå sjelden: kastevind;
    voldsomt og plutselig uvær til sjøs
Сторінка статті

rigle

дієслово

Значення та вживання

stå ustøtt;
vakle, rugge
Сторінка статті

rugl

іменник середній

Походження

av rugle (2

Значення та вживання

  2. fellesbetegnelse for en gruppe forkalkede, knudrete rødalger
Сторінка статті

rugle 2

дієслово

Походження

norrønt rugla ‘forstyrre’

Значення та вживання

ligge, stå eller gå ustøtt;
vakle
Сторінка статті

nøle

дієслово

Походження

trolig fra lavtysk eller frisisk nölen ‘drøye, brumme’; opprinnelig lydord

Значення та вживання

betenke seg, somle, stå ubesluttsom, vakle
Приклад
  • hun nølte litt før hun svarte;
  • hva nøler du etter?
  • brukt som adjektiv:
    • et nølende svar
Сторінка статті