Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 112 oppslagsord

vokse 2

verb

Opphav

norrønt vaxa

Betydning og bruk

  1. tilta i størrelse, omfang;
    utvikle seg
    Eksempel
    • jenta har vokst 10 cm på ett år;
    • lammene vokser og trives;
    • kjøpe klær til å vokse i;
    • arbeidet vokste ham over hodet;
    • vokse seg sterk, frisk;
    • vokse av seg sykdommen, unotene;
    • barna vokste fra klærne sine;
    • det vokste fram et nytt skudd;
    • vokse opp i et godt hjem;
    • grenene har vokst sammen;
    • neglen vokser ut igjen
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • voksende måne
  2. øke i mengde, tall, styrke
    Eksempel
    • elva vokser;
    • medlemstallet vokser
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • voksende harme, motvilje, uro
  3. gro;
    finnes på et sted
    Eksempel
    • gulrota vokser best i sandjord;
    • eika vokser ikke nordafjells;
    • gode pedagoger vokser ikke på trær

Faste uttrykk

  • ikke vokse på trær
    være sjelden, være langt imellom
  • vokse fra hverandre
    utvikle seg i hver sin retning
  • vokse fra seg
    ikke vokse lenger
  • vokse med oppgaven
    bli dyktigere
  • vokse til
    bli voksen etter hvert
Artikkelside

vokalisere

verb

Opphav

fransk vocaliser ‘synge på vokaler’

Betydning og bruk

  1. uttale som vokal (1
    Eksempel
    • vokalisere en j til i
  2. sette inn vokaltegn i skrift der de mangler, for eksempel i semittiske skriftspråk
Artikkelside

videreutvikle

verb

Betydning og bruk

utvikle videre, gjøre mer tjenlig
Eksempel
  • videreutvikle et produkt
Artikkelside

vanslekte

verb

Betydning og bruk

utvikle seg uheldig, utarte, degenerere
Artikkelside

utviklingsdyktig

adjektiv

Betydning og bruk

som er i stand til å utvikle seg
Artikkelside

utspinne

verb

Betydning og bruk

refleksivt: foregå, utvikle seg, utspille seg
Eksempel
  • det utspant seg et heftig ordskifte mellom partene
Artikkelside

utkrystallisere

verb

Betydning og bruk

  1. skille ut i krystaller;
    også refleksivt:
    Eksempel
    • partiklene utkrystalliserte seg
  2. refleksivt: utvikle seg til, tilspisse seg i
    Eksempel
    • de forskjellige ideene utkrystalliserte seg i, til en bestemt plan
Artikkelside

utforme

verb

Betydning og bruk

gi form, utvikle
Eksempel
  • utforme en plan
Artikkelside

utfolde

verb

Opphav

etter tysk entfalten

Betydning og bruk

  1. bruke, utvikle, la komme til uttrykk
    Eksempel
    • utfolde alle sine evner;
    • utfolde all sin sjarm
    • refleksivt:
      • barna må få utfolde seg i lek
  2. mat. tegne (en krum figur i et plan)
  3. som adjektiv i perfektum partisipp: som er foldet ut
    Eksempel
    • utfoldede faner
Artikkelside

uteksperimentere

verb

Betydning og bruk

utvikle gjennom eksperimenter
Artikkelside
Side 8 av 12