Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
84
oppslagsord
passacaglia
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pasakalˊja
Opphav
fra
italiensk
;
av
spansk
pasar
‘gå’ og
calle
‘gate’
Betydning og bruk
gammel spansk dans i langsomt tempo
komposisjon i langsom tredelt takt over et kort basstema som hele tiden gjentas
Artikkelside
paso doble
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pasodåbˊle
Opphav
fra
spansk
‘dobbelttrinn’
Betydning og bruk
marsjlignende spansk dans, vanligvis i
²⁄₄
takt
Artikkelside
marsj
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
marsjere
Betydning og bruk
gang
(1)
;
vandring
(1)
Eksempel
det er fem timers
marsj
mellom hyttene
som etterledd i ord som
dagsmarsj
fredsmarsj
springmarsj
ordnet, taktfast gang
;
forflytning av en tropp
Eksempel
kompaniet er på
marsj
som etterledd i ord som
hanemarsj
utmarsj
musikkstykke i to-
eller
firedelt takt til å marsjere etter
Eksempel
spille en
marsj
som etterledd i ord som
brudemarsj
honnørmarsj
sørgemarsj
Faste uttrykk
blåse en lang marsj i
ikke bry seg om
;
gi en god dag i
blåse en lang marsj i røykeforbudet
stå på stedet marsj
ikke komme videre
;
stå og trø på samme sted
under marsjen
mens tiden går
;
underveis i arbeidet
det ordner seg under
marsjen
Artikkelside
masurka
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra polsk ‘dans fra provinsen Masuria (i Polen)'
Betydning og bruk
gammel polsk nasjonaldans
musikk til
masurka
(1)
i Norge: (musikk til) dans i
¾
takt som ligner
hambo
Artikkelside
marsjtakt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
takt
(
1
I
, 1)
som en
marsjerer
i
takt
(
1
I
, 2)
i en
marsj
(
1
I
, 3)
Artikkelside
marsjere
verb
Vis bøyning
Uttale
marsjeˊre
Opphav
av
fransk
marcher
;
jamfør
marsj
(
1
I)
og
marsj
(
2
II)
Betydning og bruk
gå ordnet i flokk
;
toge
(1)
Eksempel
marsjere
i takt
;
elevene
marsjerer
inn i klasserommet
gå eller flytte seg under militær kommando
Eksempel
prøysserne var gode til å
marsjere
;
den tyske hæren marsjerte inn i Frankrike
gå fort og energisk for å markere et standpunkt
Eksempel
mindretallet marsjerte ut av møtelokalet etter valget
lede en militær avdeling i sluttet orden
Eksempel
marsjere
en avdeling
Artikkelside
hoppsatakt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
takt som i
hoppsa
(
1
I)
Artikkelside
hoppsa
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
hoppsa
(
2
II)
Betydning og bruk
livlig runddans i
¾
takt
musikk til
hoppsa
(
1
I
, 1)
Artikkelside
halling
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person fra Hallingdal
;
hallingdøl
akrobatisk solodans (særlig for menn) i
²⁄₄
eller
⁶⁄₈
takt med mange turer
;
løsdans
Eksempel
danse
halling
musikk til
halling
(2)
;
hallingslått
Eksempel
spille en frisk
halling
Artikkelside
hallingtakt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
halling
Betydning og bruk
takt
(
1
I
, 2)
(som) i en hallingslått
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100