Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

ule

дієслово

Значення та вживання

lage en lang lyd som ligner språklyden u;
Приклад
  • ulvene uler;
  • vinden ulte hele natta;
  • alarmen begynte å ule

Фіксовані вирази

  • gå så det uler
    gå veldig fort;
    gå veldig bra
    • økonomien går så det uler
Сторінка статті

ul 2

прикметник

Походження

beslektet med ulke (1

Значення та вживання

(halv)råtten;
med usmak;
Приклад
  • ult flesk
Сторінка статті

ul 1

іменник середній

Походження

av ule

Значення та вживання

det å ule;
lyd når noe eller noen uler;
Приклад
  • ulet fra vinden;
  • sette i et ul
Сторінка статті

uling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å ule
Приклад
  • vi hørte ulingen fra den sterke vinden
Сторінка статті

gå så det uler

Значення та вживання

gå veldig fort;
gå veldig bra;
Se: ule
Приклад
  • økonomien går så det uler
Сторінка статті

yle

дієслово

Походження

norrønt ýla, lydord

Значення та вживання

Приклад
  • hunden ylte og pep;
  • vinden yler rundt husveggene
Сторінка статті

huie

дієслово

Походження

av hui (3

Значення та вживання

  1. rope høyt og skingrende;
    rope ‘hui’
    Приклад
    • ungene huiet og skrålte
  2. Приклад
    • vinden huiet rundt huset
Сторінка статті

hyle

дієслово

Походження

jamfør yle og ule; trolig lydord

Значення та вживання

rope eller skrike høyt og skingrende;
Приклад
  • ungen hylte og skrek til moren kom;
  • hyle som en stukket gris;
  • hyle av latter
Сторінка статті

røykvarsler, røkvarsler

іменник чоловічий

Значення та вживання

apparat som varsler om brann ved å ule når det blir påvirket av røyk;
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

ule 2

ula

дієслово

Значення та вживання

lage ein langdregen lyd som liknar språklyden u;
Приклад
  • bikkjene uler;
  • vinden ulte rundt hjørna;
  • all røyken fekk brannalarmen til å ule

Фіксовані вирази

  • gå så det uler
    gå veldig fort;
    gå veldig bra
    • arbeidet med det nye bygget går så det uler
Сторінка статті

ule 1

іменник жіночий

Походження

lydord

Значення та вживання

Приклад
  • snøule
Сторінка статті

ul 3

прикметник

Походження

samanheng med ulke (2

Значення та вживання

(halv)ròten;
med usmak;
Приклад
  • kjøtet har vorte ult
Сторінка статті

ulen

прикметник

Значення та вживання

(halv)ròten;
med usmak;
Приклад
  • fisken har vorte ulen
Сторінка статті

uling

іменник жіночий

Значення та вживання

det å ule (2
Приклад
  • dei vakna av ulinga frå brannalarmen
Сторінка статті

gå så det uler

Значення та вживання

gå veldig fort;
gå veldig bra;
Sjå: ule
Приклад
  • arbeidet med det nye bygget går så det uler
Сторінка статті

ul 2

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

det å ule (2;
lyd når noko eller nokon uler;
Приклад
  • ulet frå vinden;
  • setje i eit ul
Сторінка статті

ul 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

tute 2

tuta

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘blåse i horn’, opphavleg lydord, samanheng med tut (1; jamfør tyte (1

Значення та вживання

  1. lage lange, høge lydar;
    Приклад
    • ugla tuta;
    • hundane tutar;
    • vinden tutar rundt hushjørna
  2. lage (lange) tonar eller lydar med musikkinstrument, signalinstrument eller liknande
    Приклад
    • tute i hornet;
    • bilisten tutar på syklisten;
    • toget tuta da det kom inn på stasjonen
  3. gråte kraftig og intenst;
    Приклад
    • eg er så lei meg at eg kunne tute;
    • kva tutar du for?

Фіксовані вирази

  • tut og køyr
    det å gjere noko hovudstups, utan å tenkje på konsekvensane;
    det å gjere noko uplanlagd
    • andreomgangen var mykje tut og køyr;
    • når studielånet kom, var det berre tut og køyr
  • tute med ulvane
    gjere som dei ein omgåst
    • ein må tute med dei ulvane ein er i lag med;
    • vi får berre tute med ulvane og håpe på det beste
  • tute øyra fulle
    stadig gjenta noko
    • media tutar øyra fulle på oss om klimakrise;
    • vi fekk tuta øyra fulle om valet
Сторінка статті

tyte 1

tyta

дієслово

Походження

norrønt þjóta; jamfør tute (2 og tyte (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vinden tyt om hushjørna
  2. snakke i eitt sett;
    Приклад
    • kva tyt du etter?
    • tyte lenge om noko;
    • han taut gjennom heile filmen
Сторінка статті