Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
110 результатів

Словник букмола 36 oppslagsord

snar 1

іменник середній

Походження

beslektet med snare (1

Значення та вживання

snipp av en skog;
jamfør skogsnar
Приклад
  • fuglene fløytet inne i snaret
Сторінка статті

snar 2

прикметник

Значення та вживання

kvikk, rask;
jamfør snart
Приклад
  • en snar bevegelse;
  • snar som et lyn;
  • snar i vendingen;
  • være snar til å oppfatte;
  • det er håp for en snarere løsning;
  • finne de snareste veiene

Фіксовані вирази

  • bedre føre var enn etter snar
    det er bedre å se seg for enn å bøte på skadene etterpå
Сторінка статті

snare 2

дієслово

Походження

norrønt snara ‘sno, dreie’

Значення та вживання

Приклад
  • snare tømmen rundt hånden

Фіксовані вирази

  • snare seg inn
    vikle seg inn
Сторінка статті

snøggtenkt

прикметник

Значення та вживання

snar (2 til å tenke seg om;
Сторінка статті

snåp

прикметник

Походження

jamfør norrønt snápr ‘tåpe’ og svensk snabb ‘snar’

Значення та вживання

Приклад
  • være snåp og netthendt
Сторінка статті

nem

прикметник

Походження

norrønt næmr ‘lærenem’, av nema ‘ta, oppfatte, lære’

Значення та вживання

  1. lett mottakelig;
    snar til å lære
  3. Приклад
    • det var så nemt å gripe til
Сторінка статті

kring 1

прикметник

Походження

norrønt kringr

Значення та вживання

Сторінка статті

snartenkt

прикметник

Значення та вживання

snar (2 til å tenke seg om;
Сторінка статті

bedre føre var enn etter snar

Значення та вживання

det er bedre å se seg for enn å bøte på skadene etterpå;
Se: føre, snar, var
Сторінка статті

sol 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt sól; beslektet med latin sol

Значення та вживання

  1. lys- og energigivende stjerne som jorda og de andre planetene i solsystemet vårt kretser om, og som er forutsetningen for alt liv på jorda
    Приклад
    • jorda går i bane rundt sola
  2. i bestemt form entall: sola (1 slik den oppleves fra jorda, med fast regelmessig gang over himmelhvelvingen
    Приклад
    • sola står opp i øst og går ned i vest;
    • sola stod høyt på himmelen;
    • sola gikk ned bak fjellet;
    • vi så ikke sola i hele ferien
  3. sentral stjerne i et solsystem, som planeter og andre himmellegemer kretser om
    Приклад
    • Melkeveiens myriader av soler
  4. stråling fra sola (1;
    Приклад
    • det er sol i dag;
    • ligge rett ut i sola;
    • få sola i øynene;
    • han tåler ikke sol
  5. lysende punkt
    Приклад
    • få en smell så en ser både sol og måne
  6. svært vakker eller god person;
    noe eller noen som gir lykke
    Приклад
    • hun er en sol

Фіксовані вирази

  • blid som en sol
    strålende blid
  • en plass i sola
    gunstige ytre forhold;
    framtredende plass
  • etter regn kommer sol
    etter sorg kommer glede
  • forsvinne som dugg for sola
    bli borte raskt og sporløst
  • ikke la sola gå ned over sin vrede
    være snar til å glemme og tilgi
  • intet nytt under solen
    ikke noe nytt;
    ingen forandring
  • med sola
    medsols
    • snu seg med sola
  • mot sola
  • når man snakker om sola, så skinner den
    sagt når en nylig omtalt person eller ting dukker opp
  • skifte sol og vind
    ta rettferdige hensyn til begge sider
  • ta sol
    sole seg i et solarium (1)
Сторінка статті

Словник нюношка 74 oppslagsord

snar 1

іменник середній

Походження

samanheng med snare (2

Значення та вживання

skogholt, snipp av ein skog;
jamfør skogsnar
Приклад
  • fuglane kvitra inne i snaret
Сторінка статті

snar 2

прикметник

Походження

norrønt snarr; samanheng med snare (2

Значення та вживання

kvikk, rask, snøgg;
jamfør snart
Приклад
  • snar som eit lyn;
  • snar i snuinga;
  • vere snar til å oppfatte;
  • bringe saka til ei snarare løysing;
  • finne den snaraste vegen

Фіксовані вирази

  • betre føre var enn etter snar
    det er betre å sjå seg føre enn å bøte på skadene etterpå
Сторінка статті

snare 2

snara

дієслово
розділений інфінітив: snara

Походження

norrønt snara

Значення та вживання

Приклад
  • snare taumen rundt handa;
  • hesten snara seg i tjoret

Фіксовані вирази

  • snare seg inn
    vikle seg inn
Сторінка статті

tåreperse

іменник жіночий

Походження

jamfør perse (1

Значення та вживання

  1. person som er snar til å gråte
  2. film, bok eller liknande som får ein til å gråte
    Приклад
    • boka er ei sentimental tåreperse
Сторінка статті

fort 2

прикметник

Походження

frå lågtysk; samanheng med for (6

Значення та вживання

i høg fart, på kort tid;
snøgg, rask, snar, kjapp
Приклад
  • forte rørsler
  • brukt som adverb
    • køyre for fort;
    • kom hit, og det litt fort!
    • alt gjekk så fort;
    • dette blir fort vanskeleg;
    • kan du gå litt fortare?
    • han sprang det fortaste han kunne

Фіксовані вирази

  • fort vekk
    rett som det er, ofte
Сторінка статті

tøken

прикметник

Значення та вживання

snar til å oppfatte ting;
Сторінка статті

bybod

іменник середній

Походження

etter tysk Stadtbote

Значення та вживання

om eldre forhold: offentleg godkjent bod (4) som dreiv ombringing av ymse slag;
i seinare tid ofte brukt i samanlikning
Приклад
  • snar som eit bybod;
  • tørst som eit bybod
Сторінка статті

kring 2

прикметник

Походження

norrønt kringr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein kring kar;
    • gå kringt og lett
Сторінка статті

snøggtenkt

прикметник

Значення та вживання

snar (2 til å tenkje seg om;
Сторінка статті

snøgg

прикметник

Походження

norrønt snøggr

Значення та вживання

  1. som treng kort tid til noko;
    Приклад
    • vere snøgg
  2. Приклад
    • eit snøgt arbeid
  3. som kjem eller hender uventa og brått;
    Приклад
    • det fekk ein snøgg ende

Фіксовані вирази

  • for det snøggaste
    som snarast
  • snøgg som elden
    svært rask;
    lynrask
Сторінка статті