Avansert søk

147 treff

Bokmålsordboka 77 oppslagsord

sjef

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin caput ‘hode’

Betydning og bruk

person som leder en virksomhet, organisasjon eller lignende;
Eksempel
  • være sjef for teateret;
  • sjefen for avdelingen

sjefe

verb

Betydning og bruk

  1. være sjef
    Eksempel
    • han skal sjefe på landslaget
  2. ta ledelsen uten å ha særlig rett eller plikt til det
    Eksempel
    • det er alltid noen som vil sjefe

Faste uttrykk

  • sjefe over
    være sjef for;
    bestemme over
    • ha noen å sjefe over;
    • hun sjefer over 20 ansatte

sjefe over

Betydning og bruk

være sjef for;
bestemme over;
Se: sjefe
Eksempel
  • ha noen å sjefe over;
  • hun sjefer over 20 ansatte

av den gamle skolen

Betydning og bruk

preget av gammeldagse oppfatninger;
Se: skole
Eksempel
  • en sjef av den gamle skolen

soussjef

substantiv hankjønn

Uttale

suˊsjef

Opphav

fra fransk, av sous ‘under’

Betydning og bruk

undersjef i bank eller større firma

seniorsjef

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

eldste sjef i et firma

usnakket, usnakka

adjektiv

Faste uttrykk

  • ikke ha noe usnakket med
    • ikke ha lyst til eller interesse av å snakke med
      • slike kjedelige typer hadde hun ikke noe usnakket med
    • ikke ha noe uoppgjort eller utestående med;
      være forlikt eller forsonet med
      • han har ikke noe usnakket med sin tidligere sjef

skole 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt skóli, gjennom lavtysk; fra gresk skhole ‘fritid brukt til lærd virksomhet’

Betydning og bruk

  1. institusjon for planmessig undervisning og opplæring
    Eksempel
    • skolen begynner 20. august;
    • han arbeider i skolen;
    • skulke skolen
  2. bygning som er innrettet til å drive undervisning i;
    Eksempel
    • bygge ny skole;
    • bo like ved skolen
  3. elever og lærere ved en skole (1, 2)
    Eksempel
    • hele skolen hadde fri i går
  4. vitenskapelig eller kunstnerisk retning eller krets
    Eksempel
    • de utviklet en ny skole innenfor landskapsmaleriet
  5. livserfaringer som utvikler og former en person
    Eksempel
    • oppveksten i bygda var en viktig skole;
    • de har gått i en hard skole

Faste uttrykk

  • av den gamle skolen
    preget av gammeldagse oppfatninger
    • en sjef av den gamle skolen
  • danne skole
    bli forbilde eller modell for en ny retning (innenfor kunst, musikk, vitenskap eller lignende)
  • holde skole
    gi undervisning
  • livets skole
    erfaringer i livet som er med på å utvikle og forme en
  • ta noen i skole
    kritisere noen og si hva som er riktig og galt;
    irettesette

herre 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt herra, herri, av gammeltysk herro, komparativ av her ‘fornem’; jamfør herlig

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • herre konge!
    • herren til Austråt;
    • gjøre seg til herre over hele landet;
    • de høye herrer i Kreml og Washington
  2. overhode for husstand;
    Eksempel
    • husets herre;
    • tjene to herrer;
    • være sin egen herre;
    • være herre i eget hus
  3. Eksempel
    • oppføre seg som en herre;
    • mine damer og herrer;
    • en herre på byen;
    • et trimparti for herrer
  4. brukt som egennavn: Gud
    Eksempel
    • du skal elske Herren din Gud;
    • Herren være med deg!
    • være en synder for Herren;
    • Herrens bønn;
    • i det Herrens år 1739
    • i genitiv brukt for å forsterke et utsagn
      • det er mange herrens år siden;
      • et herrens vær;
      • hva i herrens navn skal det bety?

Faste uttrykk

  • leve herrens glade dager
    være sorgløst opptatt med fest og moro
  • være herre over
    beherske, mestre
    • være herre over situasjonen;
    • bli herre over teknologien

vingsjef

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sjef for ving (1, 3) i luftforsvaret

Nynorskordboka 70 oppslagsord

sjef

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin caput ‘hovud’

Tyding og bruk

person som leier ei verksemd, ein organisajon eller liknande;
Døme
  • vere sjef for ein butikk;
  • han er sjefen for avdelinga

sjefe

sjefa

verb

Tyding og bruk

  1. vere sjef
    Døme
    • ho sjefar på fabrikken
  2. ta leiinga utan å ha særskild rett eller plikt til det
    Døme
    • foreldre sjefar alt for mykje

Faste uttrykk

  • sjefe over
    vere sjef for;
    bestemme over
    • ho trur ho kan sjefe over meg;
    • han sjefar over 20 tilsette

soussjef

substantiv hankjønn

Uttale

suˊsjef

Opphav

frå fransk, av sous ‘under’

Tyding og bruk

undersjef eller avdelingssjef i bank eller større firma

troll

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt troll, kanskje same opphav som mellomhøgtysk trol, trolle ‘uhyre, skrømt’; jamfør trylle

Tyding og bruk

  1. i folketru: (stort) stygt, sterkt og ofte farleg, men dumt og godtruande, menneskeliknande vette som bur i skogen, berget eller sjøen
    Døme
    • tru på tussar og troll
  2. leikefigur som førestiller eit troll (1)
  3. slem, lei, uskikkeleg eller vrang skapning, særleg menneske
    Døme
    • han er eit troll å ha som sjef;
    • ho er eit troll av ei syster;
    • eit troll til hest
  4. Døme
    • trugslane på nettet vart følgde opp av politiet og trolla vart haldne ansvarlege
  5. nemning for ulike små dyr som ofte er rekna som ekle eller plagsame
    Døme
    • det er mykje troll i graset
  6. Døme
    • skade nokon med troll

Faste uttrykk

  • gå troll i ord
    bli til røynd
    • så får vi sjå om tipset hans går troll i ord
  • som troll av eske
    plutseleg, overraskande
    • dukke opp som troll av eske
  • troll i eske
    leiketøy med figur som sprett opp av ei eske når loket blir teke av

tenesteveg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dei kanalane ein offisielt skal fremje ei sak gjennom; sjå kanal (4)

Faste uttrykk

  • gå tenestevegen
    fremje ei sak gjennom dei offisielle kanalane, til dømes gjennom næraste sjef

herre 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt herra, herri, av gammallågtysk herro, komparativ av her ‘fornem’; jamfør herleg

Tyding og bruk

  1. Døme
    • herre konge!
    • bli herre over heile landet;
    • dei høge herrane i Kreml og Washington
  2. overhovud for huslyd;
    Døme
    • tene to herrar;
    • vere herre i huset;
    • vere herre i eige hus;
    • vere sin eigen herre
  3. Døme
    • te seg som ein herre;
    • mine damer og herrar;
    • ein herre på byen;
    • eit trimparti for herrar
  4. brukt som særnamn: Gud
    Døme
    • Herren vår Gud;
    • Herren vere med deg!
    • i genitiv brukt for å forsterke ei utsegn
      • eit herrens vêr;
      • for mange herrens år sidan;
      • kva i herrens namn er dette?

Faste uttrykk

  • leve herrens glade dagar
    vere sorglaust oppteken med fest og moro
  • vere herre over
    meistre
    • vere herre over situasjonen;
    • bli herre over sitt eige liv

vingsjef

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sjef for ving (3) i luftforsvaret

teatersjef

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sjef og kunstnarisk leiar for eit teater

statsminister

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sjef for ei regjering;
jamfør minister (1)

stasjonssjef

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sjef for ein stasjon (1)