Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 48 oppslagsord

praksis

іменник чоловічий

Походження

fra gresk av prattein ‘handle, utøve’

Значення та вживання

utøvelse, anvendelse i livet;
motsatt teori (2)
Приклад
- omsette teorier i praksis
faglig, yrkesmessig virksomhet
Приклад
- tannlege Li har gjenopptatt praksis(en);
- advokatpraksis, legepraksis
øvelse, erfaring
Приклад
- skaffe seg praksis
- praktisk opplæring
  elevene er ute i praksis
skikk og bruk
Приклад
- ifølge gjeldende praksis

Сторінка статті

sjamanisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

betegnelse på religiøs praksis der en sjaman er bindeledd mellom en menneskegruppe og åndeverdenen

Сторінка статті

liv og lære

Значення та вживання

det en gjør, og det en sier en bør gjøre;

teori og praksis;

Se: liv, lære

Приклад

hos han er det langt mellom liv og lære

Сторінка статті

teori

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘det å se på, granske’

Значення та вживання

antakelse som skal beskrive eller forklare et visst forhold
Приклад
- sette fram en ny teori;
- politiet har mange ulike teorier;
- teorien om det store smellet
samling av grunnsetninger, lover eller regelmessigheter innenfor tankesystem, vitenskap eller kunst;
motsatt praksis (1)
Приклад
- mekanisk teori;
- det kan være vanskelig å forene teori og praksis

Фіксовані вирази

i teorien
strengt tatt, i prinsippet
avisen er i teorien politisk nøytral

Сторінка статті

følge opp

Значення та вживання

gå eller arbeide videre med noe mot et mål;

komplettere, utfylle (innholdet i);

Se: følge

Приклад

forelesningene blir fulgt opp i gruppeundervisningen;
følge opp en suksess;
følge opp i praksis;
følge opp en sak

Сторінка статті

praktisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, fra latin, av gresk praktikos ‘virksom’; jamfør praksis

Значення та вживання

motsatt teoretisk;
som går ut på eller gjelder handling, utøvelse
Приклад
- det praktiske liv;
- ha praktisk erfaring
behendig, effektiv, med utpreget virkelighetssans
Приклад
- jeg er så lite praktisk (av meg)
lettvint, formålstjenlig
Приклад
- det er mest praktisk å bruke sykkel;
- et svært praktisk verktøy

Фіксовані вирази

praktisk talt
så å si, så godt som

Сторінка статті

paragraf

іменник чоловічий

Походження

fra gresk , av para- og -graf, opprinnelig ‘tilleggstegn’ som markerer nytt avsnitt

Значення та вживання

avsnitt (1) eller inndeling i lov(samling), traktat eller annet dokument, markert med paragraftegn

Приклад

paragraf 100 i Grunnloven omhandler ytringsfriheten

Фіксовані вирази

ri paragrafer
følge loven svært strengt;
være pirkete og formell;
jamfør paragrafrytter
sovende paragraf
paragraf som ikke blir håndhevet i praksis

Сторінка статті

opphøye

дієслово

Значення та вживання

gjøre høyere, forfremme

Приклад

opphøye noen i adelsstanden;
opphøye nåværende praksis til lov;
de opphøyde seg selv til ledere

Фіксовані вирази

opphøye et tall
multiplisere et tall med seg selv

Сторінка статті

lære 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk lere; jamfør lære (

Значення та вживання

fastsatt, regulert opplæring og undervisning som fører fram til godkjent yrkesutdanning
Приклад
- gå ett år på skole og to i lære
- - bakerlære
  - håndverkslære
  - malerlære
framstilling av og utgreiing om et emne;
fag, vitenskap
Приклад
- gerontologi er læren om alderdom og aldring
- - helselære
  - rettslære
  - samfunnslære
samling av læresetninger;
grunnsyn;
teori
Приклад
- luthersk lære;
- den marxistiske læren;
- avvike fra den rette læren
- - morallære
  - troslære

Фіксовані вирази

gå i lære
være lærling
liv og lære
det en gjør, og det en sier en bør gjøre;
teori og praksis
hos han er det langt mellom liv og lære

Сторінка статті

liv

іменник середній

Походження

norrønt líf; beslektet med leve (

Значення та вживання

det å leve;
levende tilstand, eksistens, tilværelse
Приклад
- holde liv i noe;
- berge livet;
- risikere liv og lemmer;
- ta livet av noen;
- ta sitt eget liv;
- kjempe for livet;
- livet gikk videre;
- ta livet med ro;
- det gjelder livet;
- bøte med livet;
- sveve mellom liv og død;
- det er liv om å gjøre;
- er det liv på andre planeter?
livlig aktivitet;
livskraft, energi, iver
Приклад
- et yrende liv;
- en skildring full av liv
levetid
Приклад
- et langt liv;
- ikke drive det til noe særlig i livet;
- det er mitt livs sjanse;
- bo på samme sted hele livet;
- det er det verste jeg har hørt i hele mitt liv
måte å leve på;
livsform
Приклад
- et rolig liv;
- leve sitt eget liv;
- et liv i luksus;
- liv og levnet;
- livet i gamle dager
- - hundeliv
område for menneskelig aktivitet
Приклад
- i det praktiske liv
- - arbeidsliv
  - følelsesliv
  - næringsliv
moro, leven
Приклад
- er det noe liv i byen?
noe som lever;
levende skapning
Приклад
- det var ikke et liv å se
- - dyreliv
  - planteliv
tenkt tilværelse etter døden
Приклад
- i det neste liv;
- tro på et liv etter døden
kropp
Приклад
- få seg en skrekk i livet;
- har du ingen følelser i livet
(nedre del av) overkropp;
midje
Приклад
- være lang i livet;
- være smal om livet;
- buksa er vid i livet;
- ta noen om livet
mage, buk
Приклад
- få litt mat i livet
livmor
Приклад
- barnet i mors liv
(ermeløst) klesplagg som dekker overkroppen
Приклад
- bunaden har rødt liv og svart stakk
- - kjoleliv
  - snøreliv

Фіксовані вирази

aldri i livet
absolutt ikke
blåse liv i
få i gang igjen
blåse liv i fredsprosessen
det evige liv
livet etter døden
tro på Gud og det evige liv
gå på livet løs
gå hardt for seg
ha livets rett
ha eksistensberettigelse
ha ni liv
opprinnelig om katter: være seiglivet
holde fra livet
holde (noen) på avstand
i levende live
- i levende tilstand
  jeg trodde ikke jeg skulle få se ham igjen i levende live
- i virkeligheten
  de fikk se løver i levende live
i live
levende, virksom, i funksjon
holde seg i live;
de ble funnet i live
ikke eie skam i livet
ikke ha skamfølelse for noe
kjenne liv
kjenne fosteret bevege seg
komme nærmere inn på livet
bli bedre kjent med
leve livet
nyte livet
de lever livet i Spania
liv i leiren
liv og oppstyr i flokken
liv og lære
det en gjør, og det en sier en bør gjøre;
teori og praksis
hos han er det langt mellom liv og lære
liv og røre
livlig virksomhet;
aktivitet
det er liv og røre i hovedgata;
her er det alltid liv og røre
livs levende
tydelig i live;
lys levende
med liv og sjel
helt og fullt
gå opp i besteforeldrerollen med liv og sjel
med livet i hendene
med fare for når som helst å miste livet
på/for harde livet
så fort eller mye en kan;
alt en orker, av all makt
vi jobber på harde livet for å bli ferdige;
hun skrev for harde livet
på liv og død
som gjelder livet;
som står om overlevelse
en kamp på liv og død
sette livet inn
risikere å dø
soldatene satte livet inn for fedrelandet
sette livet til
omkomme, dø (i ulykke eller lignende)
sette til livs
spise og drikke;
fortære
sette ut i livet
realisere en plan;
sette i verk
skyte hjertet opp i livet
ta mot til seg
stå om livet
- være fare for at noen kan dø
  infeksjonen er så alvorlig at det kan stå om livet
- være svært viktig for å kunne fortsette med en aktivitet
  det står om livet for verftet
stå til liv
gå (ganske) bra
til live
til en aktiv og levende tilstand
vekke drømmen til live;
vulkanen har våknet til live;
en idé kommer til live
ville til livs
- ønske eller forsøke å ta livet av
  mange vil ulven til livs
- få slutt på
  han vil rasismen til livs
være liv laga
være levedyktig;
ha en framtid
prosjektet er liv laga
være ute på livet
feste, rangle

Сторінка статті

Словник нюношка 49 oppslagsord

praksis

іменник чоловічий

Походження

frå gresk av prattein ‘gjere, handle’

Значення та вживання

handling, verksemd som røynleggjer, set ut i livet, realiserer ein teori, plan eller ei lære
Приклад
- det spørst korleis lova verkar i praksis
yrkesverksemd, fagleg gjeremål
Приклад
- advokatpraksis
øving, yrkesrøynsle
Приклад
- skaffe seg praksis – praktisk opplæring
skikk og bruk
Приклад
- i samsvar med vanleg praksis

Сторінка статті

sjamanisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

nemning på religiøs praksis der ein sjaman står i ein sentral posisjon mellom ei menneskegruppe og åndeverda

Сторінка статті

utplassering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å plassere noko eller nokon på ein ny stad for nye oppgåver

Приклад

utplassering av rakettar;
utplassering i praksis

Сторінка статті

teori

іменник чоловічий

Походження

frå gresk ‘det å sjå på, granske’

Значення та вживання

hypotese sett fram for å forklare eit visst tilhøve
Приклад
- lansere ein ny teori;
- detektiven har kome fram til ein teori;
- eg har no min eigen teori om korleis det har gått føre seg
samling av grunnsetningar, lover eller det som er regelbunde innanfor eit tankesystem, ein vitskap eller ein kunst;
motsett praksis (1)
Приклад
- økonomisk teori;
- det er skilnad på teori og praksis

Фіксовані вирази

i teorien
sant å seie, i prinsippet
avisa er i teorien politisk nøytral

Сторінка статті

vedteken

прикметник

Значення та вживання

som er avgjort, bestemt;

vedtatt

Приклад

vedtekne lover

Фіксовані вирази

opplesen og vedteken
ei vanleg oppfatning
ein opplesen og vedteken praksis

Сторінка статті

opplesen

прикметник

Значення та вживання

som er lesen opp høgt frå noko som er skrive ned

Фіксовані вирази

opplesen og vedteken
ei vanleg oppfatning
ein opplesen og vedteken praksis

Сторінка статті

opplesen og vedteken

Значення та вживання

ei vanleg oppfatning;

Sjå: vedta, opplesen

Приклад

ein opplesen og vedteken praksis

Сторінка статті

setje, sette

setja, setta

дієслово

розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt setja; opphavleg kausativ til sitja

Значення та вживання

plassere noko eller nokon på ein stad
Приклад
- setje barnet på fanget;
- ho set maten på bordet;
- dei sette skoa i gangen;
- ho har sett kua på båsen;
- han er sett i fengsel;
- setje namnet sitt under noko
få eller ha i ei viss stilling eller ein viss tilstand
Приклад
- setje døra på gløtt;
- setje sinna i kok;
- dei set fyr på bålet
lage, danne
Приклад
- setje flekk på duken;
- ho set musikk til eit dikt;
- han sette ein deig
plante
Приклад
- setje poteter
tilføre, gje
Приклад
- setje vaksine
satse, våge
Приклад
- setje 1000 kr på ein hest
i typografi: stille saman typar til ord og linjer
Приклад
- manuskriptet kan setjast;
- sitata er sette i kursiv
få i gang, ta til med, byrje
Приклад
- setje folk i arbeid;
- setje nokon på sporet;
- han set i gang;
- ho sette på sprang
krysse, frakte (med båt)
Приклад
- setje over elva;
- setje nokon i land;
- setje nokon over sundet
føre, leie
Приклад
- setje nokon inn i noko
hisse, pusse
Приклад
- setje hunden på nokon
verdsetje, vurdere
Приклад
- setje nokon høgt
avtale, fastsetje
Приклад
- setje ein frist;
- setje streng straff for noko;
- setje noko ut av kraft
gje i oppdrag
Приклад
- setje nokon til ein jobb;
- setje bort eit arbeid
la kome i verksemd
Приклад
- møtet er sett

Фіксовані вирази

bli sett ut
bli sjokkert og handlingslamma
ho blir heilt sett ut av spørsmålet
set at
tenk om, enn om
set at det gjekk gale;
set at x er mindre enn 1
setje att
gå ifrå;
etterlate
ho sette att bilen og gjekk om bord i båten
setje av
leggje til side;
spare
setje av pengar
setje barn på
gjere gravid
setje barn til verda
få barn;
fø
setje etter nokon
fare, renne etter nokon
setje fast
- feste
  setje noko fast
- arrestere
- målbinde
  han var ikkje god å setje fast i ordskifte
setje fram
- bere fram
  setje fram mat
- hevde
  setje fram ein påstand
setje i
ytre seg med kraft
setje i eit skrik;
setje i å gråte
setje i brann
- setje fyr på;
  tenne på
  ho fekk bilen sin sett i brann;
  dei truga med å setje byen i brann
- kalle fram sterke kjensler
  ein songar som sette mange hjarte i brann
setje i hop
få til å henge saman;
montere
setje i hop eit byggjesett
setje i scene
- planleggje og leie arbeidet med ei teaterframsyning
- setje i gang
  ein praksis sett i scene av regjeringa
setje i verk
få i gang;
realisere
setje i verk eit tiltak
setje inn
- plassere under tak
  setje inn sykkelen
- fengsle
  han vart sett inn for fyll og bråk
- plassere, montere
  han skal setje inn videokamera i butikken;
  nye vindauge vart sette inn
- plassere på konto
  setje inn pengar i banken
- la kome på trykk
  setje inn ein annonse i avisa
- gni og få til å blande seg
  setje inn lêret med feitt
- ta til med stor kraft eller intensitet
  uvêret set inn;
  stormen sette inn for fullt
- bidra med;
  gjere ein ekstra innsats
  setje inn alle krefter;
  ikkje ha maktmiddel å setje inn;
  setje alt inn på noko
- lage mål
  setje inn ei skåring
setje inn støyten
satse fullt og heilt
han sette inn støyten i andre omgang
setje livet inn
risikere å døy
dei sette livet inn for fridomen
setje livet til
omkome, døy (i ulykke eller liknande)
setje ned
- minske
  setje ned prisane
- utnemne
  setje ned ein komité
setje om
omsetje (3) (frå eitt språk til eit anna)
setje opp
- stille opp
  setje opp eit gjerde;
  setje opp ein plakat
- skrive
  setje opp eit dokument;
  han sette opp eit reknestykke
- høgje, auke
  setje opp prisane
- feste opp
  setje opp håret
- vise
  setje opp eit surt andlet
- setje i scene (1)
  setje opp eit teaterstykke
setje over
- plassere på omn for å koke noko
  setje over potetene
- endre sambandslinje
  setje over til studio
setje over styr
bruke ukontrollert mykje;
sløse, øydsle bort
setje pris på
verdsetje, like;
setje høgt
setje på
- få til å virke
  sette på bremsene
- velje ut (husdyr) til al
  setje på større bøling
setje på ende
lage oppstyr;
rote
setje huset på ende
setje på gata
gjere huslaus; seie opp (leigetakar)
setje på porten
kaste ut, gje avskil (frå arbeidplass)
arbeidarane på smelteverket vart sette på porten
setje på sporet
vise veg, hjelpe til rette
setje saman
få til å henge saman
setje saman eit program
setje seg
- plassere kroppen i sitjande stilling
  setje seg til bords;
  ho setter seg ned;
  han sette seg inn i bilen;
  dei har sett seg rundt bordet
- få seg sjølv i ein viss tilstand eller situasjon
  setje seg i gjeld;
  setje seg høge mål
- begynne, kome i gang
  toget sette seg i rørsle
- danne seg
  det sette seg verk i såret
- bli fast
  fyllinga må få tid til å setje seg
setje seg fast
bli sitjande fast
setje seg føre
bestemme seg for
kome i mål med det ein har sett seg føre
setje seg inn i
orientere seg om
han sette seg inn i arbeidsoppgåvene
setje seg opp mot
gjere motstand mot
dei set seg opp mot tradisjonen
setje seg på bakbeina
gå imot, nekte, protestere
partiet sette seg på bakbeina i saka om barnehagar
setje skrekk i
skremme
setje til
ha i
setje til meir væske i løysninga
setje ut
- vente med;
  utsetje (1)
  setje ut saka
- spreie
  setje ut rykte
- plassere ut i naturen for å auke bestanden
  setje ut yngel
- plassere fangstreiskap
  setje ut snarer
- overlate oppdrag til andre
  setje ut prosjektet
setje ut av spel
tvinge ein motstandar til å gje opp
setje ut i livet
realisere ein plan;
setje i verk

Сторінка статті

scene, sene 2

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

seˋne

Походження

gjennom latin; frå gresk skene ‘bu, telt’

Значення та вживання

avgrensa område, ofte oppbygd frå golvet, der ei framsyning blir vist;
jamfør podium
Приклад
- alle skodespelarane kom fram på scena;
- scena viser ei daglegstove;
- lokalet hadde ei dårleg scene
avsnitt i ein film eller ei akt i eit teaterstykke
Приклад
- tredje scena i andre akta
hending, situasjon
Приклад
- rørande scener utspelte seg etter kampslutt
oppgjer, oppstyr
Приклад
- lage scener

Фіксовані вирази

for open scene
- med sceneteppet frådrege
  applaus for open scene
- som alle kan observere
  ei oppgjerd for open scene
gå til scena
bli skodespelar
setje i scene
- planleggje og leie arbeidet med ei teaterframsyning
- setje i gang
  ein praksis sett i scene av regjeringa

Сторінка статті

praktisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, frå latin practicus; jamfør praksis

Значення та вживання

som gjeld handling, gjerning, praksis (1), motsett teoretisk
Приклад
- praktisk røynsle;
- i det praktiske livet;
- praktisk rekning
lettvinn, hendig, effektiv, med røyndomssans
Приклад
- praktiske klede;
- det er mest praktisk å ta buss

Фіксовані вирази

praktisk talt
så å seie, så godt som

Сторінка статті

Результати на сторінці:

Розширений пошук

Словник букмола 48 oppslagsord

praksis

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

sjamanisme

Значення та вживання

liv og lære

Значення та вживання

Приклад

teori

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

følge opp

Значення та вживання

Приклад

praktisk

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

paragraf

Походження

Значення та вживання

Приклад

Фіксовані вирази

opphøye

Значення та вживання

Приклад

Фіксовані вирази

lære 1I

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

liv

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

Словник нюношка 49 oppslagsord

praksis

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

sjamanisme

Значення та вживання

utplassering

Значення та вживання

Приклад

teori

Походження

Значення та вживання

Приклад

lære 1

scene, sene 2