Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
672 treff

Bokmålsordboka 292 oppslagsord

klær

substantiv intetkjønn

Opphav

av klede (1

Betydning og bruk

(sett av) plagg som brukes på kroppen;
Eksempel
  • ta av seg klærne;
  • kjøpe seg nye klær;
  • få på seg rene klær

Faste uttrykk

  • kaste klærne
    kle seg (nesten) naken
    • kaste klærne i sommervarmen
  • klær skaper folk
    en vurderer mennesker blant annet ut fra påkledningen deres
  • komme seg i klærne
    stå opp og kle på seg
Artikkelside

tjenestetillegg

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. økonomisk godtgjøring til vernepliktige soldater, i tillegg til fri kost, klær og innkvartering
  2. særskilt godtgjøring som gir kompensasjon for farlig eller ubekvem tjeneste
Artikkelside

tantete, tantet

adjektiv

Betydning og bruk

overdrevent anstendig (2);
Eksempel
  • ha tantete klær
Artikkelside

tannbørste

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

børste til å pusse tennene med;
Eksempel
  • elektrisk tannbørste;
  • pakke med seg klær og tannbørste
Artikkelside

talje 2

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av fransk taille ‘snitt, skikkelse’

Betydning og bruk

om klær eller figur: liv (10), midje;
jamfør vepsetalje
Eksempel
  • slank om taljen
Artikkelside

holde noen med noe

Betydning og bruk

Se: holde
Eksempel
  • det koster å holde barna med klær og utstyr;
  • de holder seg med mat selv;
  • kan du holde meg med selskap?
Artikkelside

i klesveien

Betydning og bruk

når det gjelder klær;
Eksempel
  • være gammeldags i kleveien
Artikkelside

klær skaper folk

Betydning og bruk

en vurderer mennesker blant annet ut fra påkledningen deres;
Se: klær
Artikkelside

komme seg i klærne

Betydning og bruk

stå opp og kle på seg;
Se: klær
Artikkelside

kle seg om

Betydning og bruk

skifte klær eller antrekk;
Se: kle
Eksempel
  • kle seg om til middag
Artikkelside

Nynorskordboka 380 oppslagsord

nyttevekst

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

plante som kan brukast til mat, klær, materiale eller liknande;
til skilnad frå prydplante
Døme
  • kvann er ein gammal nyttevekst
Artikkelside

katalog

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin; opphavleg frå gresk ‘oppteljing’, av kata ‘ned’ og legein ‘telje’

Tyding og bruk

  1. systematisk oversikt over til dømes namn, bøker, gjenstandar, varer;
    Døme
    • ein katalog over alle manuskripta i samlinga;
    • dei valde klær frå ein katalog
  2. i overført tyding: samling av typiske døme innan eit område
    Døme
    • ein katalog over aktuelle diskusjonstema;
    • rullebladet hennar var ein katalog over brotsverk
Artikkelside

nyttevokster

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

plante som kan brukast til mat, klær, materiale eller liknande;
Artikkelside

kle, klede 3

kleda

verb

Opphav

norrønt klæða

Tyding og bruk

  1. ha klede på
    Døme
    • kle på seg;
    • kle av nokon;
    • kle seg til fest;
    • vere godt kledd
  2. syte for klede til
    Døme
    • fø og kle
  3. trekkje over;
    Døme
    • kle fjellet med furu;
    • kle ein spleis;
    • kle taket med papp;
    • kle veggene med teppe
  4. om klede, framferd: passe, høve for
    Døme
    • kle ein dress;
    • det kler deg ikkje å vere morsk

Faste uttrykk

  • kle opp
    kjøpe nye klede til
  • kle seg om
    skifte klede eller antrekk
  • kle seg ut
    ha på uvanlege klede
Artikkelside

klede 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt klæði

Tyding og bruk

  1. stykke av glatt lerretsvove ulltøy med filtliknande yte
    Døme
    • leggje eit klede over noko
Artikkelside

klede 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt klæði

Tyding og bruk

(sett av) klesplagg som ein bruker på kroppen;
Døme
  • ferdigsydde klede;
  • nye klede;
  • vaske klede

Faste uttrykk

  • kaste kleda
    kle seg (nesten) naken
    • kaste kleda og stupe uti sjøen
  • klede skaper folk
    ein vurderer menneske også ut frå påklednaden deira
  • kome seg i kleda
    stå opp og kle på seg
Artikkelside

tenestetillegg, tenesttillegg

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. økonomisk godtgjersle til vernepliktige soldatar, i tillegg til fri kost, klede og innkvartering
  2. særleg godtgjersle som gjev kompensasjon for farleg eller ulagleg teneste
Artikkelside

tannbørste

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

børste til å pusse tennene med;
Døme
  • elektrisk tannbørste;
  • pakke med seg klede og tannbørste
Artikkelside

talje 2

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av fransk taille ‘snitt, skapnad’

Tyding og bruk

om klede eller figur: liv (10), midje;
jamfør kvefsetalje
Artikkelside

vintagebutikk

substantiv hankjønn

Opphav

av vintage (1

Tyding og bruk

butikk som sel brukte varer av god kvalitet frå ein tidlegare periode, særleg klede eller innbu
Artikkelside
Side 1 av 38