Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
36 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
avis
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Uttale
aviˊs
Opphav
fra
fransk
‘mening, melding’
;
av
latin
ad
‘til’ og
visum
‘syn, tanke’
Betydning og bruk
regelmessig publikasjon som inneholder aktuelle saker og
nyheter
;
blad
(4)
Eksempel
holde en avis
;
det stod i avisen i går
;
lese aviser på nettet
økonomisk foretak som utgir en
avis
(1)
Eksempel
grunnlegge en
avis
lokale der en
avis
(2)
holder til
Eksempel
klassen besøkte avisen
Faste uttrykk
komme i avisen
bli omtalt i avisen
Artikkelside
bringe
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
bringen
Betydning og bruk
bære med seg
;
ha med seg
Eksempel
bringe
varer
;
tøy hentes og
bringes
;
båten bringer folk til byen
la noen få tilgang til
;
legge fram
Eksempel
bringe påstandene videre
;
avisene brakte en reportasje fra møtet
;
bringe
nye momenter inn i en sak
;
hun brakte saken inn for domstolene
;
ingen vet hva framtiden vil
bringe
få til å komme i en viss tilstand
Eksempel
bringe
noe i orden
;
bringe saken nærmere en løsning
;
bringe balanse i regnskapet
;
hun brakte dem til taushet
være årsak til
;
føre med seg
;
framkalle
Eksempel
bringe
ulykke
Artikkelside
oppslag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kunngjøring som er slått opp på en vegg
eller lignende
;
plakat
Eksempel
bekjentgjøre noe ved
oppslag
bred eller godt synlig omtale i media
Eksempel
saken fikk store oppslag i avisene
;
få stort
oppslag
i pressen
idé, begynnelse,
utkast
(1)
Eksempel
oppslag
til en interessant roman
det å slå opp
;
det å avslutte en avtale
;
oppheving
Eksempel
oppslag
av forlovelsen
på klær:
legg
(
3
III
, 1)
,
krage
(
1
I
, 1)
Eksempel
en jakke med store
oppslag
oppslagsord
Artikkelside
oppegging
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å hisse opp
;
jamfør
egge
Eksempel
avisene var preget av oppegging til hat
Artikkelside
nyhet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hendelse som gjøres kjent for første gang
;
nytt
Eksempel
han ville fortelle henne den gode nyheten selv
;
avisene bringer de triste
nyhetene
i dag
noe som er nytt
Eksempel
stolen er en
nyhet
i møbelbransjen
Faste uttrykk
falsk nyhet
sak som blir presentert som en nyhet, men som ikke har grunnlag i faktiske forhold
de sprer falske nyheter på nettet
gårsdagens nyheter
noe som ikke lenger er interessant eller viktig
ha nyhetens interesse
være interessant fordi det er nytt
saken har fremdeles nyhetens interesse
;
krigen har ikke lenger nyhetens interesse
Artikkelside
innrykning
,
innrykking
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å rykke inn
Eksempel
innrykning av annonser i avisene
;
innrykning av et avsnitt i teksten
;
de allierte styrkenes innrykning i Frankrike
Artikkelside
krigstype
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
flertall
: store bokstaver, særlig i overskrifter, brukt i pressen for å få oppmerksomhet
Eksempel
avisene hentet fram krigstypene
Artikkelside
kjendiseri
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fokus på
kjendiser
Eksempel
ønske seg mindre kjendiseri i avisene
Artikkelside
fotballinteressert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
glad i å spille fotball eller å se på fotballkamper
Eksempel
som de fleste briter, er han fotballinteressert
;
jeg er fotballinteressert og leser sportssidene i avisene
Artikkelside
utfall
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
utfalle
‘falle ut’,
betydning
3 fra
tysk
Betydning og bruk
rask bevegelse mot, angrep
Eksempel
fekteren gjorde noen små
utfall
;
troppen gjør et nytt
utfall
heftig kritikk
Eksempel
han kom med stadige
utfall
mot sine politiske motstandere gjennom avisene
slutt
(
1
I)
,
resultat
Eksempel
avvente
utfallet
av saken
Artikkelside
Nynorskordboka
20
oppslagsord
avis
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
aviˊs
Opphav
frå
fransk
‘meining, melding’
;
av
latin
ad
‘til’ og
visum
‘syn, tanke’
Tyding og bruk
regelbunden publikasjon som inneheld aktuelle saker og
nyhende
;
blad
(4)
Døme
abonnere på ei avis
;
det står i avisa
;
lese aviser på nettet
økonomisk føretak som gjev ut ei
avis
(1)
Døme
starte ei ny avis
lokale der ei
avis
(2)
held til
Døme
klassa besøkte avisa
Faste uttrykk
kome i avisa
bli omtalt i avisa
Artikkelside
oppslag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kunngjering som er slått opp på ein vegg
eller liknande
;
plakat
Døme
gjere noko kjent med oppslag
brei eller godt synleg omtale i media
Døme
saka skapte store oppslag i avisene
;
få stort oppslag i pressa
byrjing, idé,
utkast
(2)
Døme
oppslag til ei ny bok
det å slå opp
;
det å avslutte ei avtale
;
oppseiing
Døme
han fekk oppslag på trulovinga frå henne
på klede:
krage
(
1
I
, 1)
,
legg
(
3
III
, 1)
oppslagsord
Artikkelside
opprop
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kontroll av frammøtet i ei skuleklasse, på eit møte
eller liknande
ved å rope opp frå ei namneliste
Døme
læraren heldt opprop
;
to var borte under oppropet
det å by fram for sal på auksjon
kunngjering, oppslag
eller
rundskriv som oppmodar til sams handling
Døme
setje inn eit opprop i avisene
Artikkelside
meiningsberande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som fremjar meiningar og synspunkt
Døme
ei av dei viktigaste meiningsberande avisene i landet
;
ha meiningsberande diskusjonar om bistand
tydingsberande
Døme
dele opp eit ord i meiningsberande element
Artikkelside
melde
3
III
melda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘forråde’
Tyding og bruk
seie frå om ei ulovleg handling til styresmaktene, særleg politiet
Døme
melde saka til lensmannen
;
bli meld for ærekrenking
gje til kjenne
;
gje beskjed om, varsle
;
kunngjere, rapportere
Døme
kven kan eg melde?
melde brann
;
melde forfall
;
det er meldt regn
;
avisene melder om nye kampar ved fronten
;
har du noko nytt å melde ?
sende
tekstmelding
Døme
kan du melde meg når du er komen heim?
i kortspel: gje til kjenne (det spelet ein trur ein har kort til)
Døme
melde to spar
;
melde pass
;
det er din tur til å melde
gje ei (skriftleg) vurdering av
;
omtale offentleg
Døme
melde nye bøker
;
han melde plata i avisa
Faste uttrykk
med respekt å melde
om eg så må seie
;
orsak uttrykket
;
sant å seie
dette er, med respekt å melde, berre tøv
melde frå
varsle
dei melde frå om brannen
melde inn
registrere som medlem
melde seg inn i eit lag
;
dei melde klubben inn i forbundet
melde opp
registrere for eksamen eller anna prøve
melde seg opp til eksamen
;
det er trafikkskulane som melder opp elevar til oppkøyring
melde på
registrere som deltakar
ho melde seg på franskurset
;
skiforbundet har meldt han på til løpet
melde seg
(møte opp og) kunngjere at ein er interessert i eller klar til noko
melde seg i resepsjonen når ein kjem til legen
;
melde seg til teneste
;
det har meldt seg ni søkjarar
vise seg, kome
vanskane melder seg
;
sjukdomen melde seg alt i barndomen
melde ut
seie opp medlemskap
ho melde seg ut av partiet
;
dei vil melde landet ut av EU
ikkje lenger vere ein del av
du kan ikkje melde deg ut av samfunnet
Artikkelside
slakte
slakta
verb
Vis bøying
Opphav
lågtysk
slachten
av
slan
‘slå’
Tyding og bruk
avlive, drepe dyr som skal brukast til mat
Døme
slakte grisen til jul
;
slakte ned buskapen
;
slakte fisk
–
skjere over strupen på fisk, bløgge
myrde, slå ned
Døme
folk vart slakta (ned)
gje ein drepande dom, kritikk
Døme
avisene slakta framsyninga
hogge opp
;
fjerne viktige delar
Døme
slakte ein bil
Artikkelside
informere
informera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
informare
‘forme, lage, skildre’
Tyding og bruk
gje opplysning (om noko)
;
opplyse, underrette
Døme
informere om noko
;
vere godt informert
;
han vart informert om saka gjennom avisene
brukt som adjektiv
ein informert debatt
Faste uttrykk
informert samtykke
samtykke frå pasient etter å ha fått informasjon om den helsehjelpa som blir tilbode
Artikkelside
figurere i spaltene
Tyding og bruk
bli omtalt i avisene
;
Sjå:
spalte
Artikkelside
hausse opp
Tyding og bruk
Sjå:
hausse
reklamere (kraftig) for
;
gjere eit nummer av
;
piske opp
Døme
hausse opp stemninga
;
avisene bruker å hausse opp landslaget på førehand
drive opp prisen på noko
Døme
dei haussa opp prisen på aksjar
Artikkelside
hauge seg opp
Tyding og bruk
samle seg opp
;
hope
(
1
I)
;
Sjå:
hauge
Døme
avisene hauga seg opp på golvet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100