Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
617 treff
Bokmålsordboka
346
oppslagsord
mistenkelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gir grunn til
mistanke
;
tvilsom
(2)
Eksempel
mistenkelig
oppførsel
brukt som adverb:
dette minner
mistenkelig
om muselort
;
det ble
mistenkelig
stille på barnerommet
Artikkelside
gå stille i dørene
Betydning og bruk
fare varsomt fram
;
tie
;
Se:
dør
,
stille
Eksempel
her er det best å gå stille i dørene
Artikkelside
dør
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
dyr
(
r
)
flertall
Betydning og bruk
bevegelig plate til å åpne og stenge en inngang til et skap, et rom eller et hus
Eksempel
ringe på
døra
;
stenge døra
;
åpne døra til klesskapet
;
lukk døra etter deg!
har du låst døra?
åpning i en vegg for gjennomgang
;
døråpning
Eksempel
gå inn gjennom døra
;
stå i døra
;
gå ut i døra
Faste uttrykk
feie for egen dør
ordne sine egne saker først før en bryr seg med andre
hun bør feie for egen dør før hun kritiserer meg
;
fei for din egen dør!
for lukkede dører
uten adgang for publikum
møtet gikk for lukkede dører
for åpne dører
med adgang for publikum
rettssaken gikk for åpne dører
gå fra dør til dør
gå fra hus til hus
de gikk fra dør til dør og solgte lodd
gå stille i dørene
fare varsomt fram
;
tie
her er det best å gå stille i dørene
holde døra åpen
la en mulighet være åpen
de holder døra åpen for å gjenoppta samarbeidet senere
ikke gi ved dørene
ikke la noen komme lett til noe
laget har ikke tenkt å gi ved dørene i den viktige kampen
kaste på dør
kaste ut
;
vise bort
pressen ble kastet på dør da møtet begynte
kroken på døra
slutten på noe
;
det å måtte gi opp en virksomhet
avgiften betydde kroken på døra for bedriften
;
svak økonomi satte kroken på døra
møte seg selv i døra
si
eller
gjøre noe som ikke er i samsvar med noe en har sagt
eller
gjort før
politikeren møtte seg selv i døra da hun ble statsråd
renne ned dørene hos
plage med stadige besøk
naboungene renner ned dørene hos oss
sette stolen for døra
gi ultimatum
hun satte ham stolen for døra
slå inn åpne dører
kjempe for noe det alt er enighet om
partiet slår inn åpne dører med dette forslaget
stryke på dør
springe ut av huset
etter krangelen strøk hun på dør uten et ord
stå for døra
være nær forestående
nå står jula snart for døra
vise noen døra
sende ut
;
jage vekk
sjefen viste ham døra etter å ha oppdaget underslaget
Artikkelside
mønstre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
mønster
Betydning og bruk
se nøye på
;
granske kritisk
;
inspisere
,
kontrollere
(1)
Eksempel
generalen
mønstret
troppene
;
hun
mønstrer
ham fra topp til tå
stille opp med
;
rå over
;
samle
(1)
Eksempel
trønderne kunne
mønstre
19 deltakere til konkurransen
tilsette i tjeneste på fartøy
;
hyre
(
3
III)
;
ta tjeneste på fartøy
Faste uttrykk
mønstre av
gå fra borde
;
slutte i tjeneste på fartøy
hun
mønstret
av i Hamburg
mønstre på
ta hyre
;
gå om bord
han mønstret på som 16-åring
Artikkelside
mønstring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å se nøye på noe eller granske det kritisk
;
inspeksjon
(1)
;
framvisning
;
jamfør
mønstre
(1)
Eksempel
mønstring
av troppene
;
mønstring
av hest på fesjå
det å samle eller stille opp med
;
jamfør
mønstre
(2)
Eksempel
utstillingen er en bred
mønstring
av samtidskunst
som etterledd i ord som
elitemønstring
massemønstring
det å
hyre
(
4
IV)
noen eller ta hyre på et fartøy
;
jamfør
mønstre
(3)
som etterledd i ord som
avmønstring
Artikkelside
nå
3
III
interjeksjon
Betydning og bruk
brukt som
uttrykk
for overraskelse, utålmodighet, irritasjon
eller lignende
Eksempel
nå, har han det?
nå, kommer du snart?
nå, stå stille med deg!
brukt for å berolige eller dempe ned
Eksempel
nå, nå, nå, ta det med ro!
nå ja, vi får nå se
Artikkelside
ly
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hljóðr
‘stille’
;
beslektet
med
lyd
(
1
I)
Betydning og bruk
mest brukt i nøytrum: som lar lyd høres godt
;
gjennomtrengelig for lyd
Eksempel
et lytt hus
Artikkelside
lummer
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
beslektet
med
lam
(
2
II)
og
lunke
(
1
I)
Betydning og bruk
om luft og vær: trykkende, stille, varm og fuktig
Eksempel
en
lummer
kveld
;
det er
lummert
i dag
uanstendig
Eksempel
en
lummer
roman
Artikkelside
institutt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
institutum
, av
instituere
‘stille opp, bygge’
Betydning og bruk
undervisnings-
eller
forskningsinstitusjon
Eksempel
Meteorologisk
institutt
underavdeling ved universitet
eller
høgskole
Eksempel
Institutt
for statsvitenskap ved Universitetet i Oslo
institusjon som driver med behandling
Eksempel
fysikalsk
institutt
Artikkelside
innstille
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
stille inn et apparat, instrument
eller lignende
;
stille
(
5
V
, 2)
,
regulere
Eksempel
termostaten må
innstilles
nøyaktig
gjøre klar til å gjennomføre
;
forberede mentalt
Eksempel
være innstilt på en hard kamp
;
vi får
innstille
oss på å leve sparsommelig
ha en viss holdning til
Eksempel
være vennlig innstilt overfor noe
;
jeg er positivt innstilt til forslaget
tilrå
,
foreslå
Eksempel
søkeren ble innstilt som nummer to til stillingen
slutte med
;
stoppe, avlyse
Eksempel
innstille
alle utbetalinger
;
innstille
skytingen
;
da det ble mørkt, måtte vi
innstille
letingen
;
bedriften må
innstille
videre drift
;
siste bussavgang er innstilt
Artikkelside
Nynorskordboka
271
oppslagsord
nullstille
nullstilla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
stille stoppeklokke, teljeverk
og liknande
på null
i
overført tyding
: vere klar til å ta fatt på nytt
Døme
nullstille seg
Artikkelside
kontrollerande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som
kontrollerer
noko eller nokon
Døme
stille kontrollerande spørsmål
;
ho har ein kontrollerande far
Artikkelside
i all hemmelegheit
Tyding og bruk
i det stille
;
utan at nokon veit om det
;
Sjå:
hemmelegheit
Døme
dei gifte seg i all hemmelegheit
Artikkelside
hemmelegheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere
hemmeleg
;
det å vere
løynd
(
1
I)
for uinnvigde
noko som er eller bør vere hemmeleg
;
løyndom
(2)
Døme
militære hemmelegheiter
;
røpe ei hemmelegheit
;
fortelje hemmelegheita vidare til nokon
;
dette skal vere ei
hemmelegheit
mellom oss
;
vi to bør ikkje ha hemmelegheiter for kvarandre
nøkkel (til)
Døme
hemmelegheita for å lykkast på eksamen
Faste uttrykk
i all hemmelegheit
i det stille
;
utan at nokon veit om det
dei gifte seg i all hemmelegheit
offentleg hemmelegheit
noko som skal vere hemmeleg, men som likevel er allment kjend
skandalen er ei offentleg hemmelegheit
Artikkelside
helikopter
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
helix
‘spiral’ og
pteron
‘veng’
Tyding og bruk
vengjelaust
luftfartøy
som ved hjelp av horisontal(e) rotor(ar) kan gå rett opp eller ned eller stå stille i lufta
Artikkelside
haldning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
halde
Tyding og bruk
måte ein held eller fører kroppen på
;
kroppshaldning
Døme
ha dårleg
haldning
;
ha ei rank haldning
måte å stille seg på eller opptre på i ei viss sak
;
innstilling
(2)
;
syn
(5)
Døme
han har alltid ei positiv haldning
;
dei har rasistiske haldningar
;
kva politiske haldningar har du?
vi har ikkje same haldninga i denne saka
Artikkelside
lånegaranti
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
garanti
(2)
for lån
Døme
stille lånegaranti
Artikkelside
musande stille
Tyding og bruk
svært stille
;
Sjå:
musande
Døme
dei sat musande stille
Artikkelside
musestille
,
musestill
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
heilt stille
Artikkelside
stille som ei mus
Tyding og bruk
svært stille
;
Sjå:
mus
Døme
han sat stille som ei mus
;
ungane er stille som mus
Artikkelside
Forrige side
Side 6 av 35
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100