Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14093 treff

Bokmålsordboka 14092 oppslagsord

servitør

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra latin; jamfør servere

Betydning og bruk

person som har servering som yrke;
Eksempel
  • faglærte servitører
Artikkelside

servise

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk, fra latin, av servire; jamfør servere

Betydning og bruk

sett av tallerkner, fat, asjetter og kopper som hører sammen
Eksempel
  • et servise i porselen
Artikkelside

servil

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin, av servus ‘slave’

Betydning og bruk

overdrevent ydmyk;
Eksempel
  • servile tjenere;
  • være servil
Artikkelside

servere

verb

Opphav

gjennom fransk servir; fra latin servire ‘trelle, tjene’, av servus ‘slave’

Betydning og bruk

  1. bære fram og sette mat eller drikke på bordet (foran noen);
    varte opp
    Eksempel
    • det ble servert kaffe;
    • kelneren serverte dem raskt
  2. ha på menyen
    Eksempel
    • restauranten serverer indisk mat
  3. i overført betydning: framføre, fortelle
    Eksempel
    • servere noen gode historier

Faste uttrykk

  • servere noe på sølvfat
    gjøre noe veldig lett for noen å oppnå
    • de fikk servert seieren på sølvfat
Artikkelside

serve 2, sørve

verb

Uttale

sørˋve

Opphav

fra engelsk; samme opprinnelse som servere

Betydning og bruk

i spill som tennis, badminton og volleyball: slå det innledende slaget
Artikkelside

serve 1, sørv

substantiv hankjønn

Uttale

sørv

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

det å serve (2;
innledende slag, for eksempel i tennis, badminton, volleyball
Eksempel
  • en knallhard serve
Artikkelside

servant

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk ‘tjenestejente’, av servir ‘tjene’

Betydning og bruk

  1. (veggfast) vaskekum av porselen eller lignende, særlig brukt ved vask av ansikt og hender;
  2. møbel til å sette vaskefat og toalettsaker på
Artikkelside

serval

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra portugisisk ‘gaupe’

Betydning og bruk

afrikansk dyr av katteslekta;
Leptailurus serval
Artikkelside

sertifisere

verb

Opphav

fra latin, av certus ‘sikker’ og -ficere ‘gjere’

Betydning og bruk

utstyre med sertifikat (1);
godkjenne til bruk
Eksempel
  • bussen er sertifisert for 48 passasjerer
Artikkelside

sertifikat

substantiv intetkjønn

Opphav

fra middelalderlatin; jamfør sertifisere

Betydning og bruk

  1. skriftlig attest (ofte utstedt av offentlig myndighet) som dokumenterer et forhold (og som gir rett til å utøve en bestemt virksomhet)
    Eksempel
    • ha sertifikat for dykking;
    • få sertifikat som flyger;
    • det kreves et eget sertifikat for å håndtere asbest
  2. Eksempel
    • ta sertifikat som 18-åring
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

Side 6 av 1410