Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
137 treff

Bokmålsordboka 88 oppslagsord

malebok, malerbok

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bok med tegninger til å male;
Artikkelside

male med bred pensel

Betydning og bruk

skildre i kraftige og tydelige ordelag;
Artikkelside

fanden 1

substantiv hankjønn

Opphav

trolig av frisisk fannen ‘frister’

Betydning og bruk

djevelen;
Eksempel
  • være frekkere enn fanden

Faste uttrykk

  • dra fanden i vold
    fare langt bort
  • fanden er løs
    alt går galt
  • fanden og hans oldemor
    alle onde krefter
  • fanden vet
    hvem vet;
    det er uvisst
    • fanden vet hva de ser i ham
  • før fanden har fått sko på
    svært tidlig på dagen
  • gi fanden lillefingeren
    gi litt etter
  • male fanden på veggen
    gi uttrykk for pessimisme
  • som fanden leser Bibelen
    på en vrang og ondsinnet måte eller på en måte som er til fordel for en selv
Artikkelside

mannssjåvinisme

substantiv hankjønn

Opphav

trolig av engelsk male chauvinism

Betydning og bruk

innstilling hos menn som går ut på at de er overlegne i forhold til kvinner
Artikkelside

kost 1

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som kvast

Betydning og bruk

  1. kvast av bust, hår på et skaft eller lignende til å feie, male, stryke, smøre med
    Eksempel
    • kost og feiebrett
  2. toppmerke på flytende sjømerke (opprinnelig av bjørkeris)
Artikkelside

kulisse

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk , opprinnelig ‘fals, renne’

Betydning og bruk

  1. bevegelig dekorasjon eller bakgrunn på en teaterscene, i et filmstudio eller lignende
    Eksempel
    • de laget kulisser til den nye oppsetningen;
    • male kulissene
  2. rom mellom eller bak kulisse (1) som ikke er synlig for publikum
    Eksempel
    • skuespilleren skiftet i kulissene
  3. i overført betydning: ytre ramme, omgivelse
    Eksempel
    • revolusjonen er kulissen for romanen;
    • musikalsk kulisse

Faste uttrykk

  • i/bak kulissene
    i bakgrunnen;
    i det skjulte
    • dramatisk spill i kulissene;
    • opposisjonen arbeidet i hardt bak kulissene
Artikkelside

kunstmaling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å lage bilder ved å male med for eksempel oljemaling (2) eller akvarell (2)
Eksempel
  • han liker å drive med kunstmaling på fritiden
Artikkelside

kjøttkvern

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kvern (1) til å male kjøtt (2) med
Artikkelside

kjøkkenmaskin

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

elektrisk maskin brukt til matlaging, for eksempel til å røre, elte og male med;
jamfør mikser (1)
Eksempel
  • kjøkkenmaskin med kjøttkvern;
  • elt deigen i kjøkkenmaskin
Artikkelside

kvernhus

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

om eldre forhold: hus til å male korn i
Artikkelside

Nynorskordboka 49 oppslagsord

snusmale

snusmala

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av snus (2

Tyding og bruk

male (1) til pulver
Døme
  • snusmale kaffien
Artikkelside

smole 2

smola

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

samanheng med male

Tyding og bruk

  1. knuse med eit brak;
    slå sund
  2. smuldre opp
  3. styre og ståke
Artikkelside

smelteost

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mjuk ost som ein får med å male, smelte og forme om vanleg ost som er tørka, lagerskadd eller umogen
Artikkelside

slipe

slipa

verb

Opphav

truleg frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. kvesse (ei egg (1, 1))
    Døme
    • slipe ljåen (på slipesteinen, med brynet);
    • slipe ei saks
  2. male trevyrke til tremasse
  3. Døme
    • ho bør slipe songrøysta si litt

Faste uttrykk

  • slipe av, bort
    pusse vekk
Artikkelside

sandmale

sandmala

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

før: skjerpe ei kvern (1) med å male (1) sand
Artikkelside

sammale

sammala

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av male

Tyding og bruk

male (1) korn slik at både kjerne og skal blir med i mjølet
Artikkelside

mel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt melr; samanheng med male

Tyding og bruk

sandbakke langs ei elv eller eit vatn
Artikkelside

finmale

finmala

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

jamfør male

Tyding og bruk

male (1) smått;
jamfør finmalen
Artikkelside

farse

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå seinlatin ‘fyll’

Tyding og bruk

  1. hakka eller male kjøt eller fisk, blanda med mjøl og krydder og spedd med mjølk og egg
  2. laussleppt skodespel med situasjonskomikk, forviklingar og liknande
  3. komisk hending;
    Døme
    • møtet vart ein rein farse
Artikkelside
Side 5 av 9