Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
8 treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
grevling
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
grave
(
2
II)
Tyding og bruk
rovdyr i
mårfamilien
med svart underside, svarte føter og kvitt hovud med ei svart stripe på kvar side av nasen
;
Meles meles
Artikkelside
på ville vegar
Tyding og bruk
Sjå:
vill
på ein stad der ein ikkje skal vere
;
på avvegar
Døme
gjerdet vart øydelagt av ein bil på ville vegar
;
treffe på ein grevling på ville vegar
på villspor når det gjeld moral, fornuft, fakta eller liknande
Døme
når vanlege folk ikkje har råd til mat, då er vi på ville vegar
;
eg er redd ho har hamna på ville vegar i livet
Artikkelside
vill
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
villr
Tyding og bruk
som veks eller lever i fri naturtilstand
;
udyrka
,
utamd
Døme
ville planter og dyr
;
temje ein vill hest
;
ville hundar
brukt som adverb:
denne planta veks ikkje vilt
;
det finst plassar der kattar lever vilt
aud
,
ulendt
Døme
på ville fjellet
;
ville og forrivne fjell
;
eit vilt landskap
som ikkje kan orientere seg
;
forvilla
(1)
Døme
gå seg vill
som etterledd i ord som
døgnvill
rådvill
som manglar kontroll eller hemningar
;
styrlaus
,
kaotisk
,
oppjaga
(2)
Døme
ein vill dans
;
kampen vart villare og villare
;
vere på vill flukt
;
vill av raseri
;
vere vill etter tobakk
;
føre eit vilt liv
;
dei ulike meldingane skapte vill forvirring
brukt som adverb:
slå vilt om seg
som strir mot sunn fornuft
;
planlaus
,
sprø
(3)
,
sanselaus
(2)
Døme
det var heilt vilt
;
er du heilt vill?
ein vill plan
;
vere vill og galen
;
høyre eit vilt rykte
brukt som forsterkande adverb
Døme
få besøk av vilt framande
;
vere vilt glad
;
ei vilt jublande folkemengd
Faste uttrykk
i sin villaste fantasi
innanfor det ein kan førestille seg
;
med all si førestillingsevne
eg hadde ikkje i min villaste fantasi trudd eg skulle vinne
på ville vegar
på ein stad der ein ikkje skal vere
;
på avvegar
gjerdet vart øydelagt av ein bil på ville vegar
;
treffe på ein grevling på ville vegar
på villspor når det gjeld moral, fornuft, fakta eller liknande
når vanlege folk ikkje har råd til mat, då er vi på ville vegar
;
eg er redd ho har hamna på ville vegar i livet
Artikkelside
terrier
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
engelsk
;
frå
fransk
(
chien
)
terrier
‘(hund) som jagar under jorda’
Tyding og bruk
fellesnemning for fleire rasar av liten
eller
mellomstor hund som før vart brukt til til å jage rev, grevling eller liknande ut av hia
Artikkelside
svintoks
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
svin
Tyding og bruk
grevling
Artikkelside
hihund
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
jakthund som forfølgjer byttet (
til dømes
rev, grevling) heilt inn i hiet
Artikkelside
dachs
,
daks
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
‘grevling’
Tyding og bruk
hund av ein tysk hunderase med lang kropp og korte bein
Artikkelside
mårdyr
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
dyr i
mårfamilien
, til dømes mår, grevling, snømus og oter
Artikkelside