Avansert søk

26 treff

Nynorskordboka 26 oppslagsord

erstatte

erstatta

verb

Opphav

av tysk erstatten, opphavleg ‘kome eller setje i staden for’

Tyding og bruk

  1. vere i staden for;
    Døme
    • maskinen skal erstatte to arbeidarar
  2. setje i staden for;
    skifte ut
    Døme
    • erstatte folk med maskinar
  3. vere vederlag eller skadebot for
    Døme
    • summen skal erstatte tapet
  4. gje vederlag eller skadebot for;
    gjere godt
    Døme
    • eg skal erstatte skaden

trunkere

trunkera

verb

Opphav

av engelsk truncate

Tyding og bruk

  1. erstatte ein del eller delar av ein søkjestreng med eit jokerteikn
    • brukt som adjektiv:
      • eit trunkert søk
  2. gjere kortare;
    Døme
    • oversynet viser berre trunkerte tal

toverdig

adjektiv

Tyding og bruk

i kjemi: som er oppbygd av atom som kan binde eller erstatte to hydrogenatom
Døme
  • toverdig grunnstoff

språkreinsing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

arbeid med å erstatte lån (2, 3) frå andre språk med heimlege ord, uttrykk eller kulturelle element;

språkreinsar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som ynskjer å halde språket fritt for påverknad utanfrå, og som til dømes arbeider for å erstatte lånord med heimlege ord;

danke

danka

verb

Opphav

samanheng med dengje

Faste uttrykk

  • danke ut
    slå ut, overvinne;
    erstatte (2)
    • danke ut konkurrentane;
    • kandidaten vart danka ut i siste runde;
    • nettaviser kan danke ut papiravisene

substantivfrase

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

setningsledd med substantiv som kjerne, og som ein kan erstatte med eit pronomen;
jamfør nomenfrase
Døme
  • i setninga ‘den vesle jenta kom springande’ er ‘den vesle jenta’ ei substantivfrase

substituere

substituera

verb

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

setje i staden for;
erstatte

danke ut

Tyding og bruk

Døme
  • danke ut konkurrentane;
  • kandidaten vart danka ut i siste runde;
  • nettaviser kan danke ut papiravisene

innbytar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i lagidrett: spelar som går inn i kampen for å erstatte ein annan spelar som forlet kampen eller kviler