Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
7 treff

Nynorskordboka 7 oppslagsord

bable

babla

verb

Opphav

lydord, jamfør engelsk babble; tysk babbeln og svensk babbla

Tyding og bruk

tale utydeleg, prate tull;
Døme
  • kva er det du står og bablar or deg?
Artikkelside

babbel

substantiv inkjekjønn

Opphav

av bable

Tyding og bruk

  1. gruppe med usamanhengande eller uartikulerte språklydar;
    utydeleg, uskjønleg tale, pludder
    Døme
    • barnsleg og innhaldslaust babbel
  2. Døme
    • filosofisk babbel
Artikkelside

babel

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå semittisk; etter namnet på oldtidsbyen Babylon der det ifølgje segna om Babels tårn i 1. Mos 11,9 oppstod store språkskilnadar

Tyding og bruk

  1. stad med stor (språkleg) forvirring
  2. sedlaus storby
Artikkelside

bladre

bladra

verb

Opphav

norrønt blaðra ‘lede’, til dømes i blaðra tungunni ‘tale ugreitt’

Tyding og bruk

  2. lede sterkt på tunga utan å kunne tale greitt;
Artikkelside

pludre

pludra

verb

Opphav

frå lågtysk, lydord

Tyding og bruk

  1. snakke utydeleg, bable
    Døme
    • ungen låg og pludra
  2. Døme
    • dei pludrar om alt og ingenting
Artikkelside

vorre

vorra

verb

Tyding og bruk

snakke høgt, tale (usamanhengande) i munnen på kvarandre;
Døme
  • ungen låg og vorra i vogga
Artikkelside

råle

råla

verb

Opphav

jamfør islandsk raula ‘nynne’ og svensk vråla, lydord; jamfør vræle

Tyding og bruk

Døme
  • ungen låg og råla
Artikkelside