Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
38
oppslagsord
slangeagurk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
agurkslag med lang, slank frukt som blir brukt frisk i salatar, til pålegg
og liknande
Artikkelside
skaplag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
skaplag
‘pålegg’
Tyding og bruk
oppgåve, pliktarbeid ein skal gjere på ei tilmålt tid
Artikkelside
sandwich
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
utt sanˊn- el. sænˊnvitsj
Opphav
engelsk
etter ein jarl av
Sandwich
Tyding og bruk
smørbrød
av to
eller
fleire skiver med pålegg mellom
Artikkelside
rull
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
rulle
(
1
I)
Tyding og bruk
sylinderforma ting (
til dømes
av tre, metall)
;
reiskap til å rulle åker med
;
trommel
noko som er rulla i hop
Døme
filmrull
;
tobakksrull
;
tørkerull
(pålegg av) samanrulla, sydd og pressa slagside
eller
sideflesk
;
rullepølse
Døme
kalverull
(musikk til) norsk folkedans der dansarane sviv rundt
Døme
vossarull
Artikkelside
påverknadsagent
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person,
agent
(2)
som etter pålegg frå oppdragsgjevar skal freiste å påverke folkemeining
eller
vedtak i styringsorgan
Artikkelside
påleggsgaffel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
gaffel til å ta
pålegg
(2)
med
;
kaldgaffel
Artikkelside
by
2
II
,
byde
byda
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
bjóða
Tyding og bruk
gje ordre om å gjere noko
;
gje pålegg om
;
påby
Døme
gjere det som lova byr
føre fram helsing
eller liknande
Døme
by velkomen
gje tilbod om
;
invitere til å bli med
Døme
by nokon drikke
;
dei vart bodne til bords
vere villig til å betale
;
gje pristilbod
Døme
by 100 kroner for kniven
Faste uttrykk
by av
nekte, avslå
by fram
setje fram mat eller drikk og be nokon forsyne seg
by fram eit fat med kaker
stille til rådvelde
kvalitetar som berre bygdene kan by fram
leggje fram for sal
biletet vart bode fram til sal
by imot
vekkje mothug
eller
kvalme
maten baud han imot
by inn
invitere
by inn til kyrkjekonsert
by opp
be nokon om å danse (med seg)
;
engasjere
han baud opp til dans
drive opp prisen med høgare
bod
by over
gje eit høgare
bod
by på seg sjølv
la andre ta del i eigne tankar og kjensler
;
syne fram personlegdomen sin
by på
tilby mat eller drikk
by på kaffi
føre med seg
;
ha (eit visst trekk)
arbeidet baud på store utfordringar
;
byen baud på eit pulserande liv
gje
bod
på
by på ein antikk vase
by seg fram
gjere seg attraktiv for bruk
;
stå til rådvelde
kroppar som byr seg fram på reklameflater
;
næringslivet nytta ut den arbeidskrafta som baud seg fram
by seg
oppstå
;
melde seg
nytte høvet når det byr seg
;
det baud seg betre sjansar for arbeid i byen
;
ta det som byr seg
seie seg villig
ho baud seg til å følgje han
by til
byrje
plantene baud til å vekse
gjere seg klar til
by til kamp
by under
gje eit lågare
bod
by ut
gjere kjent at ein ønskjer å selje ei vare, ei teneste
eller liknande
dei baud ut odelsjord til sal
takk som byr
brukt som (ironisk) svar på tilbod, innbyding
eller liknande
Artikkelside
bete
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
biti
;
av
bite
Tyding og bruk
munnfull
Døme
ein bete mat
samanlagt stykke flatbrød
eller
lefse med smør og pålegg mellom
;
lite matmål
Døme
ta seg ein bete flatbrød
lite stykke (av noko)
Døme
bryte noko i betar
;
bete for bete
tverrbjelke i eit (lafte)hus, grind eller liknande
tverrtre under toftene i ein båt, særleg om den store midtåsen som masta er reist innåt
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100