Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 27 oppslagsord

rype

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt rjúpa

Tyding og bruk

  1. hønsefugl med fjørkledde tær av slekta Lagopus
    Døme
    • fjellrype;
    • lirype
  2. i slang: jente
Artikkelside

rulle 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk; opphavleg latin rotula ‘lite hjul’

Tyding og bruk

  1. vals(ar) til å glatte tøy med
    Døme
    • handrulle
  2. liste over vernepliktige
    Døme
    • stå i rullene

Faste uttrykk

  • full rulle
    i slang: full fres, full fart
Artikkelside

rotte 1

substantiv hokjønn

Opphav

lågtysk

Tyding og bruk

  1. gnagar av slekta Rattus
    • rottene forlèt det søkkande skipet – tilhengjarane, venene sviktar når alt ser mørkt ut
  2. i slang:

Faste uttrykk

  • ta rotta på
    ta (nokon) grundig fatt; knekkje, lure
Artikkelside

epleslang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tjuveri av eple frå epletre i private hagar;
jamfør slang (1
Døme
  • gå på epleslang
Artikkelside

digge

digga

verb

Opphav

truleg gjennom svensk; frå engelsk slang dig ‘setje seg inn i; setje pris på’

Tyding og bruk

like særs godt;
setje stor pris på
Døme
  • digge å stå på scena;
  • ho digga musikken
Artikkelside

binge, bing

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt bingr

Tyding og bruk

  1. inngjerda plass;
    stor kasse, avdelt rom
  2. avdelt rom i fjøs;
    lita inngjerding ute for småfe
  3. støypt rom, grop til gjødsel
  4. i slang, i bunden form: senga
    Døme
    • han har ikkje stått opp ennå, han ligg og veltar seg i bingen
Artikkelside

argot

substantiv hankjønn

Uttale

argåˊ

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

hemmeleg forbrytarspråk;
Artikkelside
Side 3 av 3