Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
120
oppslagsord
hoppar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
idrettsutøvar som driv med hopp, til dømes på ski eller i friidrett
Døme
hopparane har vore blant dei beste i verda denne sesongen
Artikkelside
iblant
preposisjon
Opphav
jamfør
blant
Tyding og bruk
blant
Døme
han stod midt iblant dei
brukt som
adverb
: her og der
;
av og til
;
stundom
Døme
iblant kom det framande til gards
Artikkelside
korg
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
korf
,
gjennom
lågtysk
;
frå
latin
corbis
Tyding og bruk
(fletta) behaldar av varierande storleik, ofte med handtak, til å lagre
eller
bere noko i
Døme
fylle korga med matvarer
;
flette korger
;
bere soppen i ei korg på armen
;
kjøpe ei korg jordbær
;
bæra kostar 40 kr korga
som etterledd i ord som
babykorg
brødkorg
papirkorg
blomsterstand
der mange blomstrar sit tett saman på ei flat eller litt kuleforma plate
Faste uttrykk
einaste hanen i korga
einaste mannen blant fleire kvinner
få korga
få avslag på frieri
gje nokon korga
gje nokon avslag på frieri
;
slå opp med nokon
Artikkelside
midt i haugen
Tyding og bruk
blant det
middelmåtige
eller gjennomsnittlege
;
Sjå:
haug
Døme
dei hamna midt i haugen blant deltakarane
;
filmen landar midt i haugen av sånne filmar
Artikkelside
festdrakt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
folkedrakt
til bruk ved høgtidelege eller festlege høve
Døme
ei glitrande festdrakt frå Pakistan
;
alle hadde festdrakter frå sine land, og norske jenter gjekk i bunad
klesdrakt til høgtidelege høve som er inspirert av norske
folkedrakter
og
bunader
, men utan å vere typisk for eitt visst distrikt
;
jamfør
bunad
(1)
Døme
blant konfirmantane såg vi både tradisjonelle bunader og nyare festdrakter
Artikkelside
i vår midte
Tyding og bruk
blant oss
;
Sjå:
midte
Artikkelside
midte
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
tysk
Mitte
;
samanheng
med
midt
(
1
I)
Tyding og bruk
krins av menneske
;
midt
(
1
I)
Faste uttrykk
i vår midte
blant oss
Artikkelside
kniv
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
knífr
Tyding og bruk
reiskap (samansett av skaft og
blad
(2)
) med egg til å skjere med
Døme
ete med kniv og gaffel
som etterledd i ord som
barberkniv
kjøkenkniv
lommekniv
tapetkniv
tollekniv
skjerande arbeidsdel i maskin
Døme
kniven i ein slåmaskin
Faste uttrykk
ikkje den skarpaste kniven i skuffa
ikkje blant dei klokaste
;
mindre intelligent
kamp på kniven
hard kamp
det er ein kamp på kniven for å halde på lokalsjukehusa
kniven på strupen
trugsel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noko
han har kniven på strupen
;
ho får kniven på strupen
;
dei set kniven på strupen til styret
;
dette er eit lag med kniven på strupen
;
for mange er det kniven på strupen
kome under kniven
bli operert
krig på kniven
skarp motsetnad
;
kamp utan skånsel
Artikkelside
haug
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
haugr
Tyding og bruk
(rundvoren) høgd i terrenget
Døme
dei vart borte bak ein haug
;
huset på haugen
som har form som ein
haug
(1)
;
dunge
(
1
I
, 1)
;
samankasta hop
Døme
ein haug med jord
;
kleda låg i ein haug på golvet
stor mengd, mykje
Døme
kjøpe ein haug med bøker
;
ein heil haug med pengar
i folketru: bustad for
haugfolk
og andre underjordiske
Faste uttrykk
gammal som alle haugane
veldig gammal
;
utgammal
kongen på haugen
barneleik der målet er å nå toppen av ein haug først og hindre andre frå å gjere det same
i
overført tyding
: person som har overtaket eller er dominerande
ho har vore konge på haugen i narkotikamiljøet i mange år
;
seniorlaget var dei verkelege kongane på haugen
leggje i haug
om
eldre
forhold
:
gravleggje
(1)
,
haugleggje
midt i haugen
blant det
middelmåtige
eller gjennomsnittlege
dei havna midt i haugen blant deltakarane
;
filmen landar midt i haugen av sånne filmar
over alle haugar
langt borte
;
langt av stad
ta i haugen
velje på måfå i mengda
Artikkelside
eldebrann
,
eldbrann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
eld ute av kontroll
;
brann
(1)
,
lauseld
Døme
eldebrann herja i landet
i overført tyding: flammande engasjement
Døme
det spreidde seg som eldebrann blant innbyggjarane
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 12
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100