Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
46 treff
Bokmålsordboka
46
oppslagsord
vending
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
vende
(
2
II)
, snuing, svinging
Eksempel
en
vending
mot veggen
i turn:
vending
på bom
;
være rask, sen i
vendingen
vende
(
1
I)
Eksempel
gå flere
vendinger
etter vann
endret retning, forandring
Eksempel
krigen tok en ny
vending
;
saken fikk en uventet
vending
uttrykk
Eksempel
kunne mange gamle ord og
vendinger
Faste uttrykk
en stående vending
et
fast uttrykk
Artikkelside
ingen
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
norrønt
engi, enginn
Betydning og bruk
ikke noe eller noen
;
ikke en
Eksempel
de kom
ingen
vei
;
intet unntak er tillatt
;
ingen
biler var å se
;
det har jeg
ingen
mening om
brukt som substantiv:
ingen
hadde gjort dette før
Faste uttrykk
ingen nevnt, ingen glemt
vending brukt i takketale eller lignende der en takker en gruppe uten å navngi den enkelte
ingen ringere enn
selveste
på gjestelista stod ingen ringere enn dronningen
ingen ting
ikke noe
;
ingenting
(
2
II)
jeg vet ingen verdens ting
;
dette er bedre enn ingen ting
intet mindre enn
brukt for å framheve noe
dette er intet mindre enn imponerende
på ingen måte
slett ikke
Artikkelside
term
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
engelsk
;
av
latin
terminus
‘grense’
Betydning og bruk
ord
eller
uttrykk som har en fast avgrenset betydning og er knyttet til et bestemt emne
eller
fagområde
;
fagord
,
faguttrykk
,
fagterm
Eksempel
en teknisk term
;
i økonomiske termer
i ubestemt flertall: måte å uttrykke noe på
;
ordelag
,
vending
(4)
Eksempel
uttale seg i generelle termer
Artikkelside
en stående vending
Betydning og bruk
et fast uttrykk
;
Se:
vending
Artikkelside
volte
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
italiensk
volta
‘vending, gang’
;
opprinnelig av
latin
volvere
‘snu’
Betydning og bruk
i fekting: rask vending for å unngå støt
stup med forlengs
eller
baklengs helvending av kroppen
i gymnastikk: sidelengs sprang over hest
i dressurridning: det å styre hest i ring,
for eksempel
med tømme som en trener holder i sentrum
Faste uttrykk
slå volte
gjøre rundkast
Artikkelside
vers
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vers
;
av
latin
versus
‘vending’
Betydning og bruk
linje i
strofe
(1)
eller dikt
;
verselinje
Eksempel
strofen har fire
vers
;
skrive talen på
vers
gruppe av verselinjer som hører sammen
;
strofe
(1)
Eksempel
synge alle tre
versene
dikt
(1)
Eksempel
skrive
vers
del av kapittel i Bibelen
Eksempel
Johannes’ evangelium kapittel 3
vers
16 (Joh 3,16)
Faste uttrykk
synge på siste verset
nærme seg slutten
Artikkelside
snever
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
snæfr
Betydning og bruk
liten, trang
Eksempel
arbeide innenfor snevre rammer
som omfatter få
;
engere
(
2
II)
Eksempel
en
snever
krets
trangt avgrenset
Eksempel
en
snever
definisjon
;
i snevreste forstand
smålig, trangsynt
Eksempel
et
snevert
miljø
Faste uttrykk
i en snever vending
i et knipetak
Artikkelside
ny
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nýr
Betydning og bruk
som er laget
eller
kommet til for kort tid siden
;
som bare har vært i bruk en kort tid
;
motsatt
gammel
Eksempel
bilen er flunkende ny
;
disse buksene er helt nye
;
de har bygget seg nytt hus
;
være ny i tjenesten
;
godt nytt år!
hittil ukjent
Eksempel
botanikerne har funnet flere nye arter
som skiller seg fra det som kommer før
Eksempel
et nytt og bedre liv
;
saken tok en ny vending
som kommer etter eller i stedet for noe av samme art
Eksempel
en ny regjering
;
begynne på ny linje
som kommer igjen i en annen form,
for eksempel
omarbeidet, forbedret, økt
eller lignende
;
fornyet
Eksempel
nye krefter
;
han regnes for en ny Ibsen
Faste uttrykk
den nye verden
de delene av verden som ikke var kjent for europeerne før de store oppdagelsene på 1500-tallet, oftest brukt om Amerika
fra nytt av
fra begynnelsen av
nyere tid
historisk periode fra cirka 1500 til 1800
;
tidlig moderne tid
de siste årtiene eller århundrene
dette er den mest populære filmen i nyere tid
;
kaffe kom først til Norge i nyere tid
på ny
om igjen
kommunestyret skulle vurdere saken på ny
Artikkelside
nevne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nefna
, av
navn
Betydning og bruk
si (navnet på)
;
regne opp
;
uttale
(
2
II
, 1)
Eksempel
nevne noen ved navn
;
jeg vil ikke
nevne
navn
;
han nevnte ikke et ord om det
;
hvor mange byer i Belgia kan du nevne?
snakke om
;
komme inn på
;
omtale
(
2
II
, 1)
;
fortelle
Eksempel
jeg skal
nevne
saken for henne
;
problemet er ikke nevnt i boka
;
de før nevnte personer
Faste uttrykk
ingen nevnt, ingen glemt
vending brukt i takketale eller lignende der en takker en gruppe uten å navngi den enkelte
Artikkelside
kast
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kast
;
jamfør
kaste
(
2
II)
Betydning og bruk
det å
kaste
(
2
II
, 1)
Eksempel
et langt
kast
;
kast
med stor ball
som etterledd i ord som
spydkast
terningkast
lengde en kan kaste
Eksempel
de bodde et kast fra hverandre
;
han vant med et kast på 76 meter
som etterledd i ord som
steinkast
det å sette not eller kaste snøre i vann eller sjø
;
steng
Eksempel
gjøre et godt
kast
;
de fikk makrell på hvert kast
brå bevegelse
;
brått støt
;
støt
(4)
Eksempel
et
kast
med nakken
som etterledd i ord som
stormkast
det å legge eller kaste tau, tråd
eller lignende
rundt noe
;
tørn
(
2
II
, 1)
Eksempel
et kast med nålen
;
et kast rundt en påle
hopp med vending, særlig i dans
Eksempel
danseren gjorde noen veldige
kast
som etterledd i ord som
hallingkast
plagg, tørkle til å slenge på seg
;
sjal
basketak
(1)
;
dyst
Eksempel
komme i kast med djevelen
;
hun var i kast med naboen
Faste uttrykk
gi seg i kast med
gå i gang med
kast i kast
rundt og rundt
det gikk kast i kast ned bakken
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100