Avansert søk

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

stable

verb

Opphav

Betydning og bruk

legge opp (like ting) i en ordnet haug;

legge i stabel (1);

Eksempel

stable murstein;
veden var stablet opp i skjulet

Faste uttrykk

stable på beina
få i stand, ordne til
stable en ny regjering på beina;
de stablet et fotballag på beina i ein fart
stable seg
reise seg ustøtt og langsomt
jeg stablet meg til slutt opp i oppreist stilling;
han klarte ikke stable seg på beina

stabel

substantiv hankjønn

Opphav

av lavtysk stapel i betydning 1 og 2, betydning 3 fra dansk stabel; samme opprinnelse som norrønt stǫpull ‘tårn’, jamfør støpul

Betydning og bruk

lagvis ordnet haug eller bunke
Eksempel
- en stabel med aviser;
- stabler med tallerkener
underlag som et fartøy hviler på mens det bygges;
bedding
tapp i hengsel

Faste uttrykk

gå av stabelen
1. bli sjøsatt
2. finne sted
  prisseremonien gikk av stabelen i januar

tårnhøy, tårnhøg

adjektiv

Betydning og bruk

svært høy
Eksempel
- tårnhøye stabler
i overført betydning: stor, betydelig
Eksempel
- tårnhøye forventninger