Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
7 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
hovne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
hoven
Betydning og bruk
bli
hoven
(1)
;
svulme
(1)
,
trutne
(1)
Eksempel
fingeren
hovnet
stygt opp
Artikkelside
hoven
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hofinn
, av
hefja
‘heve’
Betydning og bruk
om legemsdel: oppsvulmet av betennelse, slag, støt
eller lignende
Eksempel
fingeren var stiv og
hoven
;
være
hoven
over det ene øyet
om person:
overlegen
(3)
,
selvgod
Eksempel
jeg utstår ikke den hovne bleien
Artikkelside
trutne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þrútna
, av
truten
Betydning og bruk
svulme, svelle, hovne opp
Eksempel
fingeren trutner
om treverk: svelle, bli tett
Eksempel
båten lakk som en sil før den trutnet
Artikkelside
bulne
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
;
jamfør
norrønt
bolgna
Betydning og bruk
svulme opp
;
hovne opp
;
bule ut
Artikkelside
bolne
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
nynorsk
bolen
‘opphovnet’
Betydning og bruk
bulne, hovne (opp)
Eksempel
bolne
opp
Artikkelside
mandel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
,
tysk
og
latin
,
fra
gresk
amygdale
;
i betydningen ‘organ’ etter formen på
mandel
‘nøtteliknende frukt’
Betydning og bruk
mandeltre
nøttelignende kjerne i frukten av mandeltreet
Eksempel
søte mandler
;
brente mandler
;
skålde mandler
paret organ av lymfatisk vev i inngangen til svelget
Eksempel
ha hovne mandler
;
bli lagt inn på sykehus for å ta mandlene
Artikkelside
svulne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
svullen
Betydning og bruk
hovne opp
Artikkelside