Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
avbilde
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
gjengi
(1)
Eksempel
statuen er
avbildet
i historieboka
;
være
avbildet
i avisen
skildre
,
framstille
(2)
Eksempel
forfatteren har
avbildet
livet i en norsk småby i romanen sin
Artikkelside
avbilde
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjengivelse
(2)
;
speilbilde
(2)
Artikkelside
skildre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
egentlig
‘male våpenskjold’
Betydning og bruk
foreldet
:
male
(
2
II
, 2)
,
avbilde
(
2
II)
fortelle om, beskrive
Eksempel
i boka
skildrer
han barndommen sin
Artikkelside
projisere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
pro-
og
jacere
‘kaste’
Betydning og bruk
i
matematikk
: avbilde en geometrisk figur på et plan
eller
en linje
;
jamfør
parallellflytte
vise lysbilder på en skjerm
eller lignende
framstille (en del av) jordoverflata på et plan eller et kart
i psykologi: overføre egne følelsser, tanker eller motiver på andre mennesker
Artikkelside
lysredd
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
lyssky
(1)
Eksempel
lysredde insekter
i overført betydning
: som ikke liker å bli sett
;
som vil være anonym
Eksempel
artisten er så lysredd at han knapt lar seg avbilde
Artikkelside
forevige
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
for-
(
2
II)
og
evig
Betydning og bruk
gjøre evig
;
avbilde
(
2
II
, 1)
,
fotografere
,
portrettere
Eksempel
forevige
begivenheten
;
la seg
forevige
Artikkelside
avbildning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
avbilde
(
2
II
, 1)
Eksempel
forbud mot avbildning
bilde
(1)
i matematikk:
funksjon
(2)
Artikkelside
magnetresonans
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at en
atomkjerne
endrer orientering hvis den kommer inn i et
magnetfelt
, brukt til å avbilde kroppens indre organer
;
forkortet
MR
Artikkelside
tegne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
teikna
eller
tákna
, i
betydning
1 og 2 av
tysk
zeichnen
Betydning og bruk
avbilde
(
2
II)
,
gjengi
ved hjelp av streker
Eksempel
tegne
en blomst
i overført betydning
:
tegne
et dystert bilde av framtiden
refleksivt
: framtre i omriss
skyggen
tegnet
seg (av) mot veggen
gi en forpliktende underskrift på brev, kontrakter
eller lignende
Eksempel
tegne
et abonnement, aksjer, nye medlemmer
;
tegne
firmaet
–
undertegne på firmaets vegne
refleksivt
,
i overført betydning
:
tegne
seg på talerlista
vise tegn til, peke i retning av
Eksempel
begynnelsen
tegner
bra
;
året
tegner
til å bli godt for jordbruket
Artikkelside