Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
107
oppslagsord
kaldtvann
,
kaldtvatn
,
kaldvatn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kaldt vann
Eksempel
fylle en bøtte med kaldtvann
Artikkelside
kakeboks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
boks
(
1
I
, 1)
til oppbevaring av
kaker
(
1
I)
Eksempel
fylle kakeboksene
Artikkelside
igjen
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
í gegn
‘imot’
Betydning og bruk
tilbake til samme sted
Eksempel
komme hjem igjen etter en reise
;
kom snart
igjen
!
tilbake på samme sted
Eksempel
holde igjen
;
la paraplyen ligge igjen hjemme
;
han lever igjen etter at kona døde
på ny
Eksempel
begynne på skolen igjen etter ferien
;
gjøre noe om
igjen
;
er du nå der
igjen
?
brukt om forhold eller tilstand som er slutt eller blir opprettet på ny
Eksempel
finne noe
igjen
;
foten ble fort bra
igjen
;
bygge huset opp
igjen
brukt i
uttrykk
for å lukke, fylle
og lignende
Eksempel
smelle
igjen
døra
;
lukk
igjen
vinduet!
knytte
igjen
sekken
;
skisporene føk fort
igjen
brukt for å angi at noe er latt tilbake
eller
er til rest
Eksempel
ha noe igjen for bryet
;
dette skal du få igjen for!
det er litt
igjen
på flaska
Faste uttrykk
igjen og igjen
på nytt og på nytt
;
om igjen og om igjen
de gjorde den samme feilen igjen og igjen
sitte igjen
måtte bli igjen på skolen etter skoletid som straff
ta igjen
gjøre motstand
Artikkelside
ifylling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
i
(
2
II)
og
fylle
(
1
I)
Betydning og bruk
det å
fylle
(
1
I
, 1)
i
noe som er fylt i noe (annet)
Artikkelside
kurv
1
I
,
korg
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
kurv
,
norrønt
korf
,
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
corbis
Betydning og bruk
(flettet) beholder av varierende størrelse, ofte med håndtak, til å lagre eller bære noe i
Eksempel
flette
kurver
;
bære varene i en
kurv
på armen
;
kjøpe en kurv jordbær
;
bærene koster 40 kr kurven
;
fylle kurven med sopp
som etterledd i ord som
babykurv
handlekurv
papirkurv
blomsterstand
der mange blomster sitter tett sammen på en flat
eller
noe kuleformet plate
Faste uttrykk
eneste hane i kurven
eneste mann blant flere kvinner
få kurven
få avslag på frieri
gi noen kurven
gi noen avslag på frieri
;
slå opp med noen
Artikkelside
metning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
mette
(
2
II)
Betydning og bruk
det å fylle opp, tilfredsstille
Eksempel
kan det intense salgstrykket føre til metning blant kundene?
det å la et stoff ta opp i seg størst mulig mengde av et annet stoff
;
det å
mette
(
2
II
, 3)
Eksempel
metning oppstår når det er likevekt mellom to stoffer
brukt som uttrykk for intensiteten i farger i et bilde
Eksempel
høy metning gir skarpere farge
Artikkelside
mette
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
metta
;
av
mett
Betydning og bruk
gjøre
mett
, gi mat
Eksempel
brødet metter
;
ha mange munner å
mette
;
mette
en stor familie
brukt som
adjektiv
rømmegrøt er
mettende
;
en
mettende
saus
fylle, tilfredsstille
Eksempel
lufta var
mettet
av blomsterduft
;
markedet er
mettet
la et stoff ta opp i seg størst mulig mengde av et annet stoff
;
jamfør
mettet
(1)
Eksempel
mette bordplata med voks, såpe eller olje
Artikkelside
inngyte
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
fylle med
;
inngi
(2)
Eksempel
som sjef
inngyter
han respekt
Artikkelside
lade opp
Betydning og bruk
Se:
lade
fylle med elektrisk energi
Eksempel
lade opp telefonen
forberede seg og samle krefter
;
finne ny
energi
(3)
Eksempel
de ladet opp til landskampen
Artikkelside
lade
2
II
,
la
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hlaða
‘stable, laste’
Betydning og bruk
fylle med ammunisjon
Eksempel
lade
et skytevåpen
;
han lader børsa
fylle med elektrisk energi
Eksempel
lade
et bilbatteri
;
mobilen er ladet
i overført betydning
: fylle med en bestemt følelse, stemning, betydning
eller lignende
Eksempel
det tomme huset var ladet med uhygge
brukt som
adjektiv
et negativt ladet ord
foreldet
:
laste
(
1
I
, 1)
Eksempel
lade et skip
Faste uttrykk
lade opp
fylle med elektrisk energi
lade opp telefonen
forberede seg og samle krefter
;
finne ny
energi
(3)
de ladet opp til landskampen
lade ut
tømme eller bli tømt for elektrisk energi
batteriet er ladet ut
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100