Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
97 treff

Bokmålsordboka 48 oppslagsord

status

substantiv hankjønn

Opphav

latin av stare ‘stå’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ha høy diplomatisk status;
    • få status som selvstendig stat;
    • ekteskapelig status – sivilstand
  2. regnskapsmessig oversikt;
    oversikt over tingenes tilstand
    Eksempel
    • gjøre opp status ved årsskiftet
Artikkelside

uten persons anseelse

Betydning og bruk

uten hensyn til en persons rang, stilling eller status;
Artikkelside

kven

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kvenir

Betydning og bruk

person som stammer fra finske innvandrere til Nord-Norge på 1700- og 1800-tallet;
jamfør kvensk (1
Eksempel
  • kvenene har status som én av de fem nasjonale minoritetene i Norge
Artikkelside

status quo

substantiv ubøyelig

Uttale

s- kvoˊ

Opphav

latin status quo (ante bellum) ‘den tilstand som (hersket før krigen’ )

Betydning og bruk

uforandret stilling, tilstand
Artikkelside

statusjag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

strev, jag for å skaffe seg sosial status
Artikkelside

stat

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk; fra latin status ‘tilstand’, nåværende betydning fra tysk og fransk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • Europas stater;
    • en fri og selvstendig stat
    • del av større land med en viss selvstendighet
      • De forente stater;
      • forbundsstat
  2. de organer som organiserer, styrer et land
    Eksempel
    • være ansatt i staten;
    • betale skatt til stat og kommune;
    • staten må støtte utsatte næringer
    • sammenslutning, institusjon som har stor selvstendighet
      • i middelalderen var kirken en stat i staten
Artikkelside

statistikk

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk og, tysk; av latin status ‘tilstand’

Betydning og bruk

(vitenskapen om) systematisk innsamling og oppstilling i tabeller av visse tallmessige forhold
Eksempel
  • føre statistikk over noe;
  • befolkningsstatistikk, kriminalstatistikk;
  • toppe statistikken – ha best resultat, ligge høyest
Artikkelside

nybakt

adjektiv

Opphav

av ny (2

Betydning og bruk

  1. som nettopp er bakt;
    Eksempel
    • nybakte kaker
  2. som nettopp har fått en ny stilling eller status
    Eksempel
    • nybakt student;
    • nybakt norgesmester i svømming
Artikkelside

lavstatus, lågstatus

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det at noe står lavt i folks omdømme eller har lav sosial status
Eksempel
  • kjempe mot lavstatus i mange kvinneyrker
Artikkelside

seriøs

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin av serius ‘alvorlig’

Betydning og bruk

  1. som fortjener å bli tatt alvorlig;
    som er alvorlig ment
    Eksempel
    • en seriøs diskusjon
    • brukt som adverb:
      • jeg tar ikke dette seriøst
  2. pålitelig og solid
    Eksempel
    • de fleste aktørene i bransjen er seriøse
  3. om kunst: som ikke bare er til underholdning, men har en dypere mening;
    med høy status og kvalitet
    Eksempel
    • den seriøse musikken
Artikkelside

Nynorskordboka 49 oppslagsord

status

substantiv hankjønn

Opphav

latin av stare ‘stå’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ha høg diplomatisk status;
    • få status som sjølvstendig stat;
    • ekteskapleg status – sivilstand
  2. oversyn over aktiva og passiva i ein rekneskap ved slutten eller byrjinga av ein rekneskapsbolk;
    oversyn over stoda
    Døme
    • gjere opp status ved årsskiftet
Artikkelside

lågstatusgruppe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

gruppe som har låg sosial status
Artikkelside

hakkeorden

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. tendens i dyreflokkar til å lage ei rangordning slik at individ med høg status ustraffa kan gå til åtak på dei med lågare status
  2. i overført tyding: hierarki der dei sterke dominerer dei svake
Artikkelside

skogfinne

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som ættar frå finske innvandrarar til skogane i Sverige og Noreg på 1500- og 1600-talet
Døme
  • skogfinnane har status som éin av dei nasjonale minoritetane i Noreg
Artikkelside

degradering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å degradere (1) eller bli degradert;
    tildeling av lågare posisjon eller status
    Døme
    • degradering frå eliteserien;
    • sosial degradering frå eitt samfunnslag til eit anna
  2. nedsetjing til lågare militær grad eller rang
    Døme
    • etter degraderinga var ho fenrik
Artikkelside

amatørstatus

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • ha amatørstatus;
  • ein spelar med amatørstatus
Artikkelside

ring 3

adjektiv

Opphav

av lågtysk ringe

Tyding og bruk

  1. som er lite tess;
    som har liten verdi;
    dårleg
    Døme
    • eit ringt husvære;
    • ei ring gåve;
    • få ring betaling;
    • ei ring avling
  2. skral, skrøpeleg, sjukleg
    Døme
    • kjenne seg ring
  3. med låg sosial status;
    fattig, fattigsleg
    Døme
    • fødd i ringe kår;
    • etter mi ringe meining

Faste uttrykk

  • ikkje det ringaste
    ikkje det minste
  • ingen ringare enn
    sjølvaste
    • ingen ringare enn sjefen kom
Artikkelside

nivå

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fransk niveau, av eldre fransk nivel, av latin libella ‘vaterpass’; jamfør libelle

Tyding og bruk

  1. høgd til ei vassrett flate;
    Døme
    • golvet i toget bør vere på nivå med plattformene
  2. plassering på ein skala som avspeglar kvalitet, status, utbreiing, storleik eller liknande;
    Døme
    • heve nivået;
    • senke nivået;
    • prestasjonane ligg på eit svært høgt nivå;
    • eit velferdssystem på nivå med det norske;
    • medlemstalet ligg på same nivå som i fjor
Artikkelside

observatørstatus

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

status (1) som observatør (2) i ein organisasjon der ein ikkje er medlem
Artikkelside

sosioøkonomisk

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld den sosiale og økonomiske stoda
Døme
  • mange unge narkotikamisbrukarar kjem frå heimar med høg sosioøkonomisk status
Artikkelside
Side 1 av 5