Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

skalte og valte

Betydning og bruk

styre og stelle som en finner for godt;
Sjå: skalte, valte
Eksempel
  • ledelsen skalter og valter med de ansatte
Artikkelside

valte

verb

Opphav

tysk walten ‘herske, rå over’

Betydning og bruk

i uttrykket
Eksempel
Artikkelside

skalte

verb

Opphav

fra tysk; samme opprinnelse som sjalte

Betydning og bruk

styre og stelle
Eksempel
  • skalte med store beløp

Faste uttrykk

  • skalte og valte
    styre og stelle som en finner for godt
    • ledelsen skalter og valter med de ansatte
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

skalte og valte

Tyding og bruk

styre og rå etter eige hovud;
Sjå: skalte, valte
Døme
  • dei skalta og valta med eigedomane til folk
Artikkelside

valte

valta

verb

Opphav

tysk walten ‘herske, rå over’

Tyding og bruk

i uttrykk
Døme
  • skalte og valte – sjå skalte
Artikkelside

skalte

skalta

verb

Opphav

frå tysk; same opphav som sjalte

Tyding og bruk

styre og stelle
Døme
  • han fekk skalte med pengane slik han ynskte

Faste uttrykk

  • skalte og valte
    styre og rå etter eige hovud
    • dei skalta og valta med eigedomane til folk
Artikkelside