Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
250 treff
Bokmålsordboka
22
oppslagsord
hendelse
substantiv
hankjønn
hending
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at noe hender
;
noe som hender
;
begivenhet
Eksempel
en tragisk
hendelse
;
dagligdagse
hendelser
;
uforutsette hendelser
Artikkelside
vidunder
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ved
(
2
II)
og
under
(
1
I)
Betydning og bruk
noe uvanlig vakkert, dyktig, fullkomment
eller lignende
;
under
(
1
I)
Eksempel
naturens mange
vidundere
;
været var et vidunder hele helgen
enestående og fantastisk person, gjenstand eller hending
Eksempel
regnemaskinen var et teknisk
vidunder
;
han er et
vidunder
til å arbeide
;
hun er et rent
vidunder
på fotballbanen
;
et lite vidunder av en plate
Artikkelside
opplevelse
substantiv
hankjønn
oppleving
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
oppleve
Betydning og bruk
det å oppleve
Eksempel
opplevelse
av kunst
begivenhet
eller
hending som en er med på
;
erfaring
(2)
Eksempel
en grusom
opplevelse
;
konserten ble en minneverdig
opplevelse
Artikkelside
piskesnert
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
slag av
pisk
(
1
I
, 1)
;
jamfør
snert
(3)
Eksempel
han lot hesten smake piskesnerten
i overført betydning: hard og kritiserende ytring eller opprivende hending
Eksempel
skribenten har fått føle piskesnerten
Faste uttrykk
som en piskesnert
brått, uventet og sårende
ordene rammet som en piskesnert
Artikkelside
hva er greia?
Betydning og bruk
brukt for å spørre om hvordan en skal tolke en nevnt hending eller situasjon
;
Se:
greie
Eksempel
hvorfor synger du i kor, hva er greia?
Artikkelside
historie
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
historia
‘undersøkelse, viten’
Betydning og bruk
utviklingsgang
i tid uten nærmere avgrensning
Eksempel
jordens
historie
;
menneskehetens
historie
(vitenskapen om) menneskenes kulturutvikling
eller
en avgrenset del av den
Eksempel
landene i Midtøsten har en svært gammel
historie
;
være godt inne i Norges eldste
historie
;
Bergen bys
historie
;
historiens
første kvinnelige president
som etterledd i ord som
bibelhistorie
litteraturhistorie
lokalhistorie
middelalderhistorie
slektshistorie
språkhistorie
verdenshistorie
livsløp, skjebne
Eksempel
vi fikk høre hele hennes
historie
verk, (lære)bok i
historie
(2)
Eksempel
skrive Norges
historie
fra 1814 til 1905
skolefag, studium med
historie
(2)
som emne
Eksempel
ha tre timer
historie
i uka
;
studere
historie
;
ta mastergrad i
historie
mindre fortelling, anekdote, skrøne
Eksempel
fortelle
historier
;
grove
historier
;
morsomme
historier
;
dikte opp en fæl
historie
(pinlig, ubehagelig) hending, opplevelse, sak
Eksempel
det ble en dyr
historie
;
en nydelig
historie
;
han har visst vært innblandet i en del småkriminelle
historier
som etterledd i ord som
magehistorie
hjertehistorie
Faste uttrykk
gå over i historien
bli husket (for noe)
ta slutt, være til ende
historiens dom
ettertidens vurdering
historiens skraphaug
sted for feilslått ideologi eller politikk fra tidligere tider
apartheid havnet på historiens skraphaug
skape historie
utrett noe som vil huskes for ettertiden
;
skrive historie
skrive historie
utrette noe som vil huskes for ettertiden
;
skape historie
være historie
ikke finnes lenger
;
være forbi, foreldet eller gammeldags
dette er nå
historie
Artikkelside
greie
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
greie
(
3
III)
betydning
4 fra
svensk
Betydning og bruk
orden, skikk
Eksempel
det er ingen
greie
på det
;
det er ikke
greie
på noe som helst der i gården
redskap, innretning, hjelperåd
Eksempel
en
greie
til å fjerne rust
sak, forhold
Eksempel
det er fine
greier
;
fæle
greier
;
det var ikke rare
greiene
noe en liker eller er flink til
;
spesialitet
Eksempel
gammeldans er ikke hennes
greie
Faste uttrykk
få greie på
få rede på
;
få klarhet i
slå opp i en bok og få greie på det en vil vite
gjøre greie for
redegjøre for
;
forklare
de gjorde greie for kildene
ha greie på
ha kunnskap om eller kjennskap til
han uttaler seg om ting han ikke har greie på
hele greia
alt sammen
jeg har mest lyst til å glemme hele greia
hva er greia?
brukt for å spørre om hvordan en skal tolke en nevnt hending eller situasjon
hvorfor synger du i kor, hva er greia?
og greier
og hva det fører med seg
;
og sånn
mediefolk med kamera og greier
;
det var musikk og greier
Artikkelside
gladsak
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
nyhetsmelding om en gledelig hending
;
gladnyhet
Artikkelside
styggeting
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lei, fæl eller ussel gjenstand, person eller hending
Artikkelside
thriller
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
svært spennende bok, film
eller
skuespill
;
grøsser
,
gyser
i overført betydning: spennende hending
Eksempel
den siste kampen ble en skikkelig thriller
Artikkelside
Nynorskordboka
228
oppslagsord
hending
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det at noko hender
;
noko som hender
Døme
skildre ei hending
;
store hendingar
;
den mest dramatiske hendinga
Artikkelside
verbtid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tidfesting av ei hending i fortid, notid eller framtid slik ho går fram av forma til verbet i ei setning
;
tempus
Døme
forfattaren leikar med verbtidene
;
eg vil tilrå å skrive teksten i ei anna verbtid
Artikkelside
merkeleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
merkiligr
Tyding og bruk
påfallande
;
rar, underleg
Døme
eit
merkeleg
innfall
;
eit
merkeleg
samantreff
;
det er
merkeleg
kor seint det går
;
den merkelegaste dagen i livet mitt
;
eg har høyrt merkelegare ting
brukt som
adverb
eg nådde bussen,
merkeleg
nok
;
ho tok det
merkeleg
roleg
særeigen
;
interessant
Døme
ei
merkeleg
hending
Artikkelside
vekkjar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
apparat
eller liknande
som
vekkjer
(
2
II)
ein
Døme
slå av
vekkjaren
i
overført tyding
: hending eller oppleving som gjev ettertanke
;
påminning
,
åtvaring
Døme
ulykka var ein kraftig
vekkjar
Artikkelside
vedunder
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
ved
(
2
II)
og
under
(
1
I)
Tyding og bruk
noko uvanleg fagert, fullkome, effektivt
eller liknande
;
særsyn
Døme
det er eit vedunder kor vakkert her er
;
dei mange vedunder i naturen
;
vêret var eit vedunder heile helga
;
du store vedunder!
eineståande og fantastisk person, gjenstand eller hending
Døme
maskinen er eit teknisk vedunder
;
eit vedunder av ein film
;
han er eit reint vedunder på fiolin
Artikkelside
hell
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
dansk
,
jamfør
norrønt
heill
‘varsel, lykke’
;
samanheng
med
heil
(
1
I)
Tyding og bruk
medgang
,
lykke
(2)
,
flaks
(
1
I)
,
tur
(
2
II)
Døme
må hell og lykke følgje deg!
ha hellet med seg
;
han prøvde seg med hell i forretningslivet
;
prøve seg på noko utan hell
lykketreff
Døme
det var eit hell at ho ikkje vart med i ulykkesbilen
Faste uttrykk
hell i uhell
heldig hending eller omstende som dempar verknaden av ei ugunstig hending
det var eit hell i uhellet at alle var ute da huset rasa saman
til alt hell
heldigvis
til alt hell kom dei uskadde frå ulykka
Artikkelside
aldri så gale at det ikkje er godt for noko
Tyding og bruk
ei hending som berre ser uheldig ut, kan likevel føre med seg noko positivt
;
Sjå:
aldri
,
galen
Artikkelside
galen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
galinn
,
opphavleg
‘fortrolla’
;
opphavleg
perfektum partisipp
av
gale
Tyding og bruk
som er frå vitet, frå seg sjølv
Døme
eg trur eg blir galen av dette bråket
;
mannen må jo vere sprøyte galen
;
te seg som galne
styrlaus
,
vill
(4)
, laussleppt
;
sinna
Døme
galne påfunn
;
vere ung og galen
;
bli galen på ein for noko
;
full og galen
svært ihuga, huga
eller
hugteken
;
vill etter
Døme
ho er heilt galen etter han
;
han er galen etter å spele fotball
;
vere galen etter søtt
;
dei er dei galnaste supporterane i landet
som etterledd i ord som
fartsgalen
fotballgalen
jentegalen
brunstig
Døme
kua er galen
som etterledd i ord som
brundgalen
ikkje korrekt
;
feilaktig
,
ukorrekt
,
urett
(
2
II
, 1)
,
vrang
(3)
Døme
ta galen lei
;
rette og galne svar
;
riv ruskande galne opplysningar
;
det er noko gale med motoren
brukt som adverb
klokka går gale
;
dei fór gale i denne saka
ikkje bra
;
uheldig
(3)
,
lei
(
3
III
, 2)
,
ille
(
1
I
, 2)
Døme
ho er ikkje galnare enn at ho klarer seg greitt på eigahand
;
det er noko gale fatt
;
det er for gale at han aldri skulle gifte seg
;
gå frå gale til verre
;
det heldt på å gå gale på køyreturen
;
det er så gale med meg no at eg søv ikkje om nettene
ulovleg, moralsk klanderverdig
Døme
det er gale å lyge
;
dette er gale av deg
;
kome på galne vegar
;
kva har eg eigenleg gjort deg gale?
Faste uttrykk
aldri så gale at det ikkje er godt for noko
ei hending som berre ser uheldig ut, kan likevel føre med seg noko positivt
Artikkelside
mørk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
myrkr
Tyding og bruk
som er utan lys
;
lite
eller
ikkje opplyst
;
motsett
lys
(
2
II
, 2)
Døme
mørke haustkveldar
;
det blir tidleg mørkt
;
det var stummande mørkt i kjellaren
;
eg må gå før det blir mørkt
;
midtvinters er dagen på sitt mørkaste
om farge: som nærmar seg svart
Døme
ho hadde mørkt hår og brune auge
;
eg vil ha bakgrunnen litt mørkare
;
dei fleste hadde mørke dressar i gravferda
;
det kjem mørke skyene inn frå vest
brukt som
adverb
:
han er mørk blond
;
vi har kjøpt ein mørk grøn sofa
om lyd: som ligg lågt på toneskalaen
;
djup
(
2
II
, 3)
,
grov
(
3
III
, 4)
Døme
mørke og lyse tonar
;
han har ei mørk røyst
alvorleg
(2)
,
dyster
,
håplaus
(1)
;
trist
(2)
Døme
mørke utsikter
;
eit mørkt punkt i historia
;
forskaren teikna eit mørkt bilete av framtida
;
vi prøver å halde motet oppe, sjølv i dei mørkaste stundene
brukt som adverb:
det såg mørkt ut for henne
;
dei såg mørkt på framtida i bransjen
ukjend
(1)
,
gåtefull
;
uopplyst
(2)
Døme
den mørke mellomalderen
Faste uttrykk
eit mørkt kapittel
ei vond hending eller sak
eit mørkt kapittel i kolonihistoria
;
sesongen vart eit mørkt kapittel for laget
Artikkelside
læringspunkt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
erfaring
(2)
, hending
og liknande
ein kan lære noko av
Døme
ulykka har gjeve oss mange nyttige læringspunkt
Artikkelside
1
2
3
…
23
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
23
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100