Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
7 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
glorie
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
gloria
Betydning og bruk
i kristen kunst: ring av lys omkring hodet på en hellig person
;
strålekrans
i overført betydning: ære, ry, høy posisjon
Eksempel
miste
glorien
;
jeg fortjener ingen glorie
Artikkelside
nimbus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘sky’
Betydning og bruk
strålekrans
,
glorie
(1)
strålende ære
;
berømmelse
Eksempel
skaffe seg en
nimbus
;
omgi seg med en
nimbus
av vellykkethet
Artikkelside
helgenglorie
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
glorie
(1)
rundt hodet på en billedlig framstilt
helgen
(1)
i overført betydning
: inntrykk av fortreffelighet
;
ærefull glans
Eksempel
boka fjerner mye av
helgenglorien
rundt den gamle lederen
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
glorie
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
gloria
Tyding og bruk
i kristen kunst: ring av lys kring hovudet på ein heilag person
;
strålekrans
i overført tyding: ære, ry, vyrdnad, høg posisjon
Døme
miste glorien
;
glorien har falma
Artikkelside
nimbus
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘sky’
Tyding og bruk
strålekrans
,
glorie
(1)
glans som gjetord gjev
Døme
det ligg ein nimbus om det namnet
;
få ein særleg nimbus over seg
Artikkelside
helgenglorie
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
glorie
(1)
rundt hovudet på ein
helgen
(1)
på eit bilete
i
overført tyding
: inntrykk av å vere fantastisk
;
ærefull glans
Døme
helgenglorien forsvann fort da folk oppdaga kva han hadde vore med på
Artikkelside
gisl
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
geisle
Tyding og bruk
gidd
(
1
I
, 1)
glorie
Artikkelside