Avansert søk

16 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

fordekt

adjektiv

Opphav

fra lavtysk ‘dekt, hemmelig’; av foreldet fordekke ‘skjule’

Betydning og bruk

  1. skjult, forkledd
    Eksempel
    • en fordekt politiagent
  2. Eksempel
    • det var noe fordekt ved den fyren

lønsk

adjektiv

Opphav

jamfør løyne; påvirket av lumsk

Betydning og bruk

fordekt, underfundig, hemmelighetsfull
Eksempel
  • et lønsk blikk
  • brukt som adverb
    • smile lønsk

snikskryte

verb

Opphav

jamfør engelsk humblebrag ‘ydmyk’ og ‘skryte’

Betydning og bruk

skryte (1) av seg selv på en fordekt måte, forkledd som ydmykhet, selvironi eller lignende
Eksempel
  • han snikskryter når han sier at han er støl etter gårsdagens maraton

underfundig

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • et underfundig smil;
  • opptre på en underfundig måte

brønnpissing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å mistenkeliggjøre motparten i en debatt på en fordekt måte

krypto-

prefiks

Opphav

av gresk kryptos ‘skult, hemmelig’

Betydning og bruk

prefiks (1) i ord som gjelder noe fordekt eller skjult;
for eksempel i kryptograf, kryptolog og kryptovaluta

insinuasjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det å insinuere;
antydet, fordekt beskyldning
Eksempel
  • komme med insinuasjoner

bakdør

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. dør på baksiden av et hus eller rom
  2. hver av sidedørene som leder inn til baksetet på en bil
  3. i overført betydning: fordekt, hemmelig utvei fra en (kinkig) situasjon
    Eksempel
    • den feilslåtte bilmodellen forsvant ut bakdøra;
    • i stedet for å svare på spørsmål har byråden sneket seg ut bakdøra

fordulgt

adjektiv

Opphav

av foreldet fordølge ‘skjule, fortie’

Betydning og bruk

Eksempel
  • fordulgte antydninger

insinuere

verb

Opphav

av latin insinuare ‘la trenge inn’, av in- og sinus ‘bryst’

Betydning og bruk

antyde eller beskylde på en fordekt måte
Eksempel
  • de insinuerte at jeg hadde fart med usannheter

Nynorskordboka 6 oppslagsord

fordekt

adjektiv

Opphav

frå lågtysk ‘dekt, løynd’; av forelda fordekke ‘skjule’

Tyding og bruk

  1. skjult, løynd
    Døme
    • ein fordekt politiaksjon
  2. Døme
    • det er noko fordekt ved desse folka

snikskryte

snikskryta

verb

Opphav

jamfør engelsk humblebrag ‘audmjuk’ og ‘skryte’

Tyding og bruk

skryte (1) av seg sjølv på ein fordekt måte, forkledd som audmjukskap, sjølvironi eller liknande
Døme
  • ho snikskrytte berre då ho klaga over at det var så varmt i ferien

underfundig

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • sitje med eit underfundig smil;
  • ha ein underfundig humor

krypto-

prefiks

Opphav

av gresk kryptos ‘løynd, hemmeleg’

Tyding og bruk

prefiks (1) i ord som gjeld noko fordekt eller løynd;

bakdør

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. dør på baksida av eit hus eller rom
  2. kvar av sidedørene som leier inn til baksetet på ein bil
  3. i overført tyding: fordekt, hemmeleg utveg frå ein (kinkig) situasjon
    Døme
    • i staden for å ta ansvar har politikarane lista seg ut bakdøra

brønnpissing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å mistenkjeleggjere motparten i ein debatt på ein fordekt måte