Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
16 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
dille
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
dalle
Betydning og bruk
drive med meningsløse sysler
;
rote omkring
;
surre, tulle, tøyse
Eksempel
dille rundt i butikker
Artikkelside
dille
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
delirium
;
påvirket av
dille
(
2
II)
Betydning og bruk
fenomen som mange blir svært opptatt av i en periode
Eksempel
sudoku har blitt en dille
i bestemt form entall: det å være svært opptatt av én aktivitet eller ett fenomen
;
mani
(2)
Eksempel
ha dilla på engelsk fotball
;
hun kjøpte gitar og fikk helt dilla
Artikkelside
mani
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
eller
fransk
;
fra
gresk
mania
‘raseri’
Betydning og bruk
i psykiatri: oppstemthet med sterk selvbevissthet og virketrang
sterk, ensidig lyst
eller
interesse
;
dille
(
1
I
, 2)
Eksempel
ha mani for kortspill
;
jogging kan bli en ren
mani
Artikkelside
dalle
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
islandsk
dalla
‘blafre’
;
beslektet med
dille
(
2
II)
Betydning og bruk
vimse, dilte
Eksempel
jeg er ikke kommet hit for å dalle
;
hun går og daller hjemme
Faste uttrykk
dille og dalle
gjøre noe for moro skyld
;
fjase
Artikkelside
bildille
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
overdrevet interesse for biler
;
jamfør
dille
(
1
I
, 2)
Eksempel
ha bildilla
;
vi med bildilla
Artikkelside
dilte
verb
Vis bøyning
Opphav
av
dille
(
2
II)
og
dalte
Betydning og bruk
trave
(
2
II
, 1)
smått og rolig
følge uselvstendig og viljeløst etter noen
;
la seg føre med
Eksempel
komme
diltende
etter
;
hvorfor skal du alltid
dilte
etter meg?
Artikkelside
dill
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
dille
(
2
II)
Betydning og bruk
tull og tøys
;
unyttig staffasje
Eksempel
har du hørt sånt
dill
;
for noe
dill
!
en enkel innredning uten for mye dill
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
dille
2
II
dilla
verb
Vis bøying
Opphav
av
dalle
Tyding og bruk
lee på
;
riste
Døme
lammet dillar med rova
drive med meiningslause syslar
;
rote omkring
;
surre, tulle, tøyse
Døme
dille rundt utan evne til å prioritere
Artikkelside
dille
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
delirium
;
påverka av
dille
(
2
II)
Tyding og bruk
fenomen som mange blir svært opptekne av i ein periode
Døme
rockeringen vart ei dille
;
lure på kva trendar og diller som vil prege neste år
i bunden form eintal: det å vere svært oppteken av éin aktivitet eller eitt fenomen
;
mani
(2)
Døme
ha dilla på gamle bilar
;
ho fekk eit akvarium og har fått heilt dilla
Artikkelside
bildille
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
overdriven interesse for bilar
;
jamfør
dille
(
1
I
, 2)
Døme
ein unggut som har bildilla
Artikkelside
dalle
dalla
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
islandsk
dalla
‘blafre’
;
samanheng
med
dille
(
2
II)
Tyding og bruk
vimse, dilte
Døme
gå her å dalle
;
han dalla seg ikkje til å hente lensmannen
Faste uttrykk
dille og dalle
gjere noko for moro skuld
;
fjase
Artikkelside
ridle
ridla
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
færøysk
ridla
‘vri, riste’
;
samanheng
med
norrønt
og
islandsk
ríða
‘vri, svinge’
Tyding og bruk
vrikke, dille, riste
Døme
sauen ridlar på rumpa
Artikkelside
dill
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
dille
(
2
II)
Tyding og bruk
tull og tøys
;
unyttig staffasje
Døme
dette er berre dill!
møblar med reine linjer utan dill
Artikkelside
dilte
dilta
verb
Vis bøying
Opphav
av
dille
(
2
II)
og
dalte
Tyding og bruk
småspringe jamt og roleg
Døme
reven kom diltande
følgje viljelaust etter nokon
;
la seg føre med
Døme
ungen dilta med mor si
;
ho dilta etter storebroren sin
;
Noreg kjem diltande etter dei andre nordiske landa
Artikkelside
dildre
dildra
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
dille
(
2
II)
Tyding og bruk
riste
(
3
III)
,
skjelve
,
dille
(
2
II)
Døme
dildre på hendene
Artikkelside
mani
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
eller
fransk
;
frå
gresk
mania
‘raseri’
Tyding og bruk
i psykiatri: oppspilt sinnsstemning med sterk sjølvkjensle og verketrong
sterk, einsidig lyst
eller
interesse
;
dille
(
1
I)
Døme
ha mani for motorsyklar
;
kortspel kan bli ein rein mani
Artikkelside