Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
16 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
frynsete
,
frynset
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med frynser
;
opptrevlet,
tjafsete
Eksempel
en
frynsete
skjorte
medtatt
(2)
Eksempel
frynsete nerver
tvilsom
(2)
Eksempel
frynsete
moral
;
et frynsete rykte
Faste uttrykk
frynsete i kanten
moralsk tvilsom, ikke helt hederlig
Artikkelside
tafs
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
trevler (av tøy)
;
frynser
Artikkelside
silkesjal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sjal
av silke
Eksempel
et rødt silkesjal med lange frynser
Artikkelside
trave
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trǫf
nøytrum
flertall
eller
trefr
femininum
flertall
‘frynser, tråder’,
beslektet
med
I trase
og
trevl
Betydning og bruk
fille
(
1
I
, 2)
,
lapp
(
1
I
, 1)
stakkarslig person
Eksempel
det var synd på den
traven
Artikkelside
chenille
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
sjenilˋle
eller
sjenilˊje
Opphav
fra
fransk
‘sommerfugllarve’
Betydning og bruk
myk, lodden
snor
av silke, ull
eller
bomull med lang lo, brukt til frynser, snorer
fløyelsaktig
stoff
(2)
Artikkelside
frynse
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
vrense
,
fra
gammelfransk
,
av
middelalderlatin
;
trolig
beslektet
med
fiber
Betydning og bruk
hengende kanttråd
eller
trådløkke til pynt på tekstiler, skinn
og lignende
Eksempel
duk med
frynser
;
sjal med
frynser
løs tråd, tjafs, trevl
Eksempel
frynsene
henger fra jakka hans
Artikkelside
frynse
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
lage frynser
Eksempel
frynse
opp en duk
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
frynsete
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med frynser
;
opptrevla,
tjafsete
Døme
ein
frynsete
duk
;
ei
frynsete
jakke
sliten
Døme
ha frynsete nervar
tvilsam
(2)
, ikkje bra
Døme
frynsete
moral
;
ha eit frynsete rykte
Faste uttrykk
frynsete i kanten
moralsk tvilsam, ikkje heilt heiderleg
Artikkelside
tafs
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
tave
(
1
I)
Tyding og bruk
liten, flokete bunt med tråd
eller liknande
;
trevl
(1)
,
tjafs
;
dott
(1)
Døme
ein tafs knusk
lause trevlar (av tøy)
;
frynser
Døme
langt tafs på teppet
Artikkelside
frynse
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
vrense
,
frå
gammalfransk
,
av
mellomalderlatin
;
truleg
samanheng
med
fiber
Tyding og bruk
hengande kanttråd
eller
lykkje(r) til pynt på klede, duk
og liknande
Døme
sjal med frynser
;
klippe frynser på papiret
lause trådar, tjafs, trevl
Døme
frynsene heng frå trøya
Artikkelside
frynse
2
II
frynsa
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
lage frynser (på)
Artikkelside
chenille
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
sjenilˋle
eller
sjenilˊje
Opphav
frå
fransk
‘sommarfugllarve’
Tyding og bruk
mjukt, lode
garn
(1)
av silke, ull
eller
bomull med lang lo, brukt til frynser, snorer
fløyelsliknande
stoff
(2)
Artikkelside
trave
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
kanskje
samanheng
med
norrønt
traf
n
, i fl: ‘frynser, trevlar’ og med
I trase
Tyding og bruk
fille
(
1
I)
,
lapp
(
1
I)
stakkarsleg person
;
krek
,
larv
(
1
I)
Døme
guttrave
;
din trave der du er!
stridig, vrang person
;
fark
(
1
I)
,
ugagnskråke
Døme
sistpå måtte han gje seg, traven
Artikkelside
tjafs
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
tafs
Tyding og bruk
bustete (hår)lokk
;
trevl av trådar
;
frynser av endane på renninga i vev
;
tafs
(1)
Døme
håret heng i tjafsar
Artikkelside
possement
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
utt pås(s)emenˊt
Opphav
frå
italiensk
passamano
‘handarbeid’
Tyding og bruk
border, duskar, frynser, snorer
og liknande
brukt til pynt på møblar, uniformer m.m.
Artikkelside
trafs
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
norrønt
trǫf
fleirtal
‘frynser’
Tyding og bruk
opptrevling av tøy
;
faks i kanten på noko
småfiller
Artikkelside