Avansert søk

97 treff

Bokmålsordboka 0 oppslagsord

Nynorskordboka 97 oppslagsord

synge føre

Tyding og bruk

leie songen;
Sjå: syngje

stemme i

Tyding og bruk

setje i med, byrje (å syngje el. spele);
Sjå: stemme

spele på slurva

Tyding og bruk

nynne, syngje medan ein slår på underleppa med ein finger;
Sjå: slurve

av full hals

Tyding og bruk

med så mykje stemme ein har;
så høgt ein kan;
Sjå: full, hals
Døme
  • syngje av full hals

hulle

hulla

verb

Opphav

delvis lydord; truleg samanheng med hjale

Tyding og bruk

syngje tonar utan ord;
lokke på buskap;
Døme
  • hulle ein slått

gråtekone, gråtarkone

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. om eldre eller utanlandske forhold: kvinne som blir leigd til å gråte og syngje klagesongar over ein død
    Døme
    • profesjonelle gråtekoner
  2. i overført tyding: person som klagar og syter høglydt

gudinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinneleg gud
Døme
  • Venus var gudinna for venleik og kjærleik;
  • syngje som ei gudinne

gaule 1

gaula

verb

Opphav

norrønt gaula

Tyding og bruk

Døme
  • gaule om hjelp;
  • gaule og syngje;
  • gaule og skrike;
  • kua gaular

vokalisere

vokalisera

verb

Opphav

fransk vocaliser ‘syngje på vokalar’

Tyding og bruk

  1. uttale som vokal
    Døme
    • vokalisere ein j til i
    • utvikle seg til vokal
      • ein vokalisert w
  2. setje inn vokalteikn i skrift der dei manglar, til dømes i semittiske skriftspråk

vise 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt vísa eigenleg ‘måte å syngje på’

Tyding og bruk

lyrisk eller episk dikt med einfelt innhald og melodi;
(folkeleg) song (2)
Døme
  • syngje ei vise;
  • visa om Villemann og Magnill
  • i overført tyding:
    • ei halvkveden visehalvdregne ord; ymt;
    • enden på visajamfør ende (1, 5)

Faste uttrykk

  • den gamle visa
    noko ein ofte har høyrt før