Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
293 treff

Bokmålsordboka 194 oppslagsord

minoritet

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra middelalderlatin minoritas; av latin minor ‘mindre’

Betydning og bruk

  1. motsatt majoritet
    Eksempel
    • være i minoritet
  2. gruppe som utgjør et mindretall av folket i et land
    Eksempel
    • etniske minoriteter;
    • den kurdiske minoriteten i Tyrkia

Faste uttrykk

  • nasjonal minoritet
    folkegruppe med lang historisk tilknytning til et land som staten har forpliktet seg til å støtte i arbeidet med å ta vare på tradisjon, religion, kultur og språk
    • nasjonale minoriteter i Norge er jøder, romanifolk/tatere, rom, kvener og skogfinner
Artikkelside

minnestøtte

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

støtte (1, 2) som er satt opp til minne om person eller hendelse
Artikkelside

mista seg

Betydning og bruk

ta feil;
Se: mista
Eksempel
  • de mistok seg da de trodde de ville få støtte
Artikkelside

mista

verb

Opphav

norrønt mistaka; jamfør mis-

Betydning og bruk

oppfatte feil;
mistolke
Eksempel
  • de mistok ham for å være en opprører

Faste uttrykk

  • mista seg
    ta feil
    • de mistok seg da de trodde de ville få støtte
Artikkelside

skyte links

Betydning og bruk

støtte våpen mot venstre skulder og trekke av med venstre hånd;
jamfør linksskytter;
Se: links
Eksempel
  • han skyter links
Artikkelside

likeberettiget, likeberettiga

adjektiv

Betydning og bruk

som har like stor rett til
Eksempel
  • være likeberettiget til støtte
Artikkelside

likeperson

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som gjennom frivillig arbeid hjelper andre ut fra egen erfaring
Eksempel
  • en likeperson kan gi støtte, lytte og vise vei i en vanskelig situasjon
Artikkelside

links

adjektiv

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. venstre, venstrehånds;
    motsatt rechts (1)
    Eksempel
    • en skrue med links gjenger
  2. brukt som adverb: mot venstre eller med venstre hånd
    Eksempel
    • skruen skal dreies links;
    • hun bokser links

Faste uttrykk

  • skyte links
    støtte våpen mot venstre skulder og trekke av med venstre hånd;
    jamfør linksskytter
    • han skyter links
Artikkelside

hvile 2

verb

Opphav

norrønt hvíla

Betydning og bruk

  1. ta seg en hvil;
    slappe av
    Eksempel
    • det blir ikke mye tid til å hvile;
    • hun lå og hvilte på sofaen
  2. være ut av bruk;
    ligge nede
    Eksempel
    • arbeidet hviler;
    • jorda hviler;
    • våpnene hviler
  3. ligge, støtte seg på
    Eksempel
    • hvile hodet i hendene;
    • lista som sengebunnen hviler på, er for smal;
    • det hviler en forbannelse over det huset
  4. ligge i sin grav
    Eksempel
    • her hviler …;
    • la henne hvile i sin grav;
    • hvil i fred
  5. gi hvile
    Eksempel
    • hvile beina;
    • hvile øynene på noe
  6. ligge tungt på en;
    være avhengig av
    Eksempel
    • all skylden hviler på meg;
    • ansvaret hviler på henne
  7. om planter: være i en hvileperiode (2)

Faste uttrykk

  • hvile middag
    sove litt etter middagen
  • hvile på sine laurbær
    ta det med ro etter å ha gjort gode prestasjoner
  • hvile på årene
    • slutte å ro uten å trekke inn årene
    • ta det med ro
      • i denne bransjen kan en ikke hvile på årene
  • hvile seg
    ta seg en pause;
    slappe av
  • hvile ut
    bli uthvilt
  • på stedet hvil!
    brukt som kommandorop i militæret
  • stå på stedet hvil
    ikke komme videre i arbeid, utvikling eller lignende
Artikkelside

lene 2

verb

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

Eksempel
  • lene hodet mot en stein;
  • lene seg godt tilbake i stolen;
  • lene seg mot veggen;
  • len deg ikke ut vinduet
Artikkelside

Nynorskordboka 99 oppslagsord

stå bak

Tyding og bruk

Sjå: bak
  1. i overført tyding: ha æra, ansvar for;
    vere skuldig i
    Døme
    • stå bak ein idé;
    • stå bak store utslepp;
    • to personar stod bak innbrotet
  2. i overført tyding: støtte, vere for
    Døme
    • eit fleirtal på Stortinget står bak forslaget
Artikkelside

stå heilt aleine

Tyding og bruk

vere heilt utan støtte;
Sjå: stå
Artikkelside

ha i ryggen

Tyding og bruk

kunne lite på (noko(n)) til hjelp og støtte;
Sjå: rygg
Artikkelside

bakke opp

Tyding og bruk

Sjå: bakke
  1. hjelpe, oppmuntre
    Døme
    • dei prøvde å bakke han opp så godt dei kunne
  2. gje musikalsk støtte;
    akkompagnere
    Døme
    • ei rytmegruppe bakka opp popstjerna
Artikkelside

førstelinje, førsteline, fyrsteline, fyrstelinje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

første teneste (2) som skjer i direkte kontakt med brukaren innan helsevesen og tenesteyrke
Døme
  • helsepersonell som jobbar i førstelinja har stor smitterisiko;
  • gje studentane ei felles førstelinje av bibliotek, informasjonstenester og IT-støtte
Artikkelside

heildøgnstilbod, heildøgerstilbod

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tilbod om (offentleg) støtte eller tilsyn gjennom heile døgnet;
til skilnad frå dagtilbod
Døme
  • omsorgsbustader med heildøgnstilbod
Artikkelside

heimevern

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

nasjonal beredskaps- og innsatsstyrke i Forsvaret, med vakthald, krisehandtering og støtte til det sivile samfunnet som hovudoppgåver;
jamfør HV
Døme
  • ho er sersjant i Heimevernet;
  • eit heimevern som er i beredskap for alt frå krig til bortkomne påsketuristar
Artikkelside

grasrotandel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

andel av innsatsen i Norsk Tipping som skal gå til ein frivillig organisasjon valt av spelaren
Døme
  • oppmode folk til å støtte det lokale musikklaget gjennom grasrotandelen når dei tippar
Artikkelside

haukeaktig

adjektiv

Tyding og bruk

i politikk: med aggressiv haldning, ofte til støtte for eit høgt eller høgare rentenivå;
motsett dueaktig
Døme
  • han uttalte seg særs haukeaktig i rentemøtet i Den europeiske sentralbanken
Artikkelside

handslag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. kraftig handtrykk (til helsing, teikn på venskap eller stadfesting av avtale)
  2. i overført tyding: støtte, hjelp, assistanse
    Døme
    • hjelpa er meint som eit handslag til dei lidande
Artikkelside
Side 5 av 20