Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
125 treff

Bokmålsordboka 66 oppslagsord

krig

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk krich ‘strev’

Betydning og bruk

  1. stor konflikt med våpenkamper mellom to eller flere stater eller folkegrupper
    Eksempel
    • erklære krig;
    • dra i krigen;
    • det brøt ut krig mellom de to statene;
    • Frankrike lå i krig med England;
    • hele familier ble utslettet under krigen
  2. voldsom konflikt uten bruk av våpenmakt;
    Eksempel
    • naboene lå i full krig med hverandre
  3. sterk konkurranse;
    jamfør priskrig
  4. voldsom innsats mot noe uønsket;
    Eksempel
    • erklære krig mot sult og nød;
    • føre krig mot rotter og mus

Faste uttrykk

  • hellig krig
    krig som føres av religiøse grunner
    • oppfordre til hellig krig
  • kald krig
    spent og fiendtlig forhold mellom to eller flere stater, men uten bruk av våpen
  • krig på kniven
    hard og uforsonlig kamp
Artikkelside

chardonnay

substantiv hankjønn

Uttale

sjardåneˊ

Opphav

etter navnet på kommunen Chardonnay i Frankrike

Betydning og bruk

  1. grønn druesort
  2. hvitvin av chardonnay (1)
Artikkelside

konjakk

substantiv hankjønn

Uttale

konˊjak; konjakˊk

Opphav

etter navnet på landskapet Cognac i Frankrike

Betydning og bruk

  1. fransk druebrennevin
    Eksempel
    • drikke konjakk
  2. flaske, glass eller dram med konjakk (1)
    Eksempel
    • ta seg en konjakk til kaffen
Artikkelside

provencalsk 1, provençalsk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

  1. oksitansk (2 dialekt i Provence i Sør-Frankrike
  2. skriftspråk som bygger på dialektene i Sør-Frankrike
Artikkelside

oksitansk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

etter navnet på landområdet Oksitania i Sør-Frankrike

Betydning og bruk

gruppe av språk som ved siden av fransk tales i Sør-Frankrike
Artikkelside

velsk 2

adjektiv

Opphav

trolig fra lavtysk; jamfør norrønt valskr ‘gallisk, fransk’, betydning 1 fra engelsk Welsh, opphavlig et keltisk stammenavn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • velsk språk
  2. i norrøn tid: som hørte til eller kom fra romanske land, særlig Frankrike og Italia
Artikkelside

europolitiker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

politiker som engasjerer seg i europeisk samarbeid
Eksempel
  • ledende europolitikere i Frankrike
Artikkelside

gallium

substantiv intetkjønn

Opphav

etter det historiske navnet på regionen Gallia, nå Frankrike

Betydning og bruk

hvitt metallisk grunnstoff med atomnummer 31;
kjemisk symbol Ga
Artikkelside

franko-

prefiks

Opphav

av middelalderlatin Francus ‘en franker’

Betydning og bruk

førsteledd i ord som gjelder frankerne og deres land, og ord som gjelder franskmenn og Frankrike;
i ord som frankofil og frankofon
Artikkelside

handelssamkvem

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det at to eller flere land handler med hverandre;
det å handle med andre land
Eksempel
  • Chile og Spania har et betydelig handelssamkvem;
  • styrke handelssamkvemmet med Frankrike
Artikkelside

Nynorskordboka 59 oppslagsord

konjakk

substantiv hankjønn

Uttale

konˊjak; konjakˊk

Opphav

etter namnet på landskapet Cognac i Frankrike

Tyding og bruk

  1. fransk druebrennevin
    Døme
    • ei flaske konjakk
  2. flaske, glas eller dram med konjakk (1)
    Døme
    • ta seg ein konjakk til kaffien
Artikkelside

fransk 2

adjektiv

Opphav

av lågtysk fransch; samanheng med frankar

Tyding og bruk

  1. som gjeld Frankrike og franskmenn
    Døme
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjeld språket eller faget fransk (1
    Døme
    • ordet er fransk;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Faste uttrykk

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    skiver eller strimlar av råe poteter kokte gulbrune og sprøe i olje;
    pommes frites
Artikkelside

provencalsk 1, provençalsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. oksitansk (2 dialekt i Provence i Sør-Frankrike
  2. skriftspråk som byggjer på dialektane i Sør-Frankrike
Artikkelside

velsk 2

adjektiv

Opphav

truleg frå lågtysk, i tyding 1 frå engelsk Welsh; same opphav som valsk

Tyding og bruk

  2. i norrøn tid: som høyrde til i eller kom frå romanske land, særleg Frankrike og Italia
Artikkelside

oksitansk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

etter namnet på landområdet Oksitania i Sør-Frankrike

Tyding og bruk

gruppe av språk som ved sida av fransk blir talt i Sør-Frankrike
Artikkelside

europolitikar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

politikar som engasjerer seg i europeisk samarbeid
Døme
  • leiande europolitikarar i Frankrike
Artikkelside

jura 2

substantiv ubøyeleg

Opphav

etter namnet på Jurafjella, fjellkjede langs grensa mellom Sveits og Frankrike

Tyding og bruk

periode i geologisk tidsrekning (201 til 145 millionar år attende i tid), etter trias og før krit (3;
Artikkelside

invasjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin invasio, av latin invasus, av invadere; jamfør invadere

Tyding og bruk

  1. innrykking, inntrenging med hærmakt (i eit anna land)
    Døme
    • den tyske invasjonen i Frankrike
  2. i overført tyding: inntrenging eller tilstrøyming i store mengder av menneske, dyr eller liknande til eit område
    Døme
    • ein invasjon av framande trålarar på norskekysten;
    • invasjon av mus
Artikkelside

gallium

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter det historiske namnet på regionen Gallia, no Frankrike

Tyding og bruk

kvitt metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 31;
kjemisk symbol Ga
Artikkelside

franko-

prefiks

Opphav

av mellomalderlatin Francus ‘frankar’

Tyding og bruk

førsteledd i ord som gjeld frankarane og landet deira, og ord som gjeld franskmenn og Frankrike
Artikkelside
Side 3 av 7