Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
6
oppslagsord
vellukka
,
vellykka
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
vel
(
2
II)
Tyding og bruk
gild
,
utbyterik
ein
vellukka
fest
;
eit
vellukka
møte
vel frå seg gjord
eit
vellukka
arbeid
Artikkelside
slå seg for brystet
Tyding og bruk
Sjå:
bryst
uttrykkje sorg eller anger ved å slå knyttneven mot brystet
Døme
han stod på kne og slo seg for brystet til ho bad han kome inn att
uttrykkje sjølvtillit og sjølvtilfredsheit
Døme
dei kan slå seg for brystet etter ein vellukka festkveld
Artikkelside
bryst
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
brjóst
Tyding og bruk
kroppsdel mellom hals og mage
;
bringe
(
1
I
, 2)
Døme
ha hår på brystet
;
ha vondt i brystet
kvar av to forhøgningar på framsida av overkroppen til kvinner som inneheld
mjølkekjertlane
Døme
leggje barnet til brystet
;
gje bryst
bryststykke
(1)
på slakt
;
bringe
(
1
I
, 4)
;
jamfør
oksebryst
del av klesplagg som dekkjer
brystet
;
jamfør
skjortebryst
kortform av
brystsymjing
Døme
ho vann 100 m bryst
Faste uttrykk
falle tungt for brystet
vere vanskeleg å akseptere
ei slik løysing vil falle mange tungt for brystet
gje bryst
amme
(
2
II)
ikkje suge av eige bryst
ikkje finne på av seg sjølv
slå seg for brystet
uttrykkje sorg eller anger ved å slå knyttneven mot brystet
han sto på kne og slo seg for brystet til ho bad han kome inn att
uttrykkje sjølvtillit og sjølvtilfredsheit
dei kan slå seg for brystet etter ein vellukka festkveld
slå seg på brystet
uttrykkje byrgskap og styrke
dei har slått seg på brystet og trudd at dei var i toppsjiktet
Artikkelside
stråle
2
II
stråla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
sende ut strålar
;
lyse
(
4
IV)
,
skine
Døme
sola, stjernene stråler
;
stråle av glede
i
presens partisipp
:
ein strålande klar himmel
;
vere strålande glad
herleg
(
1
I)
,
vellukka
vi har hatt ein strålande ferie
framifrå
oppnå strålande resultat
;
dei var eit strålande vertskap
sende ut
Døme
omnen stråler (ut) varme
spreie seg
varmen strålte frå oppheta vegger
;
ho stråler av energi og humør
;
frå plassen stråler gatene ut i alle retningar
Artikkelside
gjennomført
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
gjennomføre
Tyding og bruk
i alle delar god
;
vellukka
;
harmonisk
,
konsekvent
,
systematisk
Døme
eit gjennomført hopp
;
ein
gjennomført
metode
Artikkelside
blinkskot
,
blinkskott
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skot som råkar
blink
(
2
II
, 1)
i
overført tyding
: noko som råkar nett det rette
i overført tyding: vellukka fotografi
Døme
stille ut blinkskota
Artikkelside