Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
68
oppslagsord
uheldig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er rammet av uhell, som har uflaks
Eksempel
hun var
uheldig
med været
;
han var så
uheldig
å miste uret
;
ha en
uheldig
dag
skadelig
,
ugunstig
Eksempel
røyking er
uheldig
for helsa
misvisende
,
klossete
Eksempel
uttrykke seg
uheldig
Artikkelside
ille
adverb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
illa
Betydning og bruk
vondt, ubehagelig, fælt
;
motbydelig
Eksempel
det luktet
ille
;
det så
ille
ut
;
være
ille
tilredt
uheldig, dårlig, elendig
Eksempel
det stod
ille
til med henne
;
det gikk dem
ille
;
ja ja, dette var jo ikke så
ille
;
det var
ille
at de ikke kom
;
være
ille
til mote
vondt, fiendtlig
Eksempel
der handlet han
ille
mot oss
;
det var ikke
ille
ment
;
snakke
ille
om andre
brukt
forsterkende
: svært, veldig
Eksempel
hun ble så
ille
syk
;
være i ille dårlig humør
brukt
som adjektiv
: stygg, fæl, dårlig
;
hard
(5)
Eksempel
få
ille
medfart
;
ha en ille oppvekst
Faste uttrykk
ille ute
i store vanskeligheter, i fare
får du motorstopp her, er du ille ute
ille ved
pinlig berørt
;
nedstemt
føle seg ille ved
;
hun virket ille ved
ta noe ille opp
ta noe opp i vond mening
;
bli fornærmet over noe
jeg håper du ikke tar forslaget ille opp
Artikkelside
padde
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
padda
Betydning og bruk
vekselvarmt virveldyr i familien Bufonidae, med giftig hud, bred kropp og korte bakbein
nordpadde
uheldig språklig uttrykk
;
forsnakkelse
Artikkelside
unnskylde
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
samme opprinnelse som
tysk
entschuldigen
,
egentlig
‘frita for skyld’
Betydning og bruk
beklage, be om unnskyldning for
Eksempel
unnskylde
sin glemsomhet
;
hun unnskyldte seg fordi hun kom så sent
som høflig innledning til et spørsmål
eller lignende
:
Eksempel
unnskyld, kunne De si meg veien til byen?
forklare
eller
angi årsak (til noe negativt)
Eksempel
uheldig oppvekstmiljø kan
unnskylde
mye
Artikkelside
nisse
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
Nikolaos
;
kjæleform av mannsnavnet
Nils
Betydning og bruk
i
nordisk
folketro: overnaturlig vesen som holder til i nærheten av mennesker, særlig i uthusene på gårder, og tenkes som en liten, gråkledd mann med rød topplue og langt skjegg
Eksempel
sette ut grøt til
nissen
nedsettende
: tufs, tullebukk,
fjompenisse
Eksempel
din
nisse
!
dere er noen ordentlige
nisser
julenisse
Eksempel
nissen
kom med pakker til barna
Faste uttrykk
nissen på lasset
noe uheldig eller unyttig som en vil komme bort fra, men ikke kan bli kvitt
Artikkelside
nissen på lasset
Betydning og bruk
noe uheldig eller unyttig som en vil komme bort fra, men ikke kan bli kvitt
;
Se:
lass
,
nisse
Artikkelside
lass
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hlass
;
beslektet
med
lade
(
2
II)
Betydning og bruk
masse eller mengde som et kjøretøy er lastet
eller
kan lastes med
Eksempel
to
lass
ved
;
ha tungt
lass
som etterledd i ord som
flyttelass
høylass
vognlass
stor mengde
Eksempel
kjøpe et
lass
med matvarer
Faste uttrykk
bli kjørt av lasset
ikke greie å holde følge
;
bli etter
de ble kjørt av lasset alt tidlig i andre omgang
dette av lasset
ikke greie å holde følge
;
bli etter
dra lasset
gjøre det meste av arbeidet
han måtte dra lasset alene
nissen på lasset
noe uheldig eller unyttig som en vil komme bort fra, men ikke kan bli kvitt
spise av lasset
ta av noe som ikke er tiltenkt en selv, eller som en ikke har vært med på å jobbe for
Artikkelside
kalamitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
calamité
;
fra
latin
calamitas
Betydning og bruk
uheldig situasjon
;
(pinlig) uhell eller ulykke
Eksempel
råke ut i
kalamiteter
Artikkelside
nattside
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i astronomi
: side av en planet som ikke er belyst av sola
i overført betydning
:
skyggeside
(2)
, uheldig side ved noe
Eksempel
samfunnets
nattside
Artikkelside
nedside
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
side som vender ned
Eksempel
på nedsiden av fjøset
uheldig konsekvens, særlig om nedgang i økonomien
Eksempel
en samfunnsøkonomisk nedside
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100