Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 59 oppslagsord

transport

substantiv hankjønn

Opphav

frå mellomalderlatin av, latin transportare; sjå transportere

Tyding og bruk

  1. det å transportere
    Døme
    • fangetransport;
    • varetransport;
    • transport av dyr;
    • transport av ein sum i ein rekneskap, av ein veksel
  2. noko som blir transportert;
    Døme
    • transporten vart skadd undervegs
  3. i bokføring: sum som blir transportert;
  4. overføring av verdipapir
Artikkelside

luftambulanse

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

luftfartøy nytta til transport av sjuke eller såra;
jamfør ambulanse
Artikkelside

pakke ned

Tyding og bruk

leggje utstyr ned i esker eller liknande, for transport eller lagring;
rydde unna;
Sjå: pakke
Døme
  • pakke ned vinterkleda
Artikkelside

pakketur

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ferietur der ein turoperatør har arrangert transport, opphald og eventuelle utflukter;
pakkereise, chartertur
Artikkelside

pakkereise, pakkereis

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

feriereise der transport, opphald og eventuelle utflukter er arrangert av ein turoperatør;
pakketur, chartertur
Artikkelside

pakke 2

pakka

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. sveipe i papir eller leggje i eske, kasse eller liknande;
    Døme
    • pakke gåver i gråpapir
  2. leggje eigedelar saman i behaldar, lagringsrom eller liknande;
    fylle behaldar med ting for transport
    Døme
    • pakke i esker;
    • skund deg å pakke;
    • pakke sekken;
    • dei pakka bilen og køyrde til fjells
  3. presse saman;
    gjere tettare
    Døme
    • eit godt pakka lag av pukk

Faste uttrykk

  • pakke i hop
    • samle og leggje i ei veske, kasse eller liknande;
      rydde og leggje bort
      • pakke i hop sakene sine
    • avslutte ei verksemd;
      gje opp
      • viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke i hop
  • pakke inn
    • leggje omslag omkring
      • ho pakkar inn gåva
    • gjere bodskap utydeleg;
      tilsløre
      • pakke inn orda sine i bomull
  • pakke ned
    leggje utstyr ned i esker eller liknande, for transport eller lagring;
    rydde unna
    • pakke ned vinterkleda
  • pakke opp
    åpne (ei pakke)
    • ho pakka opp gåva
  • pakke saman
    • samle og leggje i ei veske, kasse eller liknande
      • pakke saman sakene sine
    • avslutte ei verksemd;
      gje opp
      • viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke saman
  • pakke seg
    • samle seg til ein tett masse
      • snøen pakkar seg
    • med retningsadverb: ha seg unna;
      kome seg bort
      • pakk deg ut herfrå!
      • dei fekk ordre om å pakke seg bort
  • pakke ut
    ta ut av koffert, kasse, bagasjerom eller liknande;
    tømme for bagasje eller lagra ting
    • pakke ut av bilen;
    • pakke ut kofferten
Artikkelside

pall

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt pallr

Tyding og bruk

  1. opphøgd del av golv;
    podium
    Døme
    • senga stod oppå ein pall
  3. Døme
    • draumen er å stå på pallen
  4. lita plattform som blir brukt til transport og lagring av varer
    Døme
    • to pallar med bjørkeved
Artikkelside

mudderpram

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

pram for transport ved mudring
Artikkelside

nettleige

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

betaling for transport av straum over straumnettet
Artikkelside

langtransport

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

transport av gods over lange avstandar
Døme
  • langtransport av fisk;
  • han køyrer langtransport
Artikkelside
Side 1 av 6