Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 42 oppslagsord

torsk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þo(r)skr

Tyding og bruk

(fisk av) art i torskefamilien;
Gadus morhua
Døme
  • havtorsk;
  • koketorsk;
  • få, fiske, fange ein svær torsk
Artikkelside

lubbe 1

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør mellomnorsk lubba ‘tjukk torsk’

Tyding og bruk

lubben jente eller kvinne
Artikkelside

pilke

pilka

verb

Opphav

samanheng med pele

Tyding og bruk

fiske med pilk med å rykkje i snøret
Døme
  • dei pilkar etter torsk
Artikkelside

oppfiska

adjektiv

Tyding og bruk

som er fiska opp
Døme
  • oppfiska torsk
Artikkelside

oppdrettstorsk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

torsk som er oppalen i eit oppdrettsanlegg
Artikkelside

iselje

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

truleg av isvilje, av svil ‘mjølkepose i torsk’

Tyding og bruk

  1. pose som mjølken er i hos torskefiskane
Artikkelside

lettsprengd

adjektiv

Opphav

jamfør sprengje i tydinga ‘salte lett’

Tyding og bruk

Døme
  • ha lettsprengd torsk til middag
Artikkelside

levermølje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rett av lever (frå torsk eller sei) og flatbrød bløytt i kraft;
jamfør mølje (1)
Artikkelside

mølje

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mylja ‘knuse’; av mylje

Tyding og bruk

  1. rett av flatbrød bløytt i varm kjøt- eller fiskekraft med feitt i
  2. nordnorsk rett av kokt torsk, lever og rogn
  3. rotete mengd;
    Døme
    • lage mølje;
    • spelarane vart liggjande i ei mølje framfor mål
Artikkelside

snurrevad

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av snurre og vad (1

Tyding og bruk

botnslepenot med trålpose og etter måten lange sidevenger, brukt til å fiske torsk, hyse og flyndre med
Artikkelside
Side 1 av 5