Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 14 oppslagsord

skygge 2, skyggje

skygga, skyggja

verb

Opphav

norrønt skyggja, skyggva, i tyding 3 etter engelsk; av skygge (1

Tyding og bruk

  1. skugge (2, 1), stå i lyset for
    Døme
    • du skygger meg;
    • skygge for auga, for sola med handa;
    • parasollen skygger over hagebordet
  2. syne seg uklart;
    skine gjennom
    Døme
    • det skygger gjennom blendingsgardina
  3. halde auge med i løynd;
    spionere på
    Døme
    • politiet skygger henne

skygge 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av skugge (1

Tyding og bruk

  1. stad som ligg i skugge
  2. noko som skyggjer;
    brot, kant på lue
    Døme
    • finne eit skygge for sola

skygg

adjektiv

Opphav

truleg omlaga av norrønt styggr ‘skjerr, redd’, kanskje opphavleg same opphav som II sky

Tyding og bruk

skvetten og styrlaus
Døme
  • ein skygg hest

lue 1, luve 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt tilnamn lúfa ‘tjukt og tett hår’

Tyding og bruk

hovudplagg av mjukt materiale, stundom med skygge og utan brem;

Faste uttrykk

  • dra lua nedover øyra
    ikkje vilje ta imot påverknad utanfrå;
    jamfør nisselue
  • stå med lua i handa
    vere audmjuk og tilbakehalden; vere i den situasjonen at ein ikkje kan krevje noko

loslue, losluve

substantiv hokjønn

Opphav

av los (1

Tyding og bruk

(skinn)lue med skygge og øyreklaffar;

loshue, loshuve

substantiv hokjønn

Opphav

av los (1

Tyding og bruk

(skinn)hue med skygge og øyreklaffar;

østerdalsluve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rund lue av tjukt ullstoff som sluttar tett om hovudet og har lang skygge (1, 2)

østerdalslue

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rund lue av tjukt ullstoff som sluttar tett om hovudet og har lang skygge (1, 2)

baskarlue, baskarluve

substantiv hokjønn

Opphav

av baskar

Tyding og bruk

rund, flatvoren lue (1 utan brem eller skygge

østerdalshue, østerdalshuve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rund hue (1 av ullstoff som sluttar tett om hovudet og har øyreklaff og lang skygge (1, 2)