Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 284 oppslagsord

prøve 2

verb

Opphav

norrønt prófa, gjennom lavtysk, fra latin probare; jamfør prov

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • prøve en ny bil;
    • prøve et stoffs motstandsdyktighet mot kjemikalier;
    • prøve ut et medikament i dyreforsøk;
    • prøve elever i grammatikk
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • et prøvende blikk – granskende
  2. innøve, framføre forsøksvis
    Eksempel
    • teateret prøver nå (på) en ny komedie
  3. Eksempel
    • prøve lykken;
    • prøve fisken – om fisken vil bite;
    • prøve (på) å komme tidsnok;
    • vi får prøve om vi ikke kan finne en utvei
    • refleksivt:
  4. utsette for motgang eller lignende
    Eksempel
    • Gud prøver sine barn
    • erfare, bli utsatt for
      • få prøve litt av hvert

Faste uttrykk

  • prøve klær
    ta på seg for å se om de passer
  • prøve krefter
    finne ut hvem som er sterkest
  • prøve seg fram
    ved stadige forsøk se å finne den rette løsningen eller lignende
  • prøve seg på
    gjøre et forsøk på (noe)
Artikkelside

prøve 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin proba; se prøve (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • være ansatt på prøve – forsøksvis;
    • gjøre prøve på et regnestykke – kontrollere om det er riktig;
    • det får stå sin prøve med den saken – det får gå som det vil med den;
    • ta en prøve av surheten i vannet
    • undersøkelse, testing av ferdigheter og lignende
      • styrkeprøve, opptaksprøve, svenneprøve;
      • forberedende prøver;
      • gå opp til skriftlig prøve
  2. innøving, forsøksvis framføring av et teaterstykke, en konsert eller lignende
    Eksempel
    • holde prøver på et Ibsen-stykke
  3. del eller utvalg av noe brukt til å undersøke art, kvalitet og lignende
    Eksempel
    • stikkprøve, vareprøve;
    • ta prøver av drikkevannet

Faste uttrykk

  • sette på prøve
    utsette for (stor) påkjenning
  • stå sin prøve
    klare påkjenningene
Artikkelside

opprørsforsøk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å prøve å starte et opprør
Eksempel
  • slå ned alle opprørsforsøk
Artikkelside

rasehygiene

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

om eldre forhold (og basert på (nazistisk) raseideologi): tiltak for å styrke visse arveegenskaper i en befolkning, blant annet ved å prøve å kontrollere hvem som får barn, og å hindre ekteskap mellom ulike folkegrupper;
Artikkelside

probere

verb

Opphav

gjennom tysk; fra latin

Betydning og bruk

prøve, undersøke (ekthet av innhold i produkt)
Artikkelside

probat

adjektiv

Opphav

fra latin, av probare ‘prøve’

Betydning og bruk

som er utprøvd og virker godt;
Eksempel
  • et probat middel mot hikke
Artikkelside

produktutvikling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å finne fram til og prøve ut nye ideer til nye eller bedre produkter
Artikkelside

overspent

adjektiv

Opphav

opprinnelig av dansk overspænde ‘prøve for hardt’

Betydning og bruk

  1. overdrevent følsom eller nervøs;
    ubalansert, overanstrengt
    Eksempel
    • overspente nerver;
    • han er overspent
  2. virkelighetsfjern, forskrudd
    Eksempel
    • overspente forestillinger om kjærligheten
Artikkelside

overby

verb

Betydning og bruk

  1. by høyere enn;
    by over
    Eksempel
    • de overbyr hverandre for å få tak i varer
  2. prøve å overgå
    Eksempel
    • partiene overbyr hverandre nå før valget
Artikkelside

presisjonsskyting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av presisjon

Betydning og bruk

skyting for å prøve skytterens og våpenets treffsikkerhet
Artikkelside
Side 1 av 29