Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 22 oppslagsord

original 1

substantiv hankjønn

Opphav

av original (2

Tyding og bruk

  1. den første i sitt slag;
    noko opphavleg eller ekte
    Døme
    • måleriet er ikkje ein original;
    • gjendiktinga er betre enn originalen
  2. person med særeigen tenkjemåte eller framferd;
    Døme
    • han er litt av ein original
Artikkelside

original 2

adjektiv

Opphav

frå latin , av origo ‘opphav’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • original norsk brukskunst;
    • originale skrifter
  2. som ikkje byggjer på eller liknar noko nokon andre har gjort
    Døme
    • avhandlinga er eit originalt arbeid
  3. Døme
    • ho har ein original smak;
    • eit originalt påfunn
Artikkelside

raring

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

underleg person;
Artikkelside

originalitet

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

det å vere original (2, 2);
Døme
  • boka er prega av originalitet og nytenking
Artikkelside

opphavleg, opphaveleg

adjektiv

Opphav

norrønt upphafligr ‘som ein byrjar med’; jamfør opphav

Tyding og bruk

  1. som fanst i byrjinga;
    Døme
    • gå ut ifrå den opphavlege teksten
  2. brukt som adverb: frå først av;
    i byrjinga
    Døme
    • opphavleg var det 30 elevar i klassa, no er det berre 25
Artikkelside

grunntekst

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

original versjon av ein tekst;
tekst i opphavleg språkform
Døme
  • den nye omsetjinga av Bibelen ligg nærare grunnteksten
Artikkelside

idé, ide 2

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk idea ‘utsjånad, art, form, omgrep’

Tyding og bruk

  1. (klar) førestilling;
    Døme
    • han hadde ingen idé om kva det dreidde seg om
  2. Døme
    • ha merkelege idear;
    • ein fiks idé
  3. (grunnleggjande og gjerne original) tanke, plan eller utkast
    Døme
    • ideen til dramaet
  4. hovudtanke
    Døme
    • ideen i diktet
  5. i filosofi: abstrakt og evig omgrep;
    uforanderleg mønster;
Artikkelside

urbilete, urbilde

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk; etter arketyp

Tyding og bruk

opphavleg bilete (i høve til seinare variantar);
Artikkelside

landevegstravar, landevegstråvar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som ferdast mykje på landevegen
  2. person som er middels utrusta eller lite original;
Artikkelside

kjemigrafi

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -grafi (2

Tyding og bruk

eldre teknikk for å framstille klisjear, ved etsing etter at ein original er fotografisk overført til metallet
Artikkelside
Side 1 av 3